Oblikovalska ekipa preoblikuje 'Fausta' Lyric Opera v veččutno izkušnjo

Melek Ozcelik

Meščani previdno opazujejo tujce v svoji sredini, Fausta (Benjamin Bernheim) in Méphistophélèsa (Christian Van Horn) med drugim dejanjem Gounodovega Fausta v novi produkciji Lyric Opera v Chicagu. | Avtorske pravice Cory Weaver



Kmalu po svetovni premieri filma (R)evolucija Steva Jobsa v operi Santa Fe, ki je s svetlečo video tehnologijo predstavil zgodbo o obsesivnem geniju iPhone in njegovih osebnih demonih, sta režiser Kevin Newbury in njegova oblikovalska ekipa spremenila svoje pozornost na drugega genija, ki je hudičevo obseden.



Lirična opera iz Chicaga - 'Faust'

Kdaj: od 3. do 21. marca

Kje: Lyric Opera House, 20 N. Wacker Dr.



Vstopnice/informacije: lyricopera.org

Gounodov Faust je bil že dolgo predviden za novo produkcijo v Lyric Opera of Chicago in zvezde so se uskladile – kot je dejal generalni direktor družbe Anthony Freud –, ko je Freud izvedel za Newburyjevo zanimanje za režijo nove kolaborativne različice francoske romantične opere o obsojeni, premočni smrtnik v pogubni kupčiji.

| Ashley Fennell'>

John Frame s svojim kiparskim delom za knjižnico Poor Tom's Library. Njegova dela najdemo v več kot 300 javnih in zasebnih zbirkah. | Ashley Fennell



Newbury je izvedel za navdušujočo zbirko novih vizualnih del umetnika Johna Framea, cenjenega kalifornijskega kiparja in videografa, ki je že leta razvijal čudne lutke in animacije stop-frame na temo umetnika, podobnega Faustu, ki ga je pritegnil smrtonosni plamen. .

V trenutku, ko sem stopil v Johnov studio, preprosto nisem hotel oditi, je dejal Newbury. Njegova celotna domišljija in pogled na svet sta bila v vsakem kotičku. Pokazal je globok občutek za kompleksnost človeške narave in imel je pravo temo, ki se je srečala z določeno muhavostjo in humorjem. Česa takega še nisem videl.

Mefistofelovi pomočniki hudičev, kostumiranih v prevelike maske, ki sta jih oblikovala in ustvarila John Frame in Vita Tzykun, v Faustu v Lyric Opera v Chicagu. | Avtorske pravice Cory Weaver

Mefistofelovi pomočniki hudičev, kostumiranih v prevelike maske, ki sta jih oblikovala in ustvarila John Frame in Vita Tzykun, v Faustu v Lyric Opera v Chicagu. | Avtorske pravice Cory Weaver



Kmalu se je uresničil koprodukcijski dogovor med Lyric in Portlandsko opero, pri čemer je Frame dobil naziv oblikovalec produkcije in Newbury kot režiser, z nekaterimi oblikovalci iz opere Steve Jobs, ki so pomagali pri prevajanju Frameove vizije.

To je prvič, da je John oblikoval za gledališče, je dejal Freud, a vendar na drugačni ravni vse življenje oblikuje za gledališče. Svet, ki si ga je leta predstavljal, je skrivnosten, romantičen, zlovešč in v bistvu kraljestvo iz 19. stoletja, za katerega sem spoznal, da je popolnoma primeren za Gounodovega 'Fausta'.

Frame je dejal, da je privlačnost opere v tem, da postavlja eno od temeljnih človeških vprašanj: Kaj se zgodi, če pridem do neke točke v svojem življenju in se počutim, kot da sem popolnoma v pasti in na nek način zapravljam svoje življenje? Kaj naj storim glede tega? Faust ima ekstremen pristop. Namesto svetovalca za delo pokliče hudiča.

Ko se opera začne, Mephistopheles (bas-baritonist Christian Van Horn) sklene pogodbo iz pekla s Faustom (tenor Benjamin Bernheim) in pričara podobo ljubke Marguerite (sopranistka Ailyn Perez bo vlogo pela v vseh predstavah, razen 21. marca, ko bo Ana María Martínez ga bo pritegnila. Faust po smrti kupči svojo dušo za mladostno moč. Nato zapelje in zapusti Marguerite, ki znori in je sama obsojena na pekel. Na koncu jo rešijo angeli.

Vita Tzykun. | Lirična opera

Vita Tzykun. | Lirična opera

Scenografka in kostumografinja za Fausta je Vita Tzykun, ki je ustvarila tudi komplete Steva Jobsa. Zanjo je bil čikaški izziv, kot da bi k meni prišel Anthony Freud in me prosil, naj oblikujem 'Fausta' v slogu Picassa, le Picasso je živ in zdrav in pripravljen sodelovati ter čudovit človek.

Tzykun je zgoraj v kostumografski trgovini Lyric pokazal na Frameov vpliv v štirih velikanskih, edinstveno diferenciranih naglavnih maskah, ki jih bodo nosili Mefistofelovi pomočniki. Glave si bodo nadeli nepojoči igralci, katerih naloga bo zasenčiti Fausta in posredovati v Hudičevem imenu.

Tzykun je bil vesel, ko je izvedel, da je Lyric Opera že imela tehnologijo d3″, imenovano tudi preobleka, v arzenalu podjetja.

Santa Fe ga je moral dobiti za nas, toda Lyric ga je že imel tukaj, je rekla. V bistvu gre za program za urejanje videoposnetkov, ki vam omogoča, da video projekcije postavite v časovnico, ki je združena z glasbo, tako da se lahko zgodi sinhronizirano. Prej ste potrebovali pet različnih programov, da bi naredili nekaj takega. In zdaj razvijalci razumejo, da je treba vse to združiti v en program, ki se lahko odzove na gibanje in zvok.

Freud je dejal, da je občinstvo v Chicagu že videlo d3 na delu. Tehnologija je bila odgovorna za trojanskega konja v Berliozovem Les Troyensu, v Puccinijevem Turandotu pa je bila uporabljena za ustvarjanje vidnega očesa, ki počiva v zmajevem krempelju.

Videoposnetki in animirane sekvence zaustavitve akcije so v Faustu tako pomembne, da ekipa sodeluje s projekcijskim oblikovalcem Davidom Adamom Moorom in oblikovalcem luči Duaneom Schulerjem. Rekel je Newbury: Najboljša ideja zmaga in ni pomembno, od kod prihaja.

Ailyn Perez kot Marguerite in Christian Van Horn kot Mephistopheles v Lirični operni produkciji Faust. | Avtorske pravice Cory Weaver

Ailyn Perez kot Marguerite in Christian Van Horn kot Mephistopheles v Lirični operni produkciji Faust. | Avtorske pravice Cory Weaver

Pomembna značilnost scenografije je velika lutka podobna figura, ki je že dolgo del Frameovega dela. Skrivnostno figuro pogosto vidimo, kako gleda skozi obsežno serijo leč.

Mislim, da smo se na samem začetku odločili, da bo Faust umetnik, je dejal Frame. Vse moje delo o Faustu ga ima v svojem delavnica s predmeti, ki jih je ustvaril. V nekem smislu je Mefistofeles izklesan iz Faustove lastne psihe. To nam je torej dalo dovoljenje, da obiščemo nekatere bolj arhaične stvari v operi, da vključimo nekatere stvari, ki so smiselne intuitivno, če ne nujno logično.

Presenetljive so tudi številne vznemirljive oči, ročno zašite v plašč za oči. Stop-action video jih naredi, da izgledajo precej resnične, utripajo, celo potočijo solzo. Frame je njihovo majhno skupino našel na internetu pri izkopavanjih v Nemčiji na območjih, ki so bila v poznem 19. stoletju povezana s tovarnami porcelanastih lutk.

Ta proizvodnja se je ustavila zaradi prve in druge svetovne vojne, saj so bile tovarne bodisi preumenjene bodisi uničene, je dejal. Te tovarne so očitno zakopali svoje sekunde za zgradbami. In v času, ko sem iskal, so ljudje začeli izkopati ta odlagališča.

Tako so se oči pravkar začele kazati, je dejal Frame. So ročno pihano steklo in so majhni od enega milimetra vse do človeškega merila. Ker sem vedel, da je ta projekt ogromen, sem pravkar začel kupovati vse, ki sem jih našel. Kar je delno tako prepričljivo pri njih, je, da so bili na nek način pomanjkljivi. Zenica je bila rahlo odmaknjena ali pa je poškodovana na strani. Pomanjkljivosti so v središču mojega dela. Te oči so me pravkar spregovorile.

Nancy Malitz je svobodna pisateljica v Chicagu.

John Frame , scenografijo in kostumografijo Tzykunovo življenje , oblikovanje razsvetljave Duane Schuler in projekcije oblikujejo David Adam Moore s'>

Masivna, muhasta in inovativna zasnova izdelave John Frame , scenografijo in kostumografijo Tzykunovo življenje , oblikovanje razsvetljave Duane Schuler in projekcije oblikujejo David Adam Moore postavila sceno za Marguerite (Ailyn Perez) v novi produkciji Lirične opere Faust. | Avtorske pravice Cory Weaver

شریکول: