'Joe opravi stvari,' je dejal Obama v svojem videu, ki ga podpira Biden.
Nekdanji predsednik Barack Obama je v torek potrdil Joeja Bidna za predsednika in v videoposnetku povedal, da ima Biden s pandemsko krizo COVID-19 značaj in izkušnje, da nas vodi skozi enega naših najtemnejših časov in nas ozdravi skozi dolgo okrevanje.
Obama je o svojem podpredsedniku in prijatelju dejal, da Joe stvari opravi.
Biden je svojih osem let, ko je bil Obamov podpredsednik, izkoristil kot osrednjo poverilnico v svoji kandidaturi za Belo hišo.
Potem ko je Obamov urad objavil videoposnetek, je Biden v izjavi dejal: Še enkrat moramo obnoviti lastnosti predsedniškega vodstva, ki jih je zagotovil predsednik Obama – in to je tisto, kar nameravam storiti.
Obama se je v svoji podpori obrnil na privržence Bernieja Sandersa z izdatno pohvalo neodvisnemu senatorju iz Vermonta, medtem ko je požgal republikance. Predsednika Donalda Trumpa ni omenil po imenu.
Vidno osivel je Obama video posnetek na svojem domu v soseski Kalorama v Washingtonu. Vir je za spletno stran povedal, da je Obama zadnji teden delal na scenariju.
Prihodnost naše države je odvisna od teh volitev. In ne bo lahko. Na drugi strani je ogromen vojni kovček. Druga stran ima propagandno mrežo, ki malo upošteva resnico, je dejal Obama.
Obamova potrditev je prišla dan po Sandersu je podprl svojega nekdanjega tekmeca, kjer se je pojavil v prenosu v živo z Bidenom .
Obama, eden najbolj priljubljenih demokratov v državi, se je med več kot enoletno primarno sezono demokratov ostal ob strani kot del svoje strategije, da svobodno igra povezovalno vlogo, ko bo obstajal domnevni kandidat.
Nekdanji predsednik je ljudem govoril, je dejal vir, da si bo prizadeval premagati Trumpa.
Viri so povedali, kaj daje Obamova potrditev Bidnu:
Zaradi pandemije so vse volilne dejavnosti virtualne in na različnih družbenih platformah. Obama tekoče govori vse medije in ima ogromno sledilcev.
Obstaja dolgotrajna zahteva, da bi od Obame slišali o Trumpovem predsedovanju in njegovih pogledih na spopadanje z zdravstveno in gospodarsko krizo COVID-19.
Obama ima možnost zbiranja majhnih dolarjev na spletu in velikih dolarjev v virtualnih zbiralnikih sredstev. Kmalu zatem, ko je Obama objavil svoj videoposnetek za podporo, je Bidenova kampanja poslala Obamov e-poštni poziv za majhen dolar.
V primerjavi s tem časom v letih 2016 in 2008 so demokrati bolj enotni. Kljub temu je ena glavnih Bidenovih ovir pritegniti Sandersove razočarane podpornike – zlasti mlade – in zagotoviti, da ne bodo odšli na glasovanje leta 2020. Biden je že nakazal, da se je pripravljen premakniti bolj levo.
Obama je v svojem videu Sandersa označil za ameriški izvirnik - človeka, ki je svoje življenje posvetil dajanju glasu upanjem, sanjam in frustracijam delovnih ljudi.
On in jaz se nisva vedno strinjala o vsem, vendar sva si vedno delila prepričanje, da moramo narediti Ameriko pravičnejšo, bolj pravično in bolj pravično družbo. Oba veva, da nič ni močnejše od milijonov glasov, ki pozivajo k spremembi. In ideje, ki jih je zagovarjal, energija in navdušenje, ki ga je navdihnil – zlasti pri mladih – bodo ključnega pomena pri premikanju Amerike v smeri napredka in upanja.
Obstajajo omejitve za Obamove plašče. Leta 2016 je podprl Hillary Clinton in Trump je zmagal.
Nekdanja prva dama Michelle Obama, ki je prav tako zelo priljubljena med demokrati, naj bi v nekem trenutku začela kampanjo za Bidena, je dejal drug vir, potem ko je odsoten na vmesnih volitvah leta 2018.
Med Obamovo prvo predsedniško kandidaturo je na shodu v Old State House v Springfieldu 23. avgusta 2008 predstavil Bidena, takratnega senatorja iz Delawareja, kot svojega podpredsednika.
Pozdravljeni vsi. Naj začnem z očitnim – to niso normalni časi. Ker se vsi prebijamo skozi pandemijo, ki ni bila podobna vsem, kar smo videli v stoletju, z Michelle upamo, da ste vi in vaše družine varne in zdrave. Če ste zaradi tega virusa nekoga izgubili, ali če je nekdo v vašem življenju bolan, ali če ste eden od milijonov, ki trpijo zaradi ekonomskih težav, vedite, da ste v naših molitvah. Prosim, vedite, da niste sami. Ker je zdaj čas, da vsi pomagamo, kjer lahko, in da smo tam drug za drugega, kot sosedje, kot sodelavci in kot sodržavljani.
Pravzaprav smo v preteklih tednih videli veliko primerov poguma, prijaznosti in nesebičnosti, ki jih bomo potrebovali, da bomo preživeli enega najtežjih časov v naši zgodovini. Z Michelle sva bila presenečena nad neverjetnim pogumom naših zdravstvenih delavcev, ki tvegajo svoja življenja, da bi rešili druge. Javni uslužbenci in zdravstveni uradniki, ki se borijo s to boleznijo. Delavci vsak dan tvegajo, da ohranijo naše gospodarstvo. In vsi, ki se žrtvujejo doma s svojimi družinami, vse za večje dobro.
Če pa smo se česa naučili kot država iz trenutkov velike krize, je to, da duha skrbi drug za drugega ne moremo omejiti na naše domove, na delovna mesta, na naše soseske ali na naše bogoslužne hiše. . To se mora odražati tudi v naši nacionalni vladi. Vodenje, ki ga vodita znanje in izkušnje; poštenost in ponižnost; empatija in milost – takšno vodstvo ne sodi samo v naše državne prestolnice in županske urade. Spada v Belo hišo.
In zato sem tako ponosen, da podpiram Joeja Bidna za predsednika Združenih držav.
Izbira Joeja za mojega podpredsednika je bila ena najboljših odločitev, kar sem jih kdaj sprejel, in postal je tesen prijatelj. In verjamem, da ima Joe vse lastnosti, ki jih trenutno potrebujemo pri predsedniku.
Je nekdo, ki ga je lastno življenje naučilo, kako vztrajati; kako se vrniti nazaj, ko so te podrli.
Ko se Joe pogovarja s starši, ki so izgubili službo, slišimo sina moškega, ki je nekoč poznal bolečino, ko je moral svojim otrokom povedati, da je izgubil svojo službo.
Ko Joe govori o priložnostih za naše otroke, slišimo mladega očeta, ki se je vsako noč odpeljal z vlakom domov, da bi lahko svoje otroke pospravil v posteljo – in slišimo vpliv Jill, vseživljenjske učiteljice.
Ko se Joe pogovarja z družinami, ki so izgubile junaka, slišimo drugega starša ameriškega veterana; sorodna duša; nekdo, čigar vera je preživela najtežjo izgubo.
To je Joe. Skozi vse svoje preizkušnje ni nikoli pozabil vrednot ali moralnih vlaken, ki so mu jih prenesli starši in zaradi katerih je bil to, kar je. To je tisto, kar krepi njegovo vero - v Boga, v Ameriko in v vse nas.
To jeklo ga je naredilo za neverjetnega partnerja, ko sem ga najbolj potreboval.
Joe je bil tam, ko smo se obnavljali iz velike recesije in reševali ameriško avtomobilsko industrijo. On je bil tisti, ki je spraševal, kaj bi vsaka politika naredila za srednji razred in vse, ki si prizadevajo priti v srednji razred. Zato sem ga prosil, naj izvede zakon o okrevanju, ki je rešil na milijone delovnih mest in ljudi ponovno postavil na noge – ker Joe opravi stvari.
Joe mi je pomagal obvladovati H1N1 in preprečiti, da bi epidemija ebole postala vrsta pandemije, ki jo vidimo zdaj. Pomagal mi je obnoviti ameriški položaj in vodilno vlogo v svetu glede drugih groženj našega časa, kot sta širjenje jedrskega orožja in podnebne spremembe.
Joe ima značaj in izkušnjo, da nas vodi skozi enega naših najtemnejših časov in nas ozdravi skozi dolgo okrevanje. In vem, da se bo obkrožil z dobrimi ljudmi – strokovnjaki, znanstveniki, vojaškimi uradniki, ki dejansko znajo voditi vlado in jim je mar za dobro vodenje vlade in znajo sodelovati z našimi zavezniki in ki bodo vedno postavili interese ameriškega ljudstva nad svoje.
Zdaj bo Joe boljši kandidat za vodenje predizborov in poslanskih skupin ob enem najbolj impresivnih demokratskih področij vseh časov. Vsak od naših kandidatov je bil nadarjen in spodoben, z dosežki, pametnimi idejami in resnimi vizijami za prihodnost.
In to zagotovo velja za kandidata, ki je prišel dlje kot kateri koli drug – Bernieja Sandersa. Bernie je ameriški izvirnik – človek, ki je svoje življenje posvetil temu, da bi izrazil upanje, sanje in frustracije delavcev. On in jaz se nisva vedno strinjala o vsem, vendar sva si vedno delila prepričanje, da moramo narediti Ameriko pravičnejšo, bolj pravično in bolj pravično družbo. Oba veva, da nič ni močnejše od milijonov glasov, ki pozivajo k spremembi. In ideje, ki jih je zagovarjal; energija in entuziazem, ki ga je navdihnil, zlasti pri mladih, bosta ključnega pomena pri premikanju Amerike v smeri napredka in upanja.
Ker bomo drugič v dvanajstih letih imeli neverjetno nalogo obnoviti naše gospodarstvo. In da bo izpolnila trenutek, bo morala Demokratska stranka biti drzna.
Veste, ne bi mogel biti bolj ponosen na neverjeten napredek, ki smo ga skupaj dosegli med mojim predsedovanjem. A če bi tekel danes, ne bi tekel iste dirke ali imel enake platforme kot leta 2008. Svet je drugačen; preveč je nedokončanih poslov, da bi lahko pogledali nazaj. Pogledati moramo v prihodnost. Bernie to razume. In Joe to razume. To je eden od razlogov, da Joe že ima tisto, kar je najbolj napredna platforma katerega koli kandidata velike stranke v zgodovini. Kajti še preden je pandemija obrnila svet na glavo, je bilo že jasno, da potrebujemo resnične strukturne spremembe.
Ogromne neenakosti, ki jih je ustvarilo novo gospodarstvo, je zdaj lažje videti, vendar so obstajale že dolgo pred to pandemijo. Zdravstveni delavci, učitelji, vozniki dostave, prodajalci živil, čistilke, ljudje, ki resnično vodijo naše gospodarstvo, so bili vedno nujni. In že leta je bilo preveč ljudi, ki opravljajo bistveno delo te države, premalo plačanih, finančno pod stresom in premalo podpore. In to velja za naslednjo generacijo Američanov – mlade, ki diplomirajo v brezposelnosti brez primere. Potrebovali bodo ekonomsko politiko, ki jim bo dala vero v prihodnost in jim olajšala uničenje dolga študentskih posojil.
Zato moramo narediti več kot le poigravati z davčnimi olajšavami ali premajhno financiranimi programi. Moramo iti dlje, da bi vsem omogočili odlično izobrazbo, trajno kariero in stabilno upokojitev.
Zaščititi moramo dosežke, ki smo jih dosegli z zakonom o dostopni oskrbi, vendar je tudi čas, da gremo dlje. Načrte bi morali narediti cenovno dostopne za vse, vsem zagotoviti javno možnost, razširiti Medicare in dokončati delo, tako da zdravstvena oskrba ne bo le prava, ampak realnost za vse.
ZDA moramo vrniti k Pariškemu sporazumu in voditi svet pri zmanjševanju onesnaževanja, ki povzroča podnebne spremembe. Toda znanost nam pravi, da moramo iti veliko dlje – da je čas, da pospešimo napredek pri drznih novih zelenih pobudah, ki bodo naše gospodarstvo naredile inovatorja čiste energije, prihranile denar in zagotovile prihodnost naših otrok.
Seveda se demokrati morda ne strinjajo vedno glede vsake podrobnosti o najboljšem načinu za izvedbo vsake od teh sprememb. Vendar se strinjamo, da so potrebni. In to se zgodi le, če zmagamo na volitvah.
Ker so se do zdaj vsi naučili, da republikance, ki zasedajo Belo hišo in vodijo ameriški senat, napredek ne zanima. Zanima jih moč. Izkazali so se, da so pripravljeni odstraniti milijone iz svojega zdravstvenega zavarovanja in odpraviti že obstoječo zaščito za milijone drugih, tudi sredi te javnozdravstvene krize, čeprav so pripravljeni porabiti bilijon dolarjev za znižanje davkov za bogate. Onesnaževalcem so dali neomejeno moč, da zastrupljajo naš zrak in našo vodo, in zanikali znanost o podnebnih spremembah, tako kot so zanikali znanost o pandemijah. Večkrat so zanemarili ameriška načela pravne države, volilne pravice in transparentnost – osnovne norme, ki so jih prejšnje uprave spoštovale ne glede na stranko. Načela, ki so temelj naše demokracije.
Torej je prihodnost naše države odvisna od teh volitev. In ne bo lahko. Na drugi strani je ogromen vojni kovček. Druga stran ima propagandno mrežo, ki ne upošteva resnice. Po drugi strani pa imajo pandemije način, da presežejo veliko hrupa in vrtenja, da nas opomnijo, kaj je resnično in kaj je pomembno. Ta kriza nas je spomnila, da je vlada pomembna. Opomni nas, da je dobra vlada pomembna. Da so dejstva in znanost pomembna. Da je pravna država pomembna. Da imajo vodje, ki so obveščeni in pošteni ter si prizadevajo združiti ljudi, namesto da bi jih odpeljali narazen – te vrste voditeljev so pomembne.
Z drugimi besedami, volitve so pomembne. Trenutno potrebujemo Američane dobre volje, da se združimo v velikem prebujanju proti politiki, za katero so prepogosto značilni korupcija, malomarnost, samoposlovanje, dezinformacije, nevednost in navadna podlost. In da bi to spremenili, potrebujemo Američane vseh političnih razsežnosti, da se vključijo v našo politiko in naše javno življenje kot še nikoli doslej.
Za tiste od nas, ki verjamemo v izgradnjo pravičnejše, bolj radodarne, bolj demokratične Amerike, kjer imajo vsi pošteno priložnost. Za tiste, ki verjamemo v vlado, ki skrbi za mnoge in ne le za redke. Za tiste od nas, ki imamo radi to državo in smo pripravljeni narediti svoj del, da zagotovimo, da bo izpolnila svoje najvišje ideale – zdaj je čas, da se borimo za tisto, v kar verjamemo.
Zato se nam pridruži. Pridružite se Joeju. Pojdite na JoeBiden.com takoj. Naredite načrt, kako se boste vključili. Še naprej skrbite zase, svoje družine in drug drugega. Še naprej verjemite v možnosti boljšega sveta. In se vidimo na sledi kampanje, takoj ko bo mogoče.
Hvala.
شریکول: