Na današnji dan pred petdesetimi leti je predsednik Lyndon Johnson podpisal zakon o državljanskih pravicah. Več kot 100 let po koncu državljanske vojne je zakon končno poskušal zagotoviti enakost in zagotoviti zaščito pravice vsem rasam in veroizpovedam v Združenih državah.
Po takih prelomnih zadevah vrhovnega sodišča, kot so Brown proti odboru za izobraževanje (1954), Zakon o državljanskih pravicah iz leta 1964 je bil v povezavi z Zakonom o glasovalnih pravicah iz leta 1965 namenjen končno zabiti žebelj v krsto Jima Crowa America ter zagotoviti in uveljaviti pravice, navedene v 15. amandmaju k ustavi. , s poudarkom na glasovanju.
Spodaj si oglejte glavne določbe zakona in celotno zakonodajo:
Naslov I – glasovalne pravice
Ponudil je zaščito enakih zahtev za registracijo volivcev, čeprav ni prepovedal testov pismenosti in podobnih omejitev, ki se pogosto uporabljajo proti Afroameričanom in drugim razspolnjenim volivcem.
Naslov II – Javne nastanitve
Prepovedana diskriminacija v hotelih, motelih, restavracijah, gledališčih in vseh drugih javnih prostorih, ki se ukvarjajo z meddržavno trgovino; izvzeti zasebni klubi, ne da bi opredelili zasebno, s čimer so dopustili vrzel.
Naslov III—Desegregacija javnih objektov
Zvezna olajšava in zaščita pred diskriminacijo na javnih mestih in v podjetjih.
Naslov IV – Desegregacija javnega izobraževanja
Spodbujal je desegregacijo javnih šol in pooblastil generalnega državnega tožilca ZDA, da vloži tožbe za prisilo desegregacije.
Naslov V – Komisija za državljanske pravice
Razširil je mandat Komisije za državljanske pravice in razširil naloge, določene pri njeni ustanovitvi leta 1957.
Naslov VI – Nediskriminacija v programih, ki prejemajo zvezno pomoč
Nobena oseba v Združenih državah Amerike ne sme biti zaradi rase, barve kože ali nacionalnega porekla izključena iz sodelovanja, ji zavrnjene ugodnosti ali izpostavljena diskriminaciji v okviru katerega koli programa ali dejavnosti, ki prejema zvezno finančno pomoč.
Naslov VII—Enake zaposlitvene možnosti
Prepovedala diskriminacijo pri zaposlovanju v katerem koli podjetju, ki presega petindvajset ljudi, in ustanovi Komisijo za enake možnosti zaposlovanja, ki bo pregledala pritožbe.
Naslov VIII – Statistika registracije in glasovanja
Uradu za popis je naročil zbiranje statističnih podatkov o registraciji in glasovanju na podlagi rase, barve kože in nacionalnega porekla, vendar pod pogojem, da posameznikov ni bilo mogoče prisiliti, da razkrijejo takšne informacije.
Naslov IX—Posredovanje in odstranitev primerov
Na višjih zveznih sodiščih je omogočila revizijo ukrepanja zveznih okrožnih sodišč pri vrnitvi zadeve o državljanskih pravicah državnemu sodišču in pooblastila generalnega državnega tožilca za posredovanje v nekaterih zasebnih tožbah.
Naslov X – Služba za odnose s skupnostjo
Ustanovil je storitev za pomoč skupnostim pri reševanju sporov v zvezi z diskriminatornimi praksami na podlagi rase, barve kože ali nacionalnega porekla.
Naslov XI – Razno
Ustanovljena služba za odnose s skupnostjo za pomoč pri reševanju sporov v zvezi s trditvami o diskriminaciji.
Politico si je ogledal tudi Zakon o državljanskih pravicah iz leta 1964 – natančneje, zakaj danes ni moglo miniti .
Podnebje v današnjem Washingtonu je tako drugačno od tistega, ki je ustvarilo, kar mnogi znanstveniki menijo kot najpomembnejši zakon 20. stoletja, da je praznovanje zapuščine zakona neprijetno tako za republikance kot za demokrate. Nobena od strank ni veliko podobna svoji prejšnji kolegici in dvostrankarska pripadnost, ki je bila takrat, je zdaj skoraj mrtva.
Nacionalni javni radio je sestavil označeno spletno mesto razčlenitev velikega dela zakonodaje, pravnih učinkov in zgodovinske dokumentacije akta.
Zakon o državljanskih pravicah iz leta 1964
Tukaj je pet stvari, ki jih morate vedeti o Zakonu o državljanskih pravicah iz leta 1964 prek Associated Pressa:
ZGODOVINA
Zakon o državljanskih pravicah iz leta 1964 ni bil prvi poskus kongresa, da bi sprejel obsežno zakonodajo za odpravo diskriminacije.
Po poročanju Congresslink.org je zakonodaja v predstavništvu in senatu odpovedala vsako leto od leta 1945 do leta 1957, ko je kongres sprejel in predsednik Dwight Eisenhower podpisal zakon, ki zveznim tožilcem dovoljuje, da zahtevajo sodne prepovedi za ustavitev vmešavanja v volilne pravice. Ta zakon, Zakon o državljanskih pravicah iz leta 1957, je ustvaril tudi oddelek za državljanske pravice ministrstva za pravosodje in ameriško komisijo za državljanske pravice. Sen. Strom Thurmond iz Južne Karoline, takratni demokrat, je 24 ur in 18 minut razpravljal o zakonu, kar je najdaljši samostojni filibuster doslej.
Temu zakonu je sledil Zakon o državljanskih pravicah iz leta 1960, ki je uvedel kazni za oviranje ali poskus oviranja poskusa nekoga, da se registrira za glasovanje ali dejansko glasovanje, in za oviranje odredb zveznega sodišča v primerih diskriminacije v šoli.
PREDSEDNIŠKA MOČ
Predsednik John F. Kennedy je prvič predlagal Zakon o državljanskih pravicah iz leta 1964 v televizijskem govoru iz Ovalne pisarne. Dejal je, da bo prosil kongres, da se zaveže, da se v tem stoletju ni v celoti zavezal, da rasa nima mesta v ameriškem življenju ali zakonu. Kennedyja so ubili, preden je zakon lahko postal zakon.
Johnson je v nagovoru na skupnem zasedanju kongresa 27. novembra 1963 dejal, da nobena spominska govora ali hvalnica ne more bolj zgovorno počastiti spomina predsednika Kennedyja kot sprejetje zakona o državljanskih pravicah.
TUDI ŽENSKI …
Zastopnik Howard Smith, D-Va., predsednik odbora za hišni red, se je zavzel za dodajanje besede spol za vero v prvotni zakon za obravnavanje enakosti spolov. Mislim, da ne more škoditi tej zakonodaji; morda lahko kaj koristi, je rekel. Nekateri so predlagali, da je Smith, segregacijski demokrat, dejansko poskušal uničiti zakon; Dejal je, da je njegov namen zagotoviti enako zaščito belih žensk.
Segregacijski in konzervativni demokrati so podprli Smithov amandma. Severni republikanci - ki so podprli predlog zakona - so nasprotovali amandmaju iz strahu, da bi lahko ubil celoten predlog zakona. Ena zakonodajalec, predstavnica Edith Green, D-Ore., se je strinjala, češ da je bolj pomembno najprej zagotoviti pravice temnopoltih.
Za vsako diskriminacijo, ki je bila storjena proti ženski v tej državi, je bilo desetkrat več diskriminacije Črnca, je dejal Green.
Predstavnica Martha Griffiths, D-Mich., je nasprotovala prizadevanjem za odvzem žensk. Današnji glas belca proti temu amandmaju je glas proti njegovi ženi, vdovi, hčerki ali sestri, je dejala.
Zbor je amandma potrdil.
MARTIN in MALCOLM
Zaradi zakona o državljanskih pravicah sta imela dva borca za državljanske pravice z zelo različnimi pristopi, Martin Luther King mlajši in Malcolm X, svoje prvo in edino srečanje iz oči v oči. 26. marca 1964 sta bila King in Malcolm X oba v Washingtonu na senatni razpravi o zakonu o državljanskih pravicah. Po besedah Petra Louisa Goldmana, avtorja knjige o Malcolmu Xu, je muslimanski aktivist zdrsnil v zadnjo vrsto ene od Kingovih novinarskih konferenc. Ko je King odšel pri enih vratih, je Malcolm X odšel pri drugih in ga prestregel.
No, Malcolm, lepo te je videti, je rekel King.
Lepo te je videti, je odgovoril Malcolm X.
Slikali so se, kako se toplo nasmejajo in se rokujejo. Ko sta se razšla, je povedal Goldman, je Malcolm X v šali pripomnil: Zdaj vas bodo raziskali.
King je v svoji avtobiografiji o srečanju dejal: Okoliščine mi niso omogočile, da bi se z njim pogovarjal več kot minuto.
OD ZAKONA …
Kongres je sledil Zakonu o volilnih pravicah iz leta 1965, ki je prepovedal uporabo testov pismenosti, dodal zvezni nadzor nad manjšinskimi volivci in zveznim tožilcem dovolil, da preiskujejo uporabo volilnih davkov na državnih in lokalnih volitvah. Zakon je deloma spodbudil napad policije v krvavi nedelji na pohodnike, ki so tistega leta prečkali most Selma v Alabami.
Istega leta je Johnson izdal izvršilno odredbo 11246, ki vladnim izvajalcem prepoveduje diskriminacijo pri odločitvah o zaposlitvi in od njih zahteva, da sprejmejo pozitivne ukrepe za zagotovitev, da se zaposleni obravnavajo ne glede na njihovo raso, barvo kože, vero, spol ali nacionalno poreklo.
Ameriška komisija za enake možnosti zaposlovanja, ustanovljena kot rezultat zakona iz leta 1964, je nastala leta 1965, da bi uveljavila zvezne zakone, zaradi katerih je diskriminacija pri delu nezakonita. Večino delodajalcev z vsaj 15 delavci pokriva EEOC.
Sedem dni po atentatu na Martina Lutherja Kinga mlajšega je Johnson podpisal Zakon o državljanskih pravicah iz leta 1968, ki je zagotavljal enake stanovanjske možnosti ne glede na raso, barvo kože, vero, spol, invalidnost, družinski status ali nacionalno poreklo.
شریکول: