Lastniki enega največjih podjetij za video igralne avtomate in poker v Illinoisu stojijo za prizadevanji, da bi vplivali na mestno politiko, razširili igre na srečo in zgradili igralnico v bližini zemljišča, ki ga nadzorujejo.
Edina postajališča za tovornjake v Waukeganu je tako majhna, da bi se traktorska prikolica težko pripeljala, da bi črpala plin, kaj šele, da bi parkirala čez noč.
To je skoraj pet milj od najbližje meddržavne in manjkajoče ugodnosti, na katere vozniki tovornjakov računajo, kot so prhe ali restavracija za sedenje.
Toda tisto, kar Waukegan Thorntons manjka kot postajališče za tovornjake, več kot nadomesti kot destinacija za video igre na srečo. Njegovih pet igralnih avtomatov in poker avtomatov prinaša več kot 100.000 $ na mesec. Zaradi tega je Waukeganovo najbolj donosno mesto za video igre na srečo - in eno najbolj dobičkonosnih v Illinoisu.
Kako je Thornton postal rudnik zlata za igre na srečo, je rezultat serije manevrov, ki so jih v več letih izvajali operaterji video igralnih avtomatov in pokra, da bi iz stiskali denar iz mesta v težavah. In ponuja vpogled v to, kako se razvija širjenje iger na srečo v Illinoisu, zlasti v skupnostih, ki obupajo za obljubljeno bogastvo.
Waukegan je nekoč bil poln ljudi in industrije. Dobra delovna mesta in dostopna stanovanja so pritegnila priseljence. Toda tako kot pri mnogih mestih Rust Belt je tudi desetletje dolgo upadanje proizvodnje črpalo vire iz vlade, uničilo mala podjetja in erodiralo prebivalstvo, ki se je od leta 2010 zmanjšalo za 2,6 %, na le 87.000.
Od zgodnjih devetdesetih let prejšnjega stoletja so mestne oblasti lobirale pri državi za igralnico, saj so verjeli, da bi to pomagalo izvleči Waukegan iz finančnega zastoja. Potem ko so večkratni poskusi neuspešni, je mesto šlo all-in, potem ko so zakonodajalci leta 2009 legalizirali video igre na srečo in hitro postalo eden najboljših trgov v državi.
Nato je junija, ob koncu letošnje zakonodajne seje, guverner J. B. Pritzker podpisal obsežni zakon o širitvi iger na srečo, ki zahteva šest novih igralnic, vključno z eno v Waukeganu.
Največji mestni operater video iger na srečo je bil pripravljen. Dolgo preden so zakonodajalci odobrili novo igralnico, so lastniki Tap Room Gaming - na čelu z nekdanjim državnim senatorjem Michaelom Bondom, demokratom iz Grayslakea - s prispevki za kampanjo pomagali pri izvolitvi mestnih uradnikov, ki so naklonjeni njihovim interesom, ki vključujejo nadzor nad novo igralnico in upravljanje Preiskava ProPublica v Illinoisu je ugotovila, da je na mestu, ki se nahaja v bližini zemljišča, ki ga je kupil eden od njih.
Bond je uporabil svoje povezave, da bi poskušal pridobiti jezik v prejšnji različici zakona, ki bi lastnikom Tap Rooma zagotovil nadzor nad igralnico Waukegan, pravijo ljudje, ki so seznanjeni s pisanjem zakona o širitvi iger na srečo.
To ni uspelo. Toda Tap Room je dosegel zmago, ko je industrija video iger na srečo premagala poskus zaostritve pravil, ki bi Waukegan Thorntons in desetinam drugih bencinskih črpalk preprečili uporabo avtomatov za video igralne avtomate in poker.
Zdaj mestne oblasti pravijo, da so prejele šest ponudb za razvoj in upravljanje igralnice Waukegan - vključno z eno od Bond in Warner Gaming, operaterja igralnice v Las Vegasu.
Pritzker in drugi državni in lokalni voditelji pravijo, da bo najnovejša razširitev iger na srečo pomagala financirati posojilo za 45 milijard dolarjev vreden državni program Rebuild Illinois. Pravijo, da bo igralnica Waukegan ustvarila delovna mesta za mesto in okrepila njegove premalo financirane policijske in gasilske pokojninske sklade.
Toda obljube, povezane z nepričakovanim izkupičkom od iger na srečo, so se v preteklosti zmanjkale. Leta 2009 so zakonodajalci pohiteli s podoben predlog zakona o legalizaciji video igralnih avtomatov in poker avtomatov, češ da bo industrija ustvarila na stotine milijonov dolarjev na leto za plačilo stroškov izposojanja za podobno gradbeno kampanjo, Illinois Jobs Now!
Preiskava ProPublica Illinois/WBEZ Chicago januarja ugotovili, da je trajalo skoraj desetletje, da so dosegli projekcije prihodkov države, kar je pospešilo finančni zaplet Illinoisa in državo obtožilo z novimi, nefinanciranimi stroški. V naslednji zgodbi februarja, Poročali so ProPublica Illinois in WBEZ Chicago država ni uspela smiselno obravnavati posledic odvisnosti od iger na srečo.
Po novem zakonu o igrah na srečo bo Waukegan dobil le 3,5 % prihodkov igralnice, zaradi česar so nekateri uradniki skeptični glede tega, ali bo igralnica koristila mestu, kot mnogi upajo.
Igre na srečo jemljejo denar ljudem, predvsem revnim, in ga dajejo vladi in korporacijam, je dejal Ald. Lynn Florian, demokratka iz Waukeganovega osmega oddelka na severozahodni strani, ki nasprotuje mestni igralnici. In v primeru igralnice bo naše mesto dobilo le delček tega denarja.
Zgodba o tem, kako je Tap Room uporabil denar od videoiger na srečo, da bi nagnil politiko Waukegana, se začne marca 2017, med domačim delom županske tekme, ko je osebje kampanje za Liso May opazilo velike prispevke političnega akcijskega odbora, imenovanega Video Gaming United.
Sam Cunningham, zavarovalniški posrednik, ki je zmagal in postal prvi temnopolti župan Waukegana, je v samo tednih dobil več kot 40.000 dolarjev od Video Gaming Uniteda, kar je po poročilih o razkritju približno polovica sredstev njegove kampanje. Cunningham se ni odzval na prošnje za komentar.
Video Gaming United je ustvaril Bond, ki je začel Tap Room s svojo teto manj kot leto dni po odhodu s funkcije avgusta 2011. Bond je najel sina voditelja senata, čikaškega demokrata Antonija Tonyja Muñoza , kot tudi Pete Couvall, podpredsednik demokratske stranke Lake County, pogodbeni uslužbenec za Tap Room, dokler ni decembra umrl, glede na zapise Illinois Gaming Board.
Bond je denar političnega akcijskega odbora prestavil prek Waukegan Democratic Organization, PAC, ki ga nadzirata Couvall in David Koss, nekdanji vodja kampanje v tekmi državnega senatorja Terryja Linka leta 2010 za podguvernerja. Bond se na prošnje za komentar ni odzval.
Relativna novinka v politiki, May je bila zaslepljena s prispevki Video Gaming United. Kot odbornica je glasovala za prenos igralnih avtomatov in poker avtomatov v Waukegan leta 2012. Izrazila pa je tudi zaskrbljenost glede tega, kako vseprisotni so avtomati postali v Waukeganu, in je med županovo tekmo glede igralnice v mestu izrazila skepticizem, pri čemer je opozorila, da mesto Fountain Square v lasti mesta, ki ga podpira večina zagovornikov igralnic, ne bi koristilo šolskemu okrožju Waukegan, ker je zunaj njegovih meja. Najraje se je osredotočila na revitalizacijo centra mesta in obale jezera.
Nisem bil trdi, 100-odstotno ne proti igralnici, je dejala May. Toda nekdo mi je moral dokazati, da bo to koristilo mestu Waukegan.
Kmalu zatem so začeli prihajati poštni pošiljatelji. Financiran s strani Bondovega PAC-a, so May upodobili kot republikanko, z njeno sliko poleg fotografij predsednika Donalda Trumpa in takratnega guvernerja. Bruce Rauner. V pojenjajočih dneh tesne tekme in v demokratski trdnjavi, kot je Waukegan, ki ima zgodovino nizke volilne udeležbe, so napadi vznemirili May.
Bili so tudi lažni. May je kandidirala kot neodvisna v upanju, da bo postala prva ženska županja v Waukeganu. Podprla je zaprtje elektrarne na premog na obrežju jezera, njeno predvolilno osebje so sestavljali operativci kluba Sierra in dejala je, da je njeno stališče do pravic priseljencev pritegnilo prostovoljce, ki niso imeli dokumentov.
Sem bolj napredna kot karkoli drugega, je dejala May, katere oče je bil priseljenec iz Slovenije. Bilo je šokantno, ko prvič prideš domov in vidiš letake ali ko te mama pokliče in reče: 'Pravkar sem dobil to pošto s tabo in Donaldom Trumpom na njej.'
Kljub vlivanju gotovine v zadnjem trenutku in zavajajočih letakov je May aprila 2017 zmanjkalo le 303 glasov od 9.115 oddanih glasov. Okleva, da bi za svojo izgubo krivila Video Gaming United. Kot neodvisna za seboj ni imela nobene stranke, kar je pomenilo, da je morala infrastrukturo kampanje zgraditi iz nič.
Toda prvič je razumela, da so interesi za video igre na srečo postali glavni akter na volitvah v Waukeganu.
Povezano
Štiri mesece po županskih volitvah, avgusta 2017, je na svoje mesto prišel naslednji kos. Nepremičninsko podjetje Skokie Next Fountain Square je za 975.000 dolarjev kupilo dva dela praznega zemljišča poleg mesta Fountain Square, ki je bilo prazno že 14 let.
Mesto je leta 2003 kupilo Fountain Square kot del neuspešne ponudbe za pridobitev desete državne licence za igralnico, ki je bila dodeljena igralnici Des Plaines in Rivers.
Ustanovitelj Next Fountain Square je Andrew Hochberg, tretji partner Tap Rooma. Preden je Hochberg ustanovil podjetje Next Realty, je delal za očetovo podjetje Sportmart. Ukvarjal se je s politiko in vložil skoraj milijon dolarjev v svojo republikansko primarno tekmo za ameriško predstavitev leta 2000. Izgubil je proti Marku Kirku, ki je zmagal na splošnih volitvah in kasneje postal senator.
Potem ko se je Hochberg leta 2014 pridružil Tap Roomu, je podjetje dobilo vrsto posojil od zasebnih posojilodajalcev, ki so mu omogočila odkup tekmecev, glede na zapise igralne plošče in intervjuje. Pred prevzemi je bil Tap Room majhen igralec v cvetoči industriji video iger na srečo. Med letoma 2014 in 2015 se je njegov letni prihodek povečal z manj kot milijon dolarjev na več kot 6 milijonov dolarjev. Do leta 2018 so njegovi prihodki dosegli 24 milijonov dolarjev.
Tap Room je zdaj sedmi največji operater video iger na srečo v Illinoisu, ki zagotavlja igralne avtomate in poker na skoraj 300 lokacijah, glede na analizo podatkov igralnih plošč.
Hochberg se na prošnje za intervjuje ni odzval. V pisnem odgovoru je Michael Millar, Hochbergov tiskovni predstavnik, dejal, da so Hochbergova prizadevanja za upravljanje igralnice neodvisna od njegovega deleža v Tap Roomu. Millar je dejal, da bi bilo napačno nakup nepremičnine Fountain Square povezovati s političnimi prispevki Tap Rooma, pri čemer je opozoril, da sosednje zemljišče v lasti mesta že vrsto let velja za logično mesto igralnice.
Eden od lastnikov Tap Rooma je zdaj nadzoroval zemljišče poleg mesta, kjer so vsi pričakovali, da bo igralnica zgrajena, in podjetje je zagotovilo ključno podporo, da je Cunninghamu pomagalo postati župan. Ker so volitve lani novembra postavile guvernerja, ki je naklonjen igram na srečo, se je le peščica članov sveta Waukegan še vedno spraševala, koliko bi igralnica koristila mestu.
Po porazu za županjo je bila May, ki je končala svoj mandat odbornice, presenečena, da jo je Cunningham obdržal na mestu predsednice sodnega odbora, ki ureja video igre na srečo v Waukeganu.
May se je odločil za obvladovanje industrije. Videla je, kako je mogoče denar od videoiger na srečo uporabiti na lokalnih volitvah, in slišala od volivcev, ki so verjeli, da je mesto prenasičeno z igralnimi avtomati in poker avtomati – več kot 260 na 54 lokacijah.
Iskreno, mislim, da nisem bil tako glasen glede videoiger pred volitvami, niti med njimi. To ni bila vroča tema, je dejala May. Potem pa pride ves denar, izgubim in moram se vrniti k starešini. Torej, ja, zdaj sem popolnoma vpet v to.
Novembra 2017 je May pomagal prenesti šestmesečni moratorij na nove lokacije za video igre na srečo in začel delati na novih pravilih, ki omejujejo število lokacij za video igre na srečo in dajejo svetu večji nadzor.
Naslednji februar je svet prepovedal nove licence za igre na srečo znotraj 1500 čevljev od obstoječe lokacije, povečal razdaljo, ki jih morajo biti od cerkve ali šole, s 100 čevljev na 400 čevljev in določil, da so dovoljenja za alkoholne in video igre na srečo predmet odobritve sveta, namesto upravna zadeva za pisarno.
Tri dni pred začetkom veljavnosti moratorija je bencinska črpalka Thornton zaprosila za dovoljenje za videoigre na srečo. Tap Room je bil naveden kot operater iger na srečo na spletnem mestu, na ulici Green Bay Road in Grand Avenue.
V treh letih bi spletno mesto postalo najbolj plodna lokacija za video igre na srečo v Waukeganu in največji zaslužek v Tap Roomu – in nepričakovana zaslužka za Hochbergovo Waukegan Petrosites LLC, ki je septembra 2015 kupila tri parcele na tem vogalu za 2,135 milijona dolarjev.
Hochberg je dal v najem en kos zemlje Thorntonsu, s čimer je verigi bencinskih in priročnih trgovin Kentucky dal pravico do izgradnje bencinske črpalke. Ko je bila zgrajena, je Thorntons kupil nepremičnino decembra 2016 za 4,124 milijona dolarjev. Sedem mesecev pozneje se je Thorntons strinjal, da bo Hochbergovemu podjetju plačal 1000 dolarjev na mesec za najem drugih dveh parcel, travnatih parcel, nato pa je zaprosil za licenco za video igre na srečo pri Tap Roomu kot operaterju.
Waukegan je Thorntonsu odobril licenco za igre na srečo februarja 2018. Sedem mesecev pozneje ji je igralni svet podelil dovoljenje za zaustavitev tovornjaka. To je Tap Roomu omogočilo zagon petih avtomatov za video igralne avtomate in poker, kar je bila takrat zakonska omejitev, ki jo je imela velika večina postajališč za tovornjake.
Kot postajališče za tovornjake lahko upravljavci vzdržujejo stroje 24 ur na dan. Tri mesece po tem, ko je od države pridobil licenco za igre na srečo, je Thorntons kupil prazne parcele, ki so mu omogočile, da se je kvalificiral kot postajališče za tovornjake, pri čemer je Hochbergovemu podjetju plačal milijon dolarjev.
Hochberg je v treh letih več kot podvojil naložbo v nepremičnine. Denar služi tudi z video igralnimi avtomati v bencinski črpalki. Dokler zakon o širitvi ni dvignil davkov na videoigre na srečo, sta Tap Room in Thorntons vsak prejela po 35 % prihodkov, 25 % pa državi. Waukeganov rez: 5%.
Transakcije med Waukegan Petrosites LLC in Thorntons so bile sklenjene na varni roki in niso vključevale izmenjave prihodkov od iger na srečo, je dejal tiskovni predstavnik Hochberga Millar.
Postajališča za tovornjake so najbolj donosna mesta za video igre na srečo v Illinoisu, ker so edina, ki jim za točenje alkohola ni treba imeti dovoljenja za alkohol. 10 najbolj donosnih lokacij za igre na srečo v Illinoisu so postajališča za tovornjake. Thorntons v Waukeganu prinaša več kot 100.000 $ na mesec, kar je osmo mesto po prihodkih od skoraj 7.000 ustanov, glede na podatke igralniške plošče.
V skladu z zakonom o video igrah iz leta 2009 je morala lokacija, kot je Thorntons, črpati vsaj 10.000 litrov dizelskega goriva na mesec, da je bila upravičena do dovoljenja za ustavitev tovornjaka, in je morala biti na vsaj treh hektarjih, verjetno zato, da so lahko tovornjaki parkirali.
Waukegan Thorntons sedi na 1,6 hektarja, kar pušča malo prostora za traktorsko prikolico za manevriranje. Toda zakon o video igrah je tako nejasen, da je bilo Thorntonsu dovoljeno, da dve travnati parceli, zakupljeni od Hochberga, všteje v zahtevo po treh hektarjih, glede na gaming board in zapise Waukegan.
Thornton se ni odzval na prošnje za komentar.
Spletno mesto se je komaj izognilo zaprtju, ko so zakonodajalci pregnali širitev iger na srečo. Le sprememba v zadnjem trenutku je rešila donosno spletno mesto Tap Room in na desetine bencinskih črpalk po vsej državi.
Igralni odbor se je leta boril z dovoljenji za zaustavitev tovornjakov, ker podjetja uporabljajo slabo ubesedjen zakon, da bencinske črpalke vtaknejo v oznako. V okviru letošnje širitve iger na srečo je upravni odbor skušal zaostriti zahteve.
Lokacijo je bilo treba kvalificirati kot postajališče za tovornjake, kjer je bilo treba prodati 50.000 litrov goriva na mesec, vključevati dizelski otok za gospodarska vozila in imeti določeno parkirišče. V zameno za strožja pravila bi lahko postajališče za tovornjake imelo 10 avtomatov za video igre na srečo. Nove zahteve bi diskvalificirale Thorntona.
Predlagani amandma je bil v predlogu zakona o širitvi, ki ga je sprejela parlamentarna komisija. Toda preden je šlo v dvorano, so bila stara pravila o ustavljanju tovornjakov ponovno vnesena v predlog zakona in ustvarjena je bila nova kategorija, imenovana veliko postajališče za tovornjake, s strožjimi zahtevami. Samo velika postajališča za tovornjake so lahko dobila 10 strojev.
Predlog zakona je Parlament sprejel v soboto zvečer, preden je naslednje popoldne odplul skozi senat. Ko ga je guverner podpisal v zakon, 28. junija, so bile videoigre na srečo v Waukegan Thorntonsu jasno.
Zastopnik Bob Rita, D-Blue Island, je predstavil amandma, ki je vključeval več določb poleg tiste za postajališča za tovornjake. Tiskovni predstavnik Rite je dejal, da sta Link in senator David Syverson, R-Rockford, odgovorna za jezik ustavljanja tovornjaka. Syverson se ni odzval na prošnje za komentar.
Link je dejal, da je bil zakon spremenjen, ker je bil tako omejujoč, da bi 90 % postajališč za tovornjake ne smelo imeti avtomatov za video igre na srečo.
Link je tudi dejal, da so trenutna pravila preveč ohlapna in omogočajo bencinskim črpalkam, kot je Waukegan Thornton, da se kvalificirajo.
To ni nič več postajališče za tovornjake kot jaz, je rekel Link. Mislim, da je to nekaj, kar bomo obravnavali v prihodnosti.
Svetovne dirke v Waukeganu običajno ne pritegnejo veliko pozornosti - ali denarja - od tujcev. To se je spremenilo letos, ko so Tap Room in njene podružnice vložile več kot 200.000 dolarjev v šest dirk, glede na evidenco financiranja kampanje.
Večina denarja je prišla prek Waukegan Volter Alliance, političnega akcijskega odbora, ustanovljenega januarja. WVA vodi Koss, nekdanji vodja kampanje Link, ki je blagajnik Waukegan Democratic Organization PAC, kanala za prispevke Tap Room v Cunningham med dirko 2017. Koss, ki soupravlja skupino za medijsko svetovanje v Waukeganu, imenovano Really Resourceful Group, ni želel komentirati.
Poleg prispevkov, ki so neposredno povezani s Tap Room, so drugi prispeli iz Cunninghamove kampanje in družbe J&J Ventures s sedežem v Effinghamu, drugega največjega operaterja video iger na srečo v Illinoisu.
Na aldermanskih volitvah, ki običajno zberejo manj kot 10.000 dolarjev, je WVA v tednih zgradila vojno skrinjico, ki ji je omogočila financiranje kandidatov za skoraj vsako mesto v Waukeganovem svetu.
WVA je podprla šest od devetih odbornikov Waukegana. Največ je porabil v devetem oddelku - več kot 77.000 $ v neuspešnem prizadevanju, da bi umaknila Ann Taylor, ki je podpirala omejitve pri video igrah na srečo in je bila skeptična do igralnice Waukegan. Na dirkah, ki so jih zaznamovali bolj kot televizijski oglasi od vrat do vrat, je WVA porabil skoraj 70.000 dolarjev za televizijske oglase za Taylorjevo nasprotnico Annette Darden, glede na evidenco državnih kampanj.
Taylor, ki je porabil približno 38.000 dolarjev, je vložil pritožbo pri volilni komisiji Illinoisa in obtožil Dardena, da ni prijavil prispevkov v naravi WVA.
Darden in Taylor ne bi komentirala.
Tudi potem, ko je Taylor uspešno zmagal, je Darden še naprej dobival denar od PAC-jev, povezanih s Tap Room. Aprila se je pojavil še en PAC, koalicija za mala podjetja. Dardenu je dalo več kot 56.000 $. Ustanovil jo je Jon Kozlowski, uslužbenec Tap Room, svoj naslov navaja v državni evidenci kot UPS Store blok od trga Fountain. Njegovi edini sodelavci so podjetja, povezana z Bondom, vključno s Tap Room Gaming, Tap Room Amusements in Bondovim podjetjem za odnose z javnostmi State Street Public Affairs. Kozlowski se na prošnje za komentar ni odzval.
Med drugimi kandidati, ki jih je podprla WVA, je bil Roudell Kirkwood, ki zastopa četrti oddelek, vključno s središčem mesta. Zapisi igralnih plošč kažejo, da je Kirkwood lastnik kitajske restavracije z imenom Long Sing, ki ima video igre na srečo od oktobra 2017. Tap Room je tam operater video iger na srečo, kažejo zapisi igralnih plošč. Kirkwood se na prošnjo za komentar ni odzval.
Bond je branil WVA, ko je novinarju povedal, da je bila ustanovljena za zaščito na stotine malih podjetij, ki so jih napadli nekateri člani mestnega sveta Waukegan.
Prispevki Tap Rooma nekaterim uradnikom niso ustrezali.
Ne zanima me, kakšno podjetje ste, je rekel Florian, ki ni dobil denarja od igralniških PAC. Tudi če prodajate kolesa, je vsak, ki ga tako zanima, da bi porabil toliko denarja za naš mestni svet, problem.
Marca je nastala tako imenovana skupina črnega denarja, imenovana Waukegan Jobs Coalition. Njen naslov je isti UPS Store kot Small Business Coalition. Ker ni treba vložiti razkritja kampanje, ni jasno, kdo jo je financiral. Državni zapisi kažejo, da je bil njegov menedžer James Parks dolgoletni pogodbeni uslužbenec za Tap Room. Parki ne bi komentirali.
V nekaj tednih po ustanovitvi skupine so se začeli pojavljati televizijski oglasi in poštni oglasi, ki so si prizadevali za igralnico na Fountain Squareu. Računi za televizijski čas, ki ga je kupila Waukegan Jobs Coalition, so šli Koss's Really Resourceful Group, v skladu z evidenco zaračunavanja, ki jo je pridobila ProPublica Illinois.
Približno v istem času so Cunningham in člani sveta, ki so prejeli prispevke od skupin, ki jih financira Tap Room, začeli prizadevati za razveljavitev nekaterih omejitev za video igre na srečo. Pričal je tudi na zakonodajnih zaslišanjih o širitvi iger na srečo, hvalil je video igre na srečo in lobiral za igralnico v Waukeganu.
Kandidati, ki jih podpira WVA, so osvojili štiri od šestih mest za volitve v devetčlanskem mestnem svetu. Skupaj s Cunninghamom, ki prekine odnose na glasovih v svetu, ima Waukeganova vlada zdaj pet izvoljenih uradnikov, ki so dobili pomembno podporo Tap Rooma. Izbira mesta za novo igralnico je v teku, svet pa bo imel zadnjo besedo o tem, katere predstavitve podjetij bodo poslane igralniškemu odboru v odobritev.
Nekateri v Waukeganu, ki so se zanašali na video igre na srečo, skrbijo za konkurenco nove igralnice.
Seveda sem zaskrbljen, je dejal Quan Hui Chen, lastnik bifeja Hunan Hibachi, kitajske restavracije in stranke Tap Room čez cesto od trga Fountain. Številke [videoiger na srečo] se bodo zmanjšale. In plača najemnino. Vendar tega ne moremo ustaviti.
May je ta razvoj spremljal z obupom. Povedala je, da so jo podporniki pritiskali, naj leta 2021 znova kandidira za županjo. Toda po hudi županski tekmi je možu obljubila, da se bo umaknila iz politike. Razpravljali so o odhodu iz Waukegana.
Srce mi je zlomljeno, je rekla May. Zelo sem se trudil in iz pravih razlogov. Toda ves denar priteka izven mesta.
Njen glas je zamrl, ko je brisala solze.
Tu sem vzgajala svoje otroke, je rekla, v isti soseski, v kateri sem odraščala. Obožujem to mesto.
Jason Grotto poročila za ProPublica Illinois.
شریکول: