6-letna Afroameričanka s pujsi zavezanimi z belimi pentlji, oblečena v sveže stisnjeno belo obleko z pentljo zadaj in ujemajoče se bele nogavice in bele tenisice je čakala.
Prišlo je trkanje. Zunaj so stali štirje visoki belci. Ona in njena mati sta jima sledili.
Ni tako, kot da bi vedel, kdo so ali zakaj so tam. Ni bilo tako, kot bi mi to razložili starši. Otroke naj bi videli in ne slišali. Edino, kar so mi rekli, je, da grem v novo šolo in da se moram obnašati, pravi ikona državljanskih pravic Ruby Bridges.
14. novembra 1960 je Bridges postal prvi temnopolti otrok, ki je vključil javno šolo Williama Franza v New Orleansu, izkušnjo, zajeto v ikonični sliki Normana Rockwella iz leta 1964, Problem, s katerim vsi živimo.
Moški so jo v šolo vozili, stiskala je knjige in ravnilo. V spremstvu po stezi, ki so jo vrstili jezni beli starši, je gledala naravnost predse. Njeno spremstvo je stopilo po stopnicah, nato pa končno v šolo.
Bridges, 63, še vedno iz New Orleansa, bo slavnostno predstavil zbiranje sredstev 4. One Hope United , 120-letna neprofitna organizacija iz Chicaga, ki ponuja zgodnje izobraževanje in intervencijske programe.
Po pretekli teden smrti Linde Brown, 7-letnice v središču spora Brown proti odboru za izobraževanje, je Bridges s spletno stranjo spregovorila o spominih, ki jih je sprožila smrt njenega vrstnika in sredo, 50. obletnici atentata na Martina Lutherja Kinga. .
Brownova zavrnitev s strani popolnoma bele šole v Topeki, Kan., je privedla do tožbe NAACP in odločbe vrhovnega sodišča ZDA iz leta 1954, ki je končala šolsko segregacijo.
Linda Brown in njen oče sta se odločila za stališče in štafeto prenesla na moje starše in jaz, pravi Bridges, poročen, s štirimi sinovi. Kot Afroameričani smo vedeli, da če želimo dejansko videti spremembo, moramo stopiti na krožnik, da se to zgodi.
Rockwellova slika se je pojavila v številki revije Look 14. januarja 1964, pri čemer je slavnega umetnika navdušila. Vendar pa se je Rockwell, finančni podpornik NAACP, s svojim delom še naprej boril proti rasizmu.
Leta 2011 je bila slika, ki pripada Muzej Normana Rockwella v Stockbridgeu, Mass., je bil posojen Obamovi administraciji; več mesecev je visela pred Ovalno pisarno.
Bridges se v sredo odpravlja v Memphis, da bi sodeloval na dogodkih spomina na kralja, med številnimi po vsej državi. Dejavnosti na Nacionalni muzej državljanskih pravic — Motel Lorraine, kjer je bil King umorjen leta 1968 — se bo udeležilo veliko ikon gibanja.
Nikoli nisem imel priložnosti srečati Linde … iz takšnega ali drugačnega razloga se to ni zgodilo. Žalostno me pusti, da ni še enega pešca, pravi prvi, čigar zgodba je postala televizijski film iz leta 1998. Predsednik Bill Clinton ji je leta 2001 podelil medaljo predsedniških državljanov.
Kot mnogi v gibanju so bili njeni starši malo verjetni aktivisti, pravi Bridges. Delničarji iz Mississippija, so se preselili v New Orleans, ko je imela 4 leta; njen oče serviser, mama gospodinja. Najstarejši od petih otrok, Bridges, je bil verjetni osumljenec, ko je NAACP, ki se še vedno bori za integracijo šol po vsej državi, potrkal šest let po razsodbi iz leta 1954.
Prišli so v revne soseske … in hodili od vrat do vrat in spraševali, ali ima kdo 6-letnika, ki bi ga bil pripravljen poslati v šolo za belce, pripoveduje Bridges, avtor, javni govornik in filantrop.
Testiranih je bilo približno 100 otrok; šest je minilo. Izbrani sta bili dve šoli – trije otroci na šolo.
Pred časom sta dva otroka, ki sta bila dodeljena moji šoli, opustila študij. Šolo sem šel sam.
Vsi v mestu so vedeli, da se bodo šole tistega dne povezale. Tako so beli starši ostali zunaj, potem ko so odpustili otroke. Ko sem prispel z zveznimi maršali, ki jih je poslal predsednik Eisenhower, so prihiteli v šolo in odpeljali svoje otroke, pripoveduje.
Vsak dan sem se pojavljal in otrok ni bilo, samo jaz in moja učiteljica v moji učilnici. Vsak dan bi me spremljali maršali mimo množice ljudi, ki so protestirali in bojkotirali šolo. To je trajalo celo leto.
Spomnim se, kako je bilo pri 6 letih, ko nisem zares razumel, kaj se dogaja okoli mene, ampak so se mi po glavi vrtele vse te odrasle misli o tem, s čim se soočam, zakaj se to dogaja. Večina mojega dela zadnjih 20 let je bila o moči otrok, o tem, kako jih kot odrasli podcenjujemo, pravi.
Ne morem si pomagati, da ne bi mislil, da se je King boril, da bi ljudje, kot sem jaz, lahko imeli pravico iti v te šole, vendar 50 let po njegovem umoru naše šole še vedno niso enake. Danes gre bolj za financiranje javnih šol, ne pa za barvo vaše kože.
Če vas ta zgodba zanima, boste želeli gledati kolumnisti Sun-Timesa, Mary Mitchell (levo) in Maudlyne Ihejirika, kako govorita o svoji službi kot novinarji, ki se približujeta obletnici umora dr. Kinga. To je del stalne video serije, ki jo imenujemo Working the Story.
شریکول: