Rimska porota obsodila dva ameriška mladeniča za umor policista
Žirija je razpravljala več kot 12 ur, preden je izrekla sodbe proti 21-letnemu Finneganu Leeju Elderju in 20-letnemu Gabrielu Nataleju Hjorthu, ki jima je izrekla najstrožjo kazen v Italiji.
RIM – Porota je v sredo obsodila dva ameriška prijatelja za umor policista leta 2019 v tragičnem razpletu majhnega posla z drogami, ki se je pokvaril, in ju obsodila na najvišjo dosmrtno zaporno kazen.
Žirija dveh sodnikov in šestih civilistov je razpravljala več kot 12 ur, preden je izrekla sodbo proti 21-letnemu Finneganu Leeju Elderju in 20-letnemu Gabrielu Nataleju Hjorthu, ki jima je izrekla najstrožjo kazen v Italiji.
Elder in Natale-Hjorth sta bila spoznana za kriva po vseh obtožbah: umor, poskus izsiljevanja, napad, upiranje javnemu uradniku in nošenje noža v slogu napada brez upravičenega razloga. V rimski sodni dvorani je zaslišalo, ko je predsednica sodnice Marina Finiti prebrala sodbo.
Tožilci so trdili, da je Elder 11-krat zabodel podbrigadirja Maria Cerciella Rega z nožem, ki ga je prinesel s seboj na potovanju po Evropi iz Kalifornije, in da mu je Natale-Hjorth pomagala skriti nož v njihovi hotelski sobi. Po italijanski zakonodaji je sostorilec v domnevnem umoru lahko obtožen tudi umora, tudi ne da bi usmrtil materialno.
Umor častnika 26. julija 2019 v paravojaškem policijskem korpusu karabinjerjev je šokiral Italijo. 35-letnega Cerciella Rega so objokovali kot narodnega heroja.
Ubita častnikova vdova, ki je med čakanjem na sodbo držala fotografijo mrtvega moža, se je razjokala in objela njegovega brata Paola.
Rosa Maria Esilio je pred sodno dvorano med jecami zagovarjala njegovo integriteto. Bil je sin vseh, karabinjer vseh. Bil je čudovit mož, bil je čudovit človek, služabnik države, ki si je zaslužil spoštovanje in čast.
Obtoženca so po branju sodbe takoj odpeljali iz sodne dvorane. Ko so Elderja odhajali ven, je njegov oče Ethan Elder zaklical: Finnegan, ljubim te. Oba njegova starša sta bila videti osupla.
Odvetnik Elderja Renato Borzone je sodbo proti njegovi stranki označil za sramoto Italije. Odvetnik Natale-Hjorth Fabio Alonzi je dejal, da je ostal brez besed.
Na kratkem zadnjem zaslišanju pred posvetovanjem v sredo je bilo obema Kalifornijcem dovoljeno izstopiti iz kletk obtožencev z jeklenimi rešetkami v sodni dvorani, da bi sedela s svojima odvetnikoma, preden je zadeva šla v poroto.
Pod stresom sem, je rekel Elder enemu od svojih odvetnikov. Starejši je prstom potegnil razpelo, ki ga nosi na verigi okoli vratu, in ga poljubil, preden je žirija odšla. Obrnil se je tudi na svojo soobtoženko Natale-Hjorth in držal razpelo proti sebi skozi stekleno pregrado, ki je kazalo proti nebu.
Starejši in njegov oče sta si za srečo prekrižala prste, potem ko je žirija odšla v dvorane.
Natale-Hjortha sta pozdravila njegov oče in italijanski stric, ki sta bila prisotna na posvetovanju.
Cerciello Rega se je pred kratkim vrnil z medenih tednov, ko je bil skupaj s partnerjem, policistom Andreo Varrialejem dodeljen, da spremlja prijavljeni poskus izsiljevanja. Šli so v civilnih oblačilih in niso nosili svojih službenih pištol.
Tožilci trdijo, da so mladi Američani izmislili zaroto z ukradeno torbo in mobilnim telefonom po njihovem neuspešnem poskusu nakupa kokaina za 80 evrov (96 dolarjev) v rimskem okrožju nočnega življenja Trastevere. Natale-Hjorth in Elder sta pričala, da sta plačala kokain, a ga nista prejela.
Oba obtožena sta trdila, da sta delovala v samoobrambi.
Med sojenjem, ki se je začelo 26. februarja 2020, so Američani sodišču povedali, da mislijo, da sta Cerciello Rega in Varriale razbojnika ali mafijca, ki ju želita napasti na temni, zapuščeni ulici. Policisti so nosili priložnostna poletna oblačila in ne uniforme, obtoženi pa so vztrajali, da policisti nikoli niso pokazali policijskih značk.
Varriale, ki je utrpel poškodbo hrbta v spopadu z Natale-Hjorth, medtem ko se je njegov partner spopadel z Elderjem, je pričal, da so se policisti identificirali kot karabinjerji.
V času umora je bil Elder star 19 let in je potoval po Evropi brez svoje družine, medtem ko je takrat 18-letni Natale-Hjorth preživljal poletne počitnice s svojimi starimi starši v Italiji, ki živijo blizu Rima. Nekdanja sošolca iz območja zaliva San Francisco sta se srečala v Rimu, kjer naj bi bila nekaj dni ogledov in nočnih druženj.
Tožilci so trdili, da je Elder večkrat zarinil sedempalčni vojaški nož za napad v Cerciello Rega, ki je močno krvavel, kot vodnjak, je pričal Varriale, in kmalu zatem umrl v bolnišnici.
Starejši je sodišču povedal, da je bil težki Cerciello Rega, ki se je prepiral z njim, nad njim na tleh in se je bal, da ga zadavijo. Starejši je povedal, da je potegnil nož in ga zabodel, da ne bi bil ubit, in ko ga policist ni takoj izpustil, je zabodel znova.
Po zabodu so Američani stekli v svojo hotelsko sobo, kjer je po besedah Natale-Hjorth Elder očistil nož in ga nato prosil, naj ga skrije. Natale-Hjorth je pričala, da je nož skril za stropno ploščo v njihovi sobi, kjer so ga ure kasneje odkrili policisti.
Obtoženi so sodišču povedali, da so nekaj ur pred zabodom poskušali kupiti kokain v rimskem okrožju nočnega življenja Trastevere. S posredovanjem posrednika so plačali trgovcu, a so namesto kokaina prejeli tableto, podobno aspirinu.
Preden se je Natale-Hjorth lahko soočila s trgovcem, je posredovala ločena patrulja karabinjerjev v soseščini in vsi so se razkropili. Američani so v zameno ugrabili posrednikov nahrbtnik in uporabili mobilni telefon, ki je bil v notranjosti, da bi se dogovorili za sestanek, da bi zamenjali torbo in telefon za denar, ki so ga izgubili v slabem poslu z drogami.
Praktično od začetka se je sojenje v veliki meri skrčilo na besedo Varrialeja proti besedam mladih ameriških obiskovalcev. Vdova žrtve je sedela v prvi vrsti in pogosto stisnila v roke fotografijo svojega moža. Fotografije mladoporočencev s Cerciellom Rego v uniformi po poroki so bile po umoru na široko objavljene v italijanskih medijih.
Ko se je sojenje bližalo koncu, je Elderjev odvetnik Borzone trdil, da so v usodnem zabodu nastopile globoke psihiatrične težave, vključno s stalnim strahom pred napadom. Borzone je na sodišču povedal, da je njegova stranka videla svet, poln sovražnikov, zaradi psihiatričnih težav in da je prišlo do kratkega stika, ko se je Elder soočil s policistom.
شریکول: