Ponosni fantje se zgrinjajo na pro-Kolumbov shod kipa v Mali Italiji kot profil skrajne desnice

Melek Ozcelik

Kip še naprej vnaša sovraštvo in delitev v to skupnost, je dejal eden od prebivalcev po dogodku prejšnji mesec, ki je obeležil enoletnico njegove odstranitve.



Člani Proud Boys so se pridružili stotinam protestnikov, ki so pozvali mestne oblasti, naj kipe Krištofa Kolumba vrnejo na javne prostore v mestu med shodom v Arrigo Parku v nedeljo, 25. julija 2021.



Leto po tem, ko so kip Krištofa Kolumba v parku Arrigo podrli med naraščajočimi protesti, se je prejšnji mesec na istem mestu v osrčju Male Italije zbralo na stotine, da bi mesto zahtevalo, da ta spomenik obnovi raziskovalcu in še dvema drugim.

Dogodek 25. julija, ki je bil označen kot Dan enotnosti Italije, je vključeval mnoge, ki so tesno povezani s sosesko. Toda poln je bil tudi članov kontroverzne zahodne šovinistične skupine z dolgoletno zgodovino setvene divizije: Proud Boys.

Člani skupine, ki je imela pomembno vlogo na smrtonosnem shodu Združite desnico leta 2017 in ob napadu 6. januarja na ameriški Kapitol — udeležil shoda in se soočil s protiprotestniki. Korakali so tudi po sredi mirne stanovanjske ulice, mahali z zastavami, utripali s skrajno desnimi kretnjami in kričali nespodobnosti proti antifa – pri čemer so se sklicevali na antifašistične aktiviste, ki jim služijo kot večni trn v peti.



Zdaj, tedne po dogodku, je soseska, ki je že bila raztrgana zaradi usode Kolumbove skulpture, spet polna razprav, saj se mesto odloča, kaj storiti s kipom in drugimi kontroverznimi spomeniki v mestu.

Vsekakor žalosten, da kip še naprej vnaša sovraštvo in delitve v to skupnost, je zapisal prebivalec Ken Brown za Nextdoor, priljubljeno storitev socialnih omrežij v soseščini. To je Amerika, vsak ima pravico do svojih pogledov, a vsi se moramo še naprej podpirati, razumeti in ljubiti drug drugega!

Ald. Jason Ervin, čigar 28. oddelek vključuje park, je konec prejšnjega tedna dejal, da je prisotnost Proud Boysa skupaj z njihovo vlogo pri uporu na Kapitolu zaskrbljujoča.



Sovraštvo nima mesta v naši skupnosti in vsak, ki ga bo spodbujal, se bo soočil s posledicami, je dejal Ervin v izjavi. Obstaja razlika med odprto razpravo o tem, koga spoštujemo v naših javnih prostorih, in bojem proti sami vladi, ki ščiti te pravice.

Dogodek je nakazal še en primer skrajno desnih skupin, ki so povečale svoj aktivizem na območju Chicaga, so povedali strokovnjaki.

Na stotine protestnikov je v petek obkrožilo kip Krištofa Kolumba v parku Grant. Kip so poskušali potegniti navzdol in mnogi so se spopadli s čikaškimi policisti.

Na stotine protestnikov je lani poleti obkrožilo kip Krištofa Kolumba v parku Grant. Kip so poskušali potegniti navzdol in mnogi so se spopadli s čikaškimi policisti.



Alexander Gouletas/Za Sun-Times

Kipi sprožijo veliko razpravo

Med valom protestov, ki so sledili policijskemu umoru Georgea Floyda, je burna razprava o mestnih spomenikih dosegla vrhunec. Krešendo se je zgodil 17. julija 2020, ko so levičarji in drugi protestniki poskušali podrti Kolumbov kip v Grant Parku, kar je sprožilo nasilne spopade s policijo.

Županja Lori Lightfoot je s sklicevanjem na proteste in neuspeli poskus podrti kipa teden dni pozneje naročila njegovo odstranitev skupaj s kipom Kolumba v parku Arrigo. Tretji spomenik italijanskemu raziskovalcu so pozneje potegnili s podstavka v soseski South Chicaga.

Uprava Lightfoota je prav tako sprožila stalni pregled spomenikov, ki so bili označeni iz različnih razlogov, kot je spodbujanje pripovedi o prevladi belcev, predstavljanje netočnih ali ponižujočih predstavitev Indijancev in spomin na tiste, ki so povezani z rasističnimi dejanji, suženjstvom in genocidom. Kritiki Kolumba pravijo, da je simbol rasizma in imperializma, vendar ga mnogi v italijansko-ameriški skupnosti še vedno štejejo za pomembno zgodovinsko osebnost.

Mesto ni dalo časovnice za dokončanje projekta in nobenih posodobitev o tem, katere ukrepe bi lahko sprejelo.

Tiskovni predstavnik župana Alex Murphy je dejal, da je mesto namensko vključevalo prebivalce, organizacije skupnosti in nacionalne strokovnjake, da bi pomagali pri vodenju projekta Chicago Monuments.

Ob zaključku tega posvetovalnega postopka bo mesto objavilo poročilo, ki bo povzelo to sodelovanje in priporočila odbora, je dejal Murphy. Zagotavljanje, da simboli našega mesta predstavljajo inkluzivnost in povzdigujejo zgodbe Chicaga, ostaja najpomembnejše.

Skupni civilni odbor italijanskih Američanov je dogodek v parku Arrigo načrtoval prejšnji mesec ob enoletnici odstranitve kipov.

Ron Onesti, predsednik skupine, je dejal, da je boj za vrnitev spomenika Male Italije v preteklem letu postal večetnična prizadevanja in da so se dogodka udeležile vse kulture.

Priče so povedale, da je bil dogodek večinoma miren, slike, ki krožijo po družbenih omrežjih, pa kažejo le manjše spopade in prepire. Po navedbah čikaške policije ni bil nihče aretiran, za katerega so priče povedale, da je poslala veliko prisotnost, da bi ohranila mir.

Toda videoposnetek zasebnega kanala Proud Boys Telegram, ki ga delijo s Sun-Timesom, prikazuje tudi nekaj deset demonstrantov, ki se sredi belega dneva sprehajajo po sredini ulice Polk, stran od kipa.

Nekateri so vidni, kako izobešajo ameriške zastave, od katerih se zdi, da je ena okrašena z Gadsdenovo klopotačo kačo, simbolom, ki izvira iz ameriške revolucije, a ga je sprejela skrajna desnica. Mnogi utripajo v redu z roko, ki jo ima Anti-Defamation naveden kot simbol sovraštva , skupaj z nacističnim pozdravom in oblačili Ku Klux Klana. In eden od udeležencev pohoda je oblečen v srajco, za katero se zdi, da je povezana s Three Percenters, protivladnim gibanjem milice, ki je prav tako igralo vlogo pri nemirih na ameriškem Kapitolu.

F--- antifa, znova in znova se slišijo petje.

Edgar Remy Del Toro Delatorre je bil med prisotnimi Proud Boys na reliju. Potem ko se je pojavil na fotografijah in videoposnetkih vstaje, je bil kasneje aretiran v dustupu na političnem shodu v Schaumburgu; obtožbe so bile nazadnje opuščene.

Edgar Remy Del Toro Delatorre (levo), nekdanji vodja Chicago Proud Boys, koraka skupaj z Enriquejem Tarriom, predsednikom Proud Boys, med Million MAGA March 14. novembra 2020 v Washingtonu, D.C.

Kljub dosežkom skupine in usklajenosti z drugimi skrajneži je Delatorre dejal, da so se on in drugi Proud Boys zbrali na dogodku Italian Unity Day, ker so člani raznolike organizacije, ki ne diskriminira.

Šli smo podpreti naše italijanske brate in druge Italijane, ki se jim zaradi rušenja njihovega kipa čuti krivica, je dejal Delatorre v izjavi. ... Danes je Columbus, jutri je dr. Martin Luther King.

Toda antifašistični aktivisti, prisotni na shodu, so povedali drugačno zgodbo in trdili, da so člani skupine vpili transfobične in rasistične nespodobnosti tako protiprotestnikom kot mimoidočim.

Po besedah ​​skrbnika antifašističnega računa na Twitterju, ki je dokumentiral dogodek in prosil, da ostane anonimen, so v protiprotestnike metali drobne gumijaste penise in pločevinke piva, medtem ko je policija opazovala. Ko so protiprotestniki odšli, je skupina več kot 20 ponosnih fantov poskušala slediti skupini z upanjem, da bo spodbudila nasilje.

Delatorre se ne pojavi v videoposnetku, vendar je zanikal, da je bil to namen, in trdil, da so člani Proud Boys marširali stran od protiprotestnikov.

'Nevarnost nasilja je zelo resnična'

David Goldenberg, regionalni direktor urada proti obrekovanju Lige za srednji zahod, je opozoril, da so podobni dogodki postali grdi.

Tveganje nasilja je zelo realno, ko se skupine, kot je Proud Boys, srečajo z drugimi, ki se zavzemajo za skupno stvar, pravi Goldendberg, ki je dejal, da je bila odstranitev spomenikov v preteklosti žarišče za skrajneže.

Posebej je opozoril na shod Unite the Right v Charlottesvillu v Virginiji, kjer so se člani Proud Boys zbližali z belimi nacionalisti, da bi protestirali proti predlagani odstranitvi kipa generala Konfederacije Roberta E. Leeja. Končalo se je, ko je bel pristaš prevlade namerno zapeljal v skupino protiprotestnikov in ubil 32-letno Heather Heyer.

Kip Krištofa Kolumba v Arrigo Parku je bil leta 1893 ulit v Rimu za svetovno kolumbijsko razstavo v Chicagu. | Rich Hein/Sun-Times

Kip Krištofa Kolumba v parku Arrigo, preden so ga odstranili. Leta 1893 je bila ulita v Rimu za svetovno kolumbijsko razstavo v Chicagu.

datoteke Sun-Times

Po shodu 25. julija so celo nekateri, ki so podprli vrnitev kipa, dejali, da jih navzočnost skrajnežev grozi.

Rad bi dobil nazaj kip Kolumba, vendar ne želim Ponosnih dečkov v soseščini, je zapisal prebivalec na Nextdoor.

Onesti je rekel, da ni vedel, da so tam.

Ne poznam skupine. Ne podpiram nasilja, uničevanja, rasizma, fanatizma ali kakršnega koli nespoštovanja, je dejal.

Ali bi prosil skupine, naj zapustijo shod, če bi vedel, da so povezane z vstajo na Kapitolu?

Ni moje mesto, da bi koga prosil, naj odide, je rekel.

Kall Vee, dolgoletni prebivalec Male Italije, se je temu posmehoval in opozoril, da Onesti in mnogi drugi, ki si prizadevajo za vrnitev kipa, ne živijo več v soseski.

Veste, kolikokrat so ti ljudje v zadnjem letu vrgli iz parka ljudi, ki so bili proti kipu, ali jih prosili, naj stojijo čez cesto? Vee, 39, je dejala. Ljudje, ki stojijo za organizacijo, ki organizirajo te shode, in ljudje, ki se udeležujejo teh dogodkov niti niso iz Male Italije. To, kar počnejo, je, da to skupnost delijo in ne združujejo.

Skupni civilni odbor italijanskih Američanov je to naredil politično in ne gre več za Italijane, je dejal Vee. Ves razlog, da ljudje nočejo kipa, je zato, ker je genocidni rasist in želimo spoštovati avtohtone prebivalce. Ko začnete govoriti o ohranjanju svoje kulture pred kulturo drugih ljudi, se dobesedno zavzemate za prevlado belcev.

Dodal je: Je torej res presenečenje, da so se pojavili Proud Boys?

Prisotne so še druge desničarske figure

Niso bili edine prisotne polarizirajoče figure.

John Catanzara, predsednik Fraternal Order of Police Lodge 7, je prejel nagrado v čast častnikom, ki so med spopadom z aktivisti lani varovali kip Grant Park Columbus. V govoru pred množico je Catanzara razmišljal tudi o tem, da je bil v parku z drugimi voditelji policijskih sindikatov, ko so ga mestne posadke odstranile.

Dobesedno smo čakali, da pride kalvarija, je dejal. Lahko vam povem, da če bi imeli takšno udeležbo v Columbus Parku, [kip] ne bi nikoli padel.

Catanzara, znani Trumpov privrženec, je protiprotestnike na shodu Mala Italija poklical na klepetalce.

Odkrit sindikalni šef, ki so mu odvzeli policijska pooblastila, se je pred tem udeležil shoda leta 2019 proti državni tožilki okrožja Cook Kim Foxx, ki je pritegnil tudi kontingent Proud Boys . Tam so ga fotografirali, ko je klepetal z Brienom Jamesom, vodjo Proud Boys, ki jo je Anti-Defamation League opisala kot dolgoletnega borca ​​za prevlado bele rase v Indiani.

Kmalu po odstranitvi Kolumbovega kipa se je pojavil tudi na shodu za policijo v Grant Parku. Ta dogodek je bil prvi, ki ga je organizirala Ashley Ramos, zaveznica Delatorreja, ki se je udeležila tudi nedavnega shoda v parku Arrigo.

Ramos je v seriji sporočil dejala, da je bila prisiljena ustanoviti svojo neprofitno organizacijo Back the Blue Events, potem ko je videla napade policistov v Grant Parku.

Od takrat se je razvila v nekakšno domačo kretenko, pojavljala se je na konservativnem radiu, da bi se zavzemala za najstnika Kylea Rittenhousea in vodila shode, na katerih trobijo o lažnih trditvah nekdanjega predsednika Donalda Trumpa o razširjeni goljufiji volivcev.

Ashley Ramos (spredaj levo) in skupina protestnikov Stop the Steal se po protestu v parku Millennium v ​​četrtek, 26. novembra 2020, sprehajajo proti Trump Towerju.

Ashley Ramos (spredaj levo, oblečena v modri pulover) in skupina protestnikov Stop the Steal hodita proti Trump Towerju po protestu v Millennium Parku, četrtek, 26. novembra 2020.

Tyler LaRiviere/Sun-Times

Hkrati se je navdušila do mainstream republikancev. Avgusta lani je Back the Blue Events organiziral forum kandidatov, ki je vključeval Marka Currana, neuspešnega upanja v ameriški senat, in Pat O'Briena, ki je neuspešno izzval Foxxa.

Priznala je tudi, da je večkrat sodelovala z Delatorrejem, med drugim na shodu Stop the Steal, ki ga je organizirala v središču mesta prejšnji zahvalni dan.

[Delatorre] in verjamem v to, da je policija odgovorna, politiki morajo biti odgovorni, v svobodo govora, ohranjanje svoboščin, v izbiro, ali naj nosiš masko ali vzameš cepivo, je dejala. Lahko stojim ob vsakemu in se borim za te stvari.

Medtem je Goldenberg opozoril, da skupine, kot je Proud Boys, še naprej izkoriščajo nove žariščne točke, kot je nenehna razprava mesta o svojih spomenikih, ki so se prejšnji mesec razlili na ulice Male Italije. Takšne priložnosti, je dodal, služijo tudi kot plodna tla za indoktrinacijo in novačenje.

6. januarja še ni bilo konec, je dejal o nenehni grožnji ekstremizma. To je bil šele konec začetka.

شریکول: