Pomembna 'Trouble in Mind' še vedno odmeva skoraj 70 let pozneje

Zdaj v gledališču Timeline Theatre je drama Alice Childress o izkušnji temnopoltih v gledališkem svetu danes tako močna, kot je bila, ko je bila napisana sredi petdesetih let prejšnjega stoletja.

Peyton Robinson

Jeseni 2021 je igra Alice Childress »Trouble in Mind« končno doživela svoj broadwayski prvenec, kar bi se zgodilo več kot šest desetletij prej, če se črna dramaturginja ne bi odločila, da ohrani svojo vizijo pronicljivega dela nedotaknjeno.

Predstava, ki je v začetku tega leta prejela kritike v oživitvi gledališča Roundabout Theatre, ki je bila nominirana za nagrado tony, prikazuje realističen portret tega, kako je bilo biti črnec v gledališki industriji v petdesetih letih prejšnjega stoletja, je leta 1955 debitirala zunaj Broadwaya v gledališču Greenwich Mews. . Hitro so ga izbrali za Broadway - pri čemer so Childress prosili, naj naredi spremembe, ki bi naredile scenarij bolj prijeten za komercialno občinstvo. Prevod: belo občinstvo.

Po več letih prepisov in poskusov, da bi zadovoljili producente, je Childress odšla in pogajanja za prenos na Broadway so propadla.

Ko je bila igra leta 1971 končno objavljena kot del antologije, je dramo obnovila v prvotni obliki.

težave v mislih

'Težave v mislih'

Kdaj: Do 18. dec

Kje: Gledališče TimeLine, 615 W. Wellington Ave.

Vstopnice: 42–57 dolarjev

Informacije: timelinetheatre.com

'Trouble in Mind', ki je nekoč redko uprizorjen, zdaj velja za klasiko temnopoltega gledališča, ga uprizarjajo v kinematografih po vsej državi, vključno s gledališčem TimeLine Theatre, pod vodstvom Rona OJ Parsona, ki je v prejšnji sezoni vodil kritiško hvaljeno produkcijo TimeLine Tyla Abercrombieja. nova igra 'Relentless.'

»Pojavil sem se med črnskim gledališkim gibanjem in zanimale so me igre temnopoltih dramatikov,« pravi Parson, ki je leta 2014 režiral študentsko produkcijo »Trouble in Mind« na univerzi Northwestern. »Oni so bili pisatelji, ki so nas vodili, in Childress je bila med njimi. Že dolgo je del moje zgodovine v gledališču.«

Childress’ play je komična drama v zakulisju o skupini temnopoltih igralcev (scenarist in režiser igre v predstavi sta belca), ki se zberejo, da bi vadili novo dramo proti linču z naslovom 'Kaos v Bellevillu'.

Glavni lik, temnopolta igralka srednjih let po imenu Wiletta Mayer, šele zdaj dobiva svojo prvo priložnost za vlogo na Broadwayu po letih igranja služkinj in prijaznih podeželskih ljudi. Vendar se ji zdi igra polna klišejev. Ko njene frustracije rastejo, se spopade z režiserjem.

Childress je začela kot igralka, vendar se je posvetila pisanju iger, da bi ustvarila vloge, ki so predstavljale ljudi, ki jih je srečala v svojem življenju, da bi se zoperstavila stereotipom o temnopoltih, ki so takrat prevladovali v gledališču.

Childress je »ženska in temnopolta ženska in to lahko slišite v njenem pisanju,« pravi Parson. 'Moč črne ženske v Ameriki lahko slišite skozi njene igre.'

O Wiletti pravi: 'To je močan lik, vloga, v katero se lahko temnopolta igralka zarije z zobmi.'

Shariba Rivers, ki igra Wiletto in bo debitirala na Timelineu, pravi: »Zdi se mi, kot da z Wiletto hodiva v koraku, čeprav je to leto 2022. Opolnomajoče je stopiti v te čevlje in iti z njo na to potovanje.

'Wiletta si natakne ta obraz, dokler tega ne zmore več, in je, hudiča ne, nikakor ne,' pravi Rivers. 'Če razmišljam o 50. letih prejšnjega stoletja in o tem, kaj bi bilo potrebno, da bi temnopolta ženska to rekla belemu režiserju - vse to postavlja na kocko.'

Eden od načinov, kako igra ostaja relevantna, je zamisel o črnski izkušnji, ki se odraža skozi lečo beline, pravi Tim Decker, ki upodablja Ala Mannersa, nevidnega režiserja Wiletta.

To je le zrak, ki ga diha, in ne more razumeti, o čem govori ali od kod prihajata njena jeza in razočaranje,« pravi Decker. 'Nima dovolj sredstev, da bi obdelal kar koli od tega ali razumel njeno stališče.'

Childress ni bila prva temnopolta dramaturginja na Broadwayu. Ta čast bi sčasoma pripadla Lorraine Hansberry za še eno klasiko temnopoltega gledališča - 'A Raisin in the Sun', ki je debitirala leta 1959.

Toda Childress, ki je napisal več kot ducat iger in pet romanov, si bomo zapomnili po boju proti stereotipom in pisanju iger, ki so še naprej spoštovale resnične upodobitve temnopoltih

Za Riversovo sporočilo Childress v 'Trouble in Mind' ostaja ključnega pomena.

'Zame je zanimivo to, kako pomembna je igra še vedno,' pravi Rivers. »Zlasti temnopolti ljudje še vedno bijejo to bitko za identiteto, za to, da se lahko imenujejo in govorijo zase ter se opredelijo brez vmešavanja ali komentarjev.

'Gibanja, kot je Black Lives Matter, so ustvarjena, ker še vedno govorimo: Nehajte nas gledati na ta način in razumejte, da si zaslužimo spoštovanje in dostojanstvo tako kot vsi drugi.'

شریکول: