Odobrena razglasitev katastrofe za zrušenje stavbe v Austinu
Izjava bo prebivalcem omogočila, da zaprosijo za nizkoobrestna posojila za obnovo svojih življenj in premoženja.
Chicaška policija na prizorišču eksplozije in zrušitve stanovanjske hiše v Austinu 20. septembra.
Datoteka Anthony Vazquez/Sun-Times
Guverner J. B. Pritzker je v torek razglasil katastrofo za stanovanjsko hišo v Austinu, ki se je zrušila, potem ko je zgradbo septembra pretresla eksplozija, ki je ubila enega človeka in ranila sedem drugih.
Razglasitev katastrofe, ki jo je odobrila ameriška uprava za mala podjetja, bo prebivalcem, lastnikom stanovanj in podjetjem omogočila, da zaprosijo za posojila z nizkimi obrestmi za škodo, ki je ne krije zavarovanje.
Osebje SBA bo v četrtek ob 11.00 v mestnem parku Austin Town Hall, 5610 W. Lake St., pomagalo prebivalcem pri njihovih vlogah.
Disaster Loan Outreach Center bo odprt vsak delavnik od 9. do 18. ure. in sobotah od 10. do 18. ure. V ponedeljek, 10. oktobra, bo Center za pomoč ob nesrečah odprt od 10. do 17. ure. Center se dokončno zapre ob 16. uri. 20. oktober.
Na stavbi je razbilo približno tri četrtine oken jutro eksplozije , zaradi česar so ljudje bežali na vse strani, nekateri so kričali, da imajo v sebi ljubljene.
Žrtve si »zaslužijo vse naše razpoložljive vire za zdravljenje in obnovo,« je dejal Pritzker v sporočilu za javnost. »Zahvaljujoč vodstvu direktorice IEMA Alicie Tate-Nadeau in Administracije za mala podjetja lahko družine in prebivalci zaprosijo za posojila z nizkimi obrestmi za odškodnine, ki jih zavarovanje ne krije – eden od mnogih načinov, kako nudimo finančno olajšavo v tem času. čas tragedije in negotovosti.
Lastniki stanovanj lahko zaprosijo za do 200.000 $ posojila z nizkimi obrestmi za popravilo ali zamenjavo poškodovanih ali uničenih nepremičnin. Lastniki stanovanj ali najemniki lahko zaprosijo za do 40.000 $ za popravilo ali zamenjavo poškodovane ali uničene osebne lastnine. Podjetja in neprofitne organizacije si lahko izposodijo do 2 milijona dolarjev za fizično škodo.
Podrobnosti o posojilih so na voljo na disasterloanassistance.sba.gov/ela/s/ .
شریکول: