Michelle Obama v novi knjigi o hčerkah Sashi in Malii ter njunem življenju kot sostanovalki v L.A.

Največje razkritje v filmu “The Light We Carry: Overcoming in Uncertain Times” je, da Malia, 24, in Sasha, 21, živita skupaj v Los Angelesu.

Lynn Sweet/Sun-Times

WASHINGTON - Nekdanja prva dama Michelle Obama je začela turnejo za promocijo svoje nove knjige - 'The Light We Carry: Overcoming in Uncertain Times' (Crown/Penguin Random House), v kateri govori o hčerkah Malii in Sashi ter njunih novih življenjih v Los Angeles — z razprodanimi množicami v začetku tega tedna v tukajšnjem gledališču Warner. Oddaje v D.C. je moderirala Ellen DeGeneres.

Obama pripelje svojo knjižno turnejo v Chicago 5. in 6. decembra v Chicago Theatre. David Letterman vodi oddajo 5. decembra, Heather McGhee pa gosti naslednji večer. Predstava 5. decembra je razprodana, preostale vstopnice za predstavo 6. decembra pa se gibljejo od 174,75 $ do 249,50 $ na ticketmaster.com .

Getty Images za Live Nation

novembra 2018 Obama je začel knjižno turnejo za njene uspešnice spominov 'Becoming' v United Center v Chicagu, kjer jo je intervjuvala njena prijateljica Oprah Winfrey.

Tako kot v filmu »Postajanje« ostaja Obamov preizkusni kamen južna stran Chicaga, kjer sta njo in njenega brata Craiga vzgajala Fraser in Marian Robinson v tesnem stanovanju na 7436 S. Euclid, in kjer so njeni sorodniki – osrednji del sveta njene mladosti – vsi živel v kratki vožnji.

Sklicevanje na »Negotovi časi« v naslovu pomete z negotovostjo, ki jo je svetu prinesla pandemija COVID, in potrese, ko je bil Donald Trump izvoljen za predsednika, potem ko je ZDA dva mandata vodil Barack Obama, prvi temnopolti predsednik v državi.

Povezano

• Michelle Obama dodaja drugi dogodek v Chicagu, pripelje Davida Lettermana, Heather McGhee

»Ne glede na to, ali so bile volitve leta 2016 neposredna graja« prvih »temnopoltih v Beli hiši«, je Trumpova izvolitev »bolela. To še vedno boli,« piše s poševnim tiskom, da poudari, kako vbod ostaja. »Za vsem tem je bil demoralizirajoč niz misli: ni bilo dovolj. Težave so bile prevelike, luknje so bile prevelike, nemogoče jih je zapolniti.”

Z dovoljenjem Crown/Penguin Random House

V tej knjigi, ki je, tako kot »Postajanje«, bogata s samopomočjo in predlaganimi življenjskimi pravili, Obama vzame nas s seboj.

Razmislite o pomirjujočih učinkih majhnih stvari - kot je za Obamo - pletenje.

Obama je v začetku leta 2020, obtičala v svoji hiši zaradi COVID-a in Trumpa kot predsednika, ugotovila, da ji misli »zdrsnejo proti dolgočasnemu kraju«. Nikoli prej se nisem boril s čim podobnim depresiji, vendar se mi je to zdelo kot nizkocenovna oblika.”

»Bila je na slabem mestu«, ko je prek spleta naročila pletilke in se obrnila na YouTubove vadnice, ko ji knjige z navodili niso ustrezale. 'Sam na svojem kavču doma, moji možgani so bili še vedno polni tesnobe, sem gledal druge ljudi, kako pletejo.'

Delovalo je. Fizično dejanje pletenja, »nežen ritem teh škljocajočih igel je moj um premaknil v novo smer«.

Največje razkritje v knjigi je Obamova pripravljenost deliti informacije o zasebnem življenju hčera Malie (24) in Sashe (21), za kateri izvemo, da živita skupaj kot sostanovalki v Los Angelesu.

Obamovi uslužbenci – od dni, ko je bil Obama senator iz Illinoisa, do let v Beli hiši in pozneje – so prosili tisk, naj ne pokriva mladih deklet, in novinarji so se večinoma ugodili. Stvari so se zdaj spremenile, zahvaljujoč njihovi mami.

Obama piše na splošno - Sasha je v Los Angelesu, 'gre na kolidž', Malia pa 'dela na začetni ravni kot pisec.'

Ker je Obama odprl vrata v njihova življenja in nas povabil noter - tukaj je nekaj podrobnosti za vas. Vir mi je povedal, da se je Sasha z Univerze v Michiganu prepisala na Univerzo v Južni Kaliforniji, kjer nosi drugo ime - in šola, ki je vajena ukvarjanja z otroki slavnih, je ne vključi v imenik študentov.

AFP prek Getty Images

Igralec, glasbenik, pisatelj in producent Donald Glover - ki je pravkar zaključil svojo serijo FX 'Atlanta' - povedal Vanity Fair marca Malia je bila del njegove pisateljske ekipe za novo serijo, ki jo je razvijal.

Obama je v knjigi dejal, da sta se dekleta leta 2021 preselila skupaj in našla »odraslo mesto zase«. Bila je 'očarana', da so dekleta želela živeti skupaj.

Poroča o tem, kako so si med videoklicem z dekleti, ki jih je opazovala - skoraj slišiš smejanje nekdanje prve dame - 'dobile sesalnik.' Nekoč jo je v FaceTimeu s Sasho zmotila Malia, »ki je s krpo Swiffer vodila po polici. ... »Ni se še naučila pobirati ali premikati predmetov na polici, da bi jih lahko pobrisala na vse strani,« deli Obama.

Končno je prišel dan, ko sta zakonca Obama obiskala hčerki v njunem stanovanju in se ustavila, preden sta šla ven jest. »A najprej so vztrajali, da nam postrežejo pijačo. ... Malia je izdelala tablo z mesnimi izdelki, ki jo je sama sestavila ... in naznanila, da nikoli prej ni razumela, kako nesramno drag je lahko sir.«

Nato: 'Saša nam je poskušal pripraviti nekaj šibkih martinijev.' Obama je razkrila, da je bila nekoliko presenečena, da je njena hči vedela, kako to narediti. Presenetilo jo je, ko so prispeli martiniji – v kozarcih za vodo – postavili so jih na na novo kupljene podstavke, da njihova nova klubska mizica ne bi bila umazana.

»Ko je Sasha tisto noč odlagala najine pijače, sem pomislil na vse podstavke, ki jih ona in njena sestra nista uporabili, ko sta bili pod najino oskrbo, ves čas, ko sem poskušal odstraniti vodne sledi z različnih miz, vključno z v Beli hiši.'

Obamova najbolj znana beseda je iz njenega govora na demokratski konvenciji julija 2016, kjer se Trump obeta kot izzivalec Hillary Clinton. »Kako si razlagamo, da ko je nekdo krut ali se obnaša kot nasilnež, se ne spustiš na njegovo raven. Ne, naš moto je, ko gredo oni nizko, gremo mi visoko.«

In tako Obama konča svojo knjigo in se sprašuje: »Kaj pa je z visokim? Lahko še vedno? Ali bi morali še?« še posebej v luči vseh mračnih novic okoli nas.

Obama se potopi v svojo orodje, da bi nam dal odgovor. Svetuje: »Postati visoko je zaveza, a ne posebej glamurozna, da nadaljujemo naprej. Deluje samo takrat, ko opravimo delo.”

شریکول: