Hčerke pravijo, da je novi film Jesseja Owensa 'pravil v redu'
Spomini Marlene Owen Rankin na njenega očeta, legendarnega športnika, ki je osvojil štiri zlate medalje na olimpijskih igrah v Berlinu leta 1936 v Hitlerjevi Nemčiji, vključujejo veliko več kot le njegove dosežke kot tekača svetovnega razreda.
Rankin se ji je pridružila sestra Beverly Owens Prather in se je udeležila nedavnega intervjuja, da bi povedala svoje misli o Race, novem filmu (odprtje v petek) o Owensu, pa tudi razmišljala o tem, kako je bilo odraščati v družini Owens.
Prvič, očka nikoli ni srečal tujca, je dejala Rankin, Owenova srednja hči. Vsi so bili zanj 'šampioni'. Vsem je dal občutek, da so prvaki, ko so bili z njim. To je bil samo njegov način.
Seveda, da bi dosegel višine, ki jih je Owens dosegel v atletiki, je imel očitno neverjetno odločnost. Oče je bil res naravno odporen in težko je reči, od kod točno je to prišlo, je dejal Prather. Ampak mislim, da je veliko njegove notranje moči izviralo iz njegove družine. Imel je močne družinske vezi.
Owensove tri hčere, vključno z najstarejšo otrokom Glorio Owens Hemphill, so odraščale v Chicagu in še naprej živijo tukaj. Vsi v celoti podpirajo prizadevanja režiserja dirke Stephena Hopkinsa in producentov filma.
Če ne bi bili, ne bi zdaj sedeli tukaj in se pogovarjali s tabo, je z nasmehom rekel Rankin. Filma ne bi podprli, če ne bi bil narejen prav.
A so se prav dobro znašli, je vstavil Prather. Poslušali so nas in prav so razumeli. … Plus Stephan [James, ki upodablja Jesseja Owensa] je izjemen – preprosto odličen.
Stephan James kot Jesse Owens v dirki. | Funkcije fokusa
Na vprašanje, kaj je po njihovem mnenju najpomembnejše, da se filmarji razumejo, Rankin ni okleval. Gre preprosto za pridobitev pravic do dejstev. Za nas je bilo najbolj pomembno, da resnično pravilno prikažejo družino – predvsem mamo in očeta. Želeli smo, da se zares odražajo, kdo so in kako so živeli.
To jim je uspelo in to je tisto, zaradi česar smo tako veseli pri 'Race'.
Film prikazuje očetovo stran od matere v zgodnjih fazah razmerja, kar hčerki pravita, da je bilo težko gledati. Nekaj se je zgodilo. Res je, je rekel Rankin. To je del njegove zgodbe, pomemben del zgodbe pa je tudi njegovo obžalovanje in odpuščanje naše matere.
Tako kot njen oče je tudi Marlene Owens Rankin obiskovala državno univerzo Ohio, kjer je spoznala njegovega trenerja Larryja Snyderja, ki ga je v filmu upodobil Jason Sudeikis.
Ko sem šel v državo Ohio, je bil Larry še vedno tam, je dejal Rankin. Zelo dobro sem ga spoznal. Pravzaprav sva z njim odletela v Kalifornijo, da bi nastopila v [nekoč priljubljeni televizijski oddaji] 'To je tvoje življenje' z Ralphom Edwardsom.
Tudi Larry je bil resnično del naših življenj in super je, da film odraža, da je njegov odnos z očetom zdržal daleč po olimpijskih igrah.
Ker je dobro znano, da so številna priznanja za Jesseja Owensa prišla šele po njegovi smrti leta 1980, je Rankin tiho opozoril, da je Race zdaj del njegove posmrtne zapuščine in bo mlajše generacije obvestil o tem, kaj je dosegel. … Dolgo je prihajalo. To je zasluženo in dobro opravljeno. Nič več nismo mogli zahtevati.
شریکول: