Ponavljaj za mano: Kako si.
Pomeni Kaj so novice? Izgovarja se tudi točno tako, kot izgleda.
Habari Gani je tradicionalni pozdrav za tiste, ki govorijo svahili, pa tudi za tiste, ki opazujejo Kwanzaa, sedemdnevno, nereligiozno praznovanje življenja, enotnosti in afriške dediščine, ki se začne dan po božiču in konča na novoletni dan.
Nekateri ljudje mislijo, da je dogodek, ki ga je leta 1966 ustvaril profesor Kalifornijske državne univerze dr. Maulana Karenga, iztekel. Drugi verjamejo, da je zdaj odličen čas, da se bolj v celoti zavzamejo predvsem afroameriški obred.
Ne glede na to, kje se nahajate v slavnem kontinuumu Kwanzaa, nikoli ne škodi biti pripravljen na kakršen koli dogodek. Kljub temu je tukaj vaš začetnik Nguzo Saba (svahili za sedem načel) in ideje o tem, kako vsako načelo vključiti v vaš vsakodnevni sprehod. (Glej ključ za izgovorjavo pod vsemi seznami dogodkov.) Poleg tega priporočamo nekaj zanimivih dogodkov, ki se bodo odvijali na južni in zahodni strani mesta.
1. Umoja- Enost. 26. december je namenjen družini, skupnosti, narodu in rasi. Na ta dan se z otroki pogovorite o pomenu glasovanja na prihajajočih volitvah. In če ne veste, v katerem okrožju ste ali kdo kandidira, se zdaj zavežite, da boste izvedeli in glasovali.
2. Kujichagulia – Samoodločba. To načelo spodbuja slavljence, da se opredelijo, ustvarjajo in poimenujejo, namesto da bi dovolili, da jih nekdo drug označi. 27. decembra se s svojimi otroki pogovorite o samozavesti in vrednosti tega, da niste leming. Pogovorite se tudi sami s seboj.
3. Ujima- Kolektivno delo in odgovornost. To načelo govori o skupnem delu in izgradnji skupnosti. 28. decembra sodelujte kot prostovoljec v sosedski skupini ali se naučite več o tem, kako zajeziti nasilje v Chicagu – skupaj.
4. Ujamaa – Kooperativna ekonomija. Na ta četrti dan Kwanzaa Karenga želi, da slavljenci meditirajo o zamisli o lastništvu podjetja in o tem, kako ohraniti pretok denarja v lokalni skupnosti. 29. decembra nakupujte v trgovini v lasti temnopoltih ali raziščite podjetje v lokalni lasti, ki si zasluži več prometa.
5. Nia- Namen. Karenga pravi, da ljudje lahko in morajo sodelovati pri obnovi skupnosti. Če bi bilo poletje, bi lahko delal kot prostovoljec na skupnostnem vrtu. Ker je 30. december, lahko naredite nekaj preprostega, na primer pretresete sosedovo pot ali poskrbite, da vaša ostarela teta ni osamljena – samo zato.
6. Kuumba- Ustvarjalnost. Za 31. december nas to načelo uči, da pustimo stvari boljše, kot smo jih našli. To je odlična lekcija za otroke in še boljša za odrasle. Za premišljenost je potrebna ustvarjalnost in ponižnost, da postavimo prihodnost na prvo mesto.
7. Imani- Vera. Na ta zadnji dan Kwanzae in prvi v novem letu razmislite o žrtvovanju prednikov in razmislite o bitkah, ki še prihajajo. To načelo spodbuja privržence, da sprejmejo pravično in zmagovito miselnost ter podpirajo – ali vsaj močno upoštevajo – zamisli, ki so jih predstavili voditelji skupnosti in izvoljeni uradniki. Ta dan je lahek ali morda zapleten: izgovorite družinsko molitev, spregovorite o zapuščini svojih starih staršev ali se poglobite v malo znan del zgodovine temnopoltih. Klasični roman Trije mušketirji je napisal temnopolti moški Alex Dumas. Lahko bi začeli tam.
Ko pride novoletni dan, vadite Imani in nato recite Harambee! sedemkrat. Naredite sedmi čas a močan , globok harambee. To pomeni, da se vsi držimo skupaj. Ta izgovor se običajno pojavi na koncu dnevne slovesnosti in ni slovo. Afričani se res ne poslavljajo v zahodnem pomenu besede. Harambee je kulturna stvar. Vsi se združimo – tudi predniki – za večje dobro.
Kwanzaa dogodki (večina dogodkov je brezplačnih)
Malcolm X College (satelitska zgradba):
Vsaj 10 let se je Malcolm X College ponašal z največjim praznikom Kwanzaa v državi. Lanski dogodek je pritegnil okoli 600 dobronamernikov, ki so zatrli afriški trg in iskali vse od svežega karitejevega masla do afriškega blaga. Nastopila je tudi bobna. To leto? 26. in 27. decembra je lokacija 19. letnega programa opazovanja Kwanzaa v sodelovanju z Bolozi Wazee/Shule Ya Watoto (Svet starejših) in se seli na satelitsko lokacijo kolidža, West Side Learning Center, na 4624 W. Madison, do do gradnje. Obred kinara (prižiganje sveč) poteka vsak dan opoldne. 4624 W. Madison.
Muzej afroameriške zgodovine DuSable:
The muzej gosti vsakodnevno slovesnost prižiganja kinare. In v soboto bo za Ujimaa snemala serija PBS Craft in America, ko bo Candace Hunter vodila udeležence v posebni obrtni delavnici Kwanzaa. Pridite fotoaparat pripravljen. 740 E 56. pl., (773) 947-0600
Državna univerza Chicago
To enodnevno praznovanje je v petek od 16. do 22. ure. na univerzi Chicago State, ki je bila pred leti nekoč zgodovinsko temnopolta šola. Dogodek vključuje tržnico Ujamaa. 9500 S. King Drive. y2kwanzaa.org
Ta lokalni dragulj gosti od 13.00 do 15.00. Četrtkovo praznovanje, ki je prijazno za najmanjše malčke in vključuje fantastično afriško pripovedovanje Oba Kinga. 5 $. 9301 S. Stony Island. (773) 721-9301.
To na novo odprto zbirališče ljubiteljev kave prireja vsakodnevni dogodek Kwanzaa opoldne s prižigom dnevne sveče in razpravo o dnevnem principu. 343 E. 79. ulica. 773-891-0151.
PS: Ključ za izgovorjavo. Svahili je fonetičen. Ne premislite o tem. Če lahko izgovorite poljsko ime, bo svahili kos pogače. Besede se izgovarjajo točno kako bi jih izzveneli. Kako si = Huh bar eee Gah neee. Nguzo Saba - En Goo Zoh Sah Buh. Kinara = cuh nah ruh. Harambee = huh rahm bay. Izbira = coo gee of goo lee uh. Nia = nee yuh. Ustvarjanje = coo oohm buh. In tako naprej.
— Adrienne Samuels Gibbs
شریکول: