Ko se bela Amerika prehladi, črna Amerika zboli za pljučnico

Melek Ozcelik

Črnci bodo zaradi COVID-19 še naprej umirali nesorazmerno hitreje kot beli Američani. Nujno je, da temnopolti Američani ostanejo previdni.



Varnostnik Chicago Transit Authority nosi masko za obraz, ko se odpravlja na delo v Loop, v torek zjutraj, 7. aprila 2020.

Afroameričani imajo večjo verjetnost, da bodo imeli službe, ki so bile med pandemijo nujne, piše ameriški predstavnik Bobby Rush, zaradi česar ne morejo ostati doma.



Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times

Vsakih nekaj let Ameriko zboli hud prehlad, ki svojim skupnostim in državljanom prizadene neizmerno škodo. Ti prehladi niso vedno patološki in se kažejo v različnih oblikah, vendar je pokol, ki ga povzročajo najbolj ranljivim v našem narodu, vedno osupljiv.

Leta 2005 je ta mraz prevzel obliko enega najdražjih orkanov doslej, ki je zadel Louisiano in Teksas ter povzročil škodo v višini 125 milijard dolarjev. Nekaj ​​let pozneje smo kot narod trpeli zaradi velike recesije, ki jo je prinesel propad stanovanjskega trga in še dodatno zdesetkalo že tako pojemajoči srednji razred. In v drugi polovici leta 2010 smo preživeli nadlogo množičnih streljanj, ki praktično nobenega dela države niso pustili nedotaknjenega.

Mnenje

Ti prehladi so prizadeli vse Američane, vendar so vedno najbolj ranljivi tisti, ki so daleč najslabše, zlasti ko gre za črno skupnost. Orkan Katrina je opustošil regijo, a dejansko izbrisal tamkajšnji temnopolti srednji razred; velika recesija je škodila celotnemu gospodarstvu, vendar je bila po vsem mnenju še posebej pogubna za temnopolte Američane in je še povečala že tako veliko rasno premoženjsko vrzel; in čeprav je Amerika upravičeno prikovana zaradi množičnih streljanj, ki se dogajajo v naših šolah, cerkvah in koncertnih prizoriščih po vsej državi, je bilo v mojem okrožju – ki je okrožje z večinsko manjšino – samo od leta 2013 36 množičnih streljanj.



V zgodovini naše države smo preživeli kar nekaj tovrstnih prehladov, a v vsakem primeru je jasno, da ko se Amerika prehladi, je črnska skupnost zbolela za pljučnico. Tokrat pa je dejanski virus, ki pustoši po našem narodu. Natančneje, hud akutni respiratorni sindrom, ki ga je povzročil nov koronavirus, in se je izkazal za še posebej smrtonosnega za afroameriško skupnost.

Od 4. aprila je bilo od 86 zabeleženih smrti zaradi COVID-19 v Chicagu 61 temnopoltih prebivalcev. Manj kot 30 odstotkov prebivalstva Chicaga je temnopoltih, a kljub temu ta populacija predstavlja polno 70 odstotkov tistih, ki so podlegli tej bolezni. Če pogledamo okrožje Cook kot celoto, vidimo osupljivo podobne trende. Afroameričani, ki predstavljajo le 23 odstotkov prebivalstva okrožja Cook, predstavljajo 58 odstotkov smrti zaradi COVID-19 v okrožju.

Tragično je, da ti grozni trendi niso edinstveni za Chicago. V okrožju Milwaukee v Wisconsinu Afroameričani predstavljajo približno polovico od 945 potrjenih primerov v okrožju, vendar predstavljajo 81 odstotkov smrti. V Michiganu, ki je le 14 odstotkov temnopoltih, so Afroameričani predstavljali 35 odstotkov primerov in 40 odstotkov smrti zaradi COVID-19.



Čeprav so te statistike šokantne, so ne naključje in kot sem poudaril, je ta situacija na žalost vse preveč predvidljiva. Glede na članek, objavljen v ProPublica Prejšnji teden so se okoljski, gospodarski in politični dejavniki že več generacij povečevali, zaradi česar so temnopolti ljudje izpostavljeni večjemu tveganju za kronične bolezni, zaradi katerih so pljuča šibka in imunski sistem ranljiv: astma, bolezni srca, hipertenzija in sladkorna bolezen. Poleg tega je večja verjetnost, da bodo Afroameričani imeli zaposlitve, ki so veljale za bistvene – vključno s tistimi v panogah, kot so zdravstvo, promet, vlada in oskrba s hrano – zaradi česar ne morejo ostati doma.

Enako zaskrbljujoča je velika količina napačnih informacij, ki bi lahko pripeljala do tega, da že tako ranljivo prebivalstvo te pandemije ne jemlje tako resno, kot bi moralo. V tednih, ki so vodili do teh osupljivih smrti, so bile različne platforme družbenih medijev preplavljene z zaskrbljujočo količino napačnih informacij, povezanih s koronavirusom. Te neresnice so segale od goljufivih cepiv in zdravil proti virusu do bolj nezaslišanih zmot, ki trdijo, da so Afroameričani v celoti imuni na ta patogen.

Čeprav bi to lahko povzročilo mamljive želje, nam številke, ki prihajajo iz Chicaga, Milwaukeeja in Detroita, povedo, da to ne more biti dlje od resnice.



V soočenju z mračno realnostjo, da črnci volja Še naprej umirajo z nesorazmerno višjimi stopnjami kot beli Američani zaradi COVID-19, v kombinaciji z osupljivo količino napačnih informacij, ki nam jih vržejo na spletu, je nujno, da temnopolti Američani ostanejo previdni, ko preživimo zadnji ameriški mraz. Upoštevati moramo navodila centrov za nadzor in preprečevanje bolezni ter ukaz o ostanku doma, ki ga je izdal guverner J. B. Pritzker. Če morate zapustiti svoj dom, upoštevajte potrebne previdnostne ukrepe in upoštevajte socialno distanco.

Na zvezni ravni pozivam tudi ministra za zdravje in človeške storitve, da zagotovi, da podatki, klinična preskušanja in dostop do cepiv in zdravljenj vključujejo skupnosti, za katere obstaja največja verjetnost, da bodo zbolele za pljučnico, ko je vse to povedano in storjeno. Ko bodo cepiva in zdravljenja na voljo, mora zvezna vlada pri določanju distribucije dati prednost vročim točkam in območjem z nezadostno zdravstveno oskrbo, saj bodo ta območja čim prej potrebovala dostop do testov in zdravljenja.

Amerika je v preteklosti prestala nekaj strašnih prehladov, a na žalost je bila in bo še naprej črna skupnost, ki zboli za posledično pljučnico. Če želimo prekiniti ta krog, moramo ta trenutni mrzli smrtonosni mraz vzeti resno in zagotoviti, da se potrebe črnske skupnosti, ki se nanašajo na COVID-19, vzamejo enako resno.

Ameriški predstavnik Bobby L. Rush, demokrat, zastopa 1. kongresno okrožje Illinoisa. Je višji član odbora za energijo in trgovino Parlamenta, predsednik pododbora odbora za energetiko in je v pododboru odbora za zdravje.

Pošlji pisma na pisma@suntimes.com .

شریکول: