WASHINGTON – Nikoli se ni zdelo gotovo, da se bo Bill Murray pojavil v nedeljo in prevzel najprestižnejšo nagrado v komediji.
Že samo doseči izmuzljivega komika je izziv. On je irski El Chapo, je pošalil Jimmy Kimmel med slovesnostjo v Centru za uprizoritvene umetnosti Johna F. Kennedyja.
Potem se je pojavil Murrayjev odpor, da bi bil v središču pozornosti. Kot je povedal novinarjem na rdeči preprogi pred oddajo, bi namesto razkošnega gala slavja, polnega zvezd, ki bi se mu poklonili, raje o nagradi slišal le v pismu.
Slovesnost, je rekel na rdeči preprogi, bi bila zame nenavadna.
Nadaljnje zapletanje je bilo upanje njegovih ljubljenih mladičev. V začetku tedna je za Washington Post povedal, da bi bil raje na Wrigley Fieldu kot pa na gredi in opazoval slovesnost Marka Twaina, če bi serija prvakov nacionalne lige potekala vse do nedelje.
Voditelj Bill Hader je dejal, da se boji, da bi igrali na prazno polje, če bi igra 7 postala resničnost.
Toda mladiči so se pravočasno odločili, da so sprostili Murrayjevo nedeljo, on pa je bil tam, da bi prisluhnil poklonom in zingerjem iz zvezdniškega nabora, vključno z Azizom Ansarijem, Jane Curtin, Sigourney Weaver, Paulom Shafferjem in Davidom Lettermanom.
Na dogodku, ki se je začel tako, da je orkester zaigral na temo Izganjalcev duhov, in končal s tem, da je mož ure izročil svoj doprsni kip Marka Twaina članu občinstva (in tudi ona je to storila), se je ponos Wilmette vrgel v smeh in ploskal njegovi procesiji. občudovalcev.
Ne glede na to, kolikor sem se tega bal, je dejal v svojem govoru o sprejemu, se moram res vrniti k tej ideji, da: obstaja ljubezen.
Ljubezen je potekala po obsegu, na način, kot ljubijo komiki; delno schmaltz, delno nespoštovanje. Steve Martin je v posnetku obudil Murrayev stari filmski kritik iz Saturday Night Live, pri čemer je našel načine za divjanje (zasluženo) Garfielda in (manj zasluženo) Lost in Translation in Groundhog Day. Ob upoštevanju Murrayeve nagnjenosti k improviziranim srečanjem z oboževalci je Kimmel Murrayja označil za človeka, ki potuje po svetu in širi neumnost in veselje, kamor koli gre.
Moteče brkati Letterman si je bode pridržal zase in trdil, da me je na poti čez neki tip vprašal, ali prodajam luno. Potem pa je postal pretresljiv in pripovedoval več zgodb o dobrih delih Murrayja, zadnja od katerih je bil nakup čudovitega darila za krst za Lettermanovega sina.
Murrayeva leta oblikovanja v Chicagu in predmestjih so se ponavljala skozi vso noč, saj je na starem posnetku Second Cityja upodobljen, kako igra sramežljivega bolnika z VD, ki ga zdravi medicinska sestra, ki je nuna, Hader pa je v vrhuncu predstave igral Chicago -naglašeni duhovnik, ki napoveduje štipendijo Billa Murrayja: Oboževalcem Soxa se ni treba prijaviti.
Prihajam iz Illinoisa, je rekel Murray. Mi smo dežela Lincolna. To smo dali na registrske tablice, preden je Kentucky pomislil na to.
Starejši brat Brian Doyle Murray se je spomnil iger Little League, kjer je bil pomanjkani Bill dobil vzdevek Sleepy. Kasneje je nagrajenec posebno pohvalil Briana, čigar vstop v Second City je Billa navdušil za isto in začel svojo kariero.
Edini razlog, zakaj sem tukaj, je zaradi poguma mojega brata Briana, je dejal Murray ob bučnem aplavzu.
Dolgo je čakal, da bi to slišal.
Kot se za Murrayjevo včasih razdrapano naravo spodobi, se je na splošno čista in prefinjena afera Kennedyjevega centra nekoliko zapletla. Ko so predstavili Jasona Schwartzmana, je bil moški, ki je prišel ven, Kimmel z lasuljo, na Murrayjevo zelo vidno veselje. Igralec ersatz je predstavil montažo posnetkov iz filmov Rushmore, Moonlight Kingdom in drugih filmov Wesa Andersona z Murrayjem (in Schwartzmanom).
Ob podpori Shafferja se je Miley Cyrus predstavila v Murray-specifično različico My Way, ki se je iz lounge glasbe prerasla v razburjen rave-up, osvetljen s strobe. Cyrus je pokvaril besedilo in je nadaljeval in med kiticami izbruhnil profana opravičila.
Sledil je stoječ aplavz. Avtor Murray. In nihče drug.
Ko je Murray s sedeža v boksu kričal svoje odobravanje, je bila Cyrusu dovoljena ponovitev, s popolno podanimi besedili – a še vedno veliko f-besed.)
Dogodek je bil posnet za predvajanje v petek na WTTW-Channel 11 in drugih postajah PBS.
Podelitev je bila vrhunec praznovanja ob koncu tedna v prestolnici države, v katerem se je Murray srečal s predsednikom, da bi razpravljal o dajanju, ponesrečil novinarsko konferenco v Beli hiši, večerjal s sodnico vrhovnega sodišča Sonio Sotomayor in popestril sobotno večerjo za vaje z igro Cubs. igrati.
Pisatelj slovesnih šal Bruce Vilanch je dejal, da se lahko pojavi na vrtu Michelle Obama.
Vedno so bili mladiči v mislih Murrayja, ki je v gledališče vstopil tako, da je po rdeči preprogi, kjer so se zbirali novinarji, vrgel baseball.
Če mladiči ne bi zmagali sinoči, se je pošalil na odru, bi moral biti zraven. Ker iskreno, ne zaupam medijem, da bodo poročali o zgodbi.
شریکول: