Je naš narod že dosegel dno?

Melek Ozcelik

Zakaj Trumpovi podporniki ignorirajo propad, ki ga povzroča državi? Poskusite gledati skozi lečo odvisnosti.



Uporaba drog na Lower Wacker Drive konec leta 2016.

Uporaba mamil na ulici ob Lower Wacker Driveu konec leta 2016.



Neil Steinberg/Sun-Times

Pred skoraj štirimi leti sem označeval skupaj z zdravstveni delavci Nočnega ministrstva . Znašli smo se, da stojimo pred tremi ljudmi, ki so se razprostrli v gnezdu odej in spalnih vreč ob Lower Wacker Driveu.

Sprva sem se zadrževal. Nato sem previdno porinil naprej, saj sem se bal, da bi se utegnili, takoj ko sem vzela svoj zvezek. Ampak niso. Odgovorili so na katero koli vprašanje, ki sem ga postavil – njihova imena, katera zdravila jemljejo. Lahko bi slikal. Ni jim bilo nerodno. Ni jim bilo mar za nič, razen za to, da bi te droge dobili vase.

Zasvojenost naredi to. Zaklenjeni ste v občutku tega užitka, olajšanja ali prehodnega občutka normalnosti. Konec zgodbe. Ni vam mar za škodo, ki jo povzročate sebi ali drugim. Ni vam vseeno, da vas odvisnost ubija. Lahko bi pretresli to izčrpano žensko in vprašali, kaj bi njen mlajši jaz mislil o tem, kaj je postala. Gledala bi nazaj vate, votlih oči in nerazumevajoče. Ne trudi se jesti hrane; kaj jo brigajo izgubljene sanje?



Mnenje

Zato se moram smejati, ko se moji nekako še idealistični prijatelji sprašujejo, kdaj ga bo baza Donalda Trumpa zapustila. Ko bodo končno videli propad, ki ga je njegovo predsedovanje povzročilo tej državi, in obžalujejo svojo vlogo pri njeni podpori. To je enostavno: nikoli. Nikoli se mu ne bodo odrekli, tako kot mnogi odvisniki nikoli ne opustijo svojih substanc, razen z umiranjem.

Koncept zasvojenosti je danes najboljši način za osmišljanje naše države. Zaradi Trumpa se njegovi privrženci počutijo dobro. Blaži bolečine v njihovih zlomljenih delih. Tako kot heroin se počutijo varne in varne, čeprav počnejo ravno nasprotno. Niso varni in varni, ampak na ulici, ogroženi, živijo v državi, ki jo je preplavila pandemija, ki jo njihova izbrana droga banalizira in ignorira. Lebdijo na ekonomski pečini, medtem ko se tresejo pred sanjskim strahom o socializirani medicini.

Kaj jih briga propadanje ameriških demokratičnih institucij? So v zanikanju. To je kot če bi pijanega voznika vprašali, ali so njegove gume pravilno napolnjene. Vse, kar ga zanima, je, koliko je še v pol litra.



Seveda, sprememba je možna. Pred 15 leti sem se naslednji teden streznil, za tiste, ki vodijo račune. Toda zahtevala je življenjsko pretresljivo krizo. Glede tega, zakaj 200.000 Američanov, ki umirajo zaradi predsedniške nesposobnosti, ni taka kriza, in zakaj se njegovi podporniki ne obrnejo od njegovega zmedenega kaosa, no, še vedno so izgubljeni v svoji odvisnosti. Vse je mogoče racionalizirati. Tvoj prijatelj se ustreli, stopi v kopalnico in umre. Oprosti, a še vedno se boš ustrelil čez dve uri, ker to počneš.

Člani množice navijajo proti kameram pred prihodom predsednika Donalda Trumpa na shod Make America Great Again 19. septembra 2020 v Fayettevilleu v Severni Karolini.

Množica čaka, da predsednik Donald Trump prispe na sobotni shod v Fayetteville v Severni Karolini.

Getty

Trumpovi oboževalci lahko še vedno odstranijo vso pandemijo: nič hujše od gripe, številke so pretirane, kar koli jim je Fox News povedal sinoči, se je zataknilo v njihovih možganih in vibriralo. Trumpovim oboževalcem ne poskušam povedati, da so prevaranti, ki jih je prevarala. Zakaj bi se obremenjevali? Intervencije običajno ne uspejo. Al-Anon uči sorodnike odvisnikov, da se opustijo. Naj oboleli ugotovi. Odvisnik se mora želeti spremeniti, za to pa mora običajno doseči dno.



Je naša država že dosegla dno? Zagotovo upam, da je tako, čeprav je upanje tukaj zelo malo vrednega. Pod tem so pekli in morda gremo tja.

Razen če nismo. Če Joeju Bidenu uspe zmagati na volitvah in kljub temu preprečiti Trumpu, da bi obdržal oblast – in ne morem reči, kateri je večji izziv – se Trumpovi podporniki ne bodo samodejno reformirali. Ravno nasprotno. Leta bodo mazali obraze po izložbah alkoholnih pijač, zreli v svojo izgubljeno strast, si oblizovali ustnice in si želeli le še en polž Make America Great Again. Sovražijo tiste, ki so vzeli človeka, zaradi katerega so se počutili žive. Daj jim čas. Medtem moramo skrbeti zase in za Združene države ter se veseliti dneva, ko bodo naši sodržavljani lahko povrnili ljubezen do domovine z bistrimi očmi in se nam pridružili na večerji. Ta dan morda nikoli ne pride.

Trumpovi podporniki bodo zavpili, vendar bom delil skrivnost: ko si odvisnik, sčasoma nehaš biti pomemben. To je najhujša usoda. Ti sediš tam s svojimi prijatelji, ki se pritožujejo nad surovim dogovorom, ki si ga sklenil, ali jemlješ svoje droge, stisnjene v umazano spodnjo prečko pekla, medtem ko se tvoja daljna družina pobere in gre naprej brez tebe.

شریکول: