Durbin o Trumpovem priseljenskem nagovarjanju: 'Bilo je podlo, bilo je sovražno, bilo je rasistično'
Senator Dick Durbin je v četrtek zapustil Belo hišo bolnega in zlomljenega srca, potem ko je slišal, da je predsednik Donald Trump nekatere države imenoval za usrane države, je v petek novinarjem povedal višji senator Illinoisa.
Ne morem si predstavljati, da se je v zgodovini [Ovalne pisarne], tiste posvečene sobe, kamor predsednik Združenih držav Amerike vsak dan hodi v službo, kdaj zgodil takšen pogovor. Bilo je zlobno, sovražno, rasistično, je Durbin povedal novinarjem po obisku zajtrka v mestu v čast častnika Martina Luthra Kinga Jr.
Durbin je dejal, da je Trump ponovil izraz sranje med sestankom, na katerem naj bi šlo za razpravo o potencialno dvostranskem dogovoru o odloženem ukrepanju za prihode otrok ali DACA. Trump je od takrat tvitnil da je med sestankom uporabil oster jezik, nikoli pa ni uporabil slabšalnega jezika, ki je povzročil ogorčenje po vsem svetu.
Jezik, ki sem ga uporabljal na srečanju DACA, je bil težak, vendar to ni bil jezik, ki sem ga uporabljal. Kar je bilo res težko, je bil podan nenavaden predlog - velik nazadovanje za DACA!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 12. januar 2018
Nikoli nisem rekel nič slabšalnega o Haitijcih, razen Haitija je očitno zelo revna in problematična država. Nikoli nisem rekel, da jih vzameš ven. Sestavil Dems. S Haitijci imam čudovit odnos. Verjetno bi morali snemati prihodnja srečanja - žal brez zaupanja!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 12. januar 2018
Na dogodku v Beli hiši, med katerim je podpisal razglas v čast častniku Martinu Luthru Kingu mlajšemu, je Trump v petek ignoriral vpitja novinarja, ki je vprašal, ali je rasist.
Ko so mu povedali, da je Trump zanikal pripombe, je Durbin dejal: To govori samo zase. Bile so priče. V sobi nas je bilo 12.
Dva republikanska senatorja, ki sta bila tudi na sestanku v četrtek, Tom Cotton iz Arkansasa in David Perdue iz Georgie, sta od takrat izdala skupno izjavo, v kateri sta dejala, da se ne spomnita, da bi Trump izrekel te komentarje posebej.
Predsednik Trump je ta teden vse spravil za mizo in prisluhnil obema stranema. A žal se zdi, da niso vsi zavezani pogajanjem v dobri veri, sta senatorja zapisala v izjavi.
V zvezi z obtožbo senatorja Durbina se ne spomnimo, da bi predsednik te pripombe izrekel posebej, vendar je opozoril na neravnovesje v našem trenutnem sistemu priseljevanja, ki ne ščiti ameriških delavcev in našega nacionalnega interesa. Skupaj s predsednikom smo zavezani reševanju vprašanja, ki ga številni v kongresu niso uspeli rešiti že desetletja.
POVEZANE — Rauner: Trumpova opomba o 'sranje' 'nima mesta v političnih pogovorih'
Durbin je dejal, da sta ga imela on in Lindsey Graham, R-Južna Karolina v četrtek odšel v Belo hišo, da bi predstavil podrobnosti dvostranskega kompromisa to bi razširilo zaščito pred deportacijo za stotine tisoč mladih priseljencev – in tudi okrepilo zaščito meja, kot je vztrajal Trump.
Ko je Graham prebral sporazum, je Trump začel komentirati in spraševati, je dejal Durbin.
In takrat so se stvari hitro poslabšale, je dejal Durbin.
Durbin je dejal, da sta se z Grahamom pogovarjala o ljudeh, ki živijo v Združenih državah s statusom začasne zaščite – o ljudeh iz Salvadorja, Hondurasa in Haitija.
Trump je nato senatorjem dejal: 'Haitijci - ne potrebujemo več Haitijcev,' je dejal Durbin.
Nato je Trump začel govoriti o priseljevanju iz Afrike.
Takrat je uporabil tiste boleče, srčno parajoče pripombe, rekoč: 'Ti sranci nam pošiljajo ljudi, ki jih ne želijo.' To je ponovil. Tega ni rekel samo enkrat, je dejal Durbin.
Potem je bila razprava o verižni migraciji, izrazu, ki ga je Trumpova administracija uporabila za opis priseljencev, ki so prišli v Ameriko in poskušajo vložiti peticijo, da bi se jim pridružili družinski člani, je dejal Durbin.
Rekel sem [Trumpu], da je bil izraz 'verižna migracija' tako škodljiv za toliko ljudi, zlasti za Afroameričane, ki nas spominjajo, da so se v Ameriko preselili v verigah. Rekel je: 'To je dobra beseda,' in jo zavrnil, je dejal Durbin.
Graham je izdal lastno izjavo, ki ni neposredno govoril o tem, ali je Trump dal pripombe, ampak je omenil raznolikost kot nacionalno moč in dejal, da ceni izjave senatorja Durbina.
Po komentarjih predsednika sem mu včeraj svojo besedo povedal neposredno, je dejal republikanec iz Južne Karoline. Predsednik in vsi prisotni na sestanku vedo, kaj sem rekel in kako se počutim. Vedno sem verjel, da je Amerika ideja, ki je ne definirajo njeni ljudje, ampak njeni ideali.
Ameriški ideal sprejemajo ljudje po vsem svetu. Najbolje je bilo že davno rečeno E Pluribus Unum – Od mnogih, eden. Raznolikost je bila vedno naša moč, ne naša šibkost. Pri reformi priseljevanja ne moremo izgubiti teh ameriških idealov.
Ob koncu srečanja je bilo jasno, da je Trump zavrnil načrt, je dejal Durbin.
Vrnil sem se pretresen, osebno in politično pretresen zaradi tega, kar je rekel, je dejal Durbin.
Trumpove domnevne pripombe so sprožile ogorčenje po vsem svetu in v Illinoisu.
Ameriški predstavnik Bobby Rush je Trumpove pripombe označil za gnusne in jezne.
Ti komentarji ne poudarjajo le njegove čiste nevednosti, moralne neumnosti in pomanjkanja presoje, temveč njegov rasizem, ki je bil stalnica njegove kariere, kampanje in predsedovanja, je v izjavi dejal demokrat South Side.
Zastopnik Dan Lipinski, demokrat Western Springs, je dejal, da so predsednikove pripombe izjemno kontraproduktivne pri doseganju rešitve vprašanja DACA.
Toda učinek se tu ne konča, je dejal. Kdorkoli sedi v uradu predsednika Združenih držav, ima posebno visoko odgovornost za spoštovanje in spodbujanje dostojanstva vsakega posameznika, ne glede na to, kdo je in od kod prihaja. To ni samo ameriška vrednota, ampak človeška vrednota. Predsednik Trump mora začeti živeti v skladu s to odgovornostjo.
Kritiki so se pridružili republikanci iz Illinoisa.
Zastopnik Peter Roskam, republikanec iz skupine Wheaton, je dejal: Če držijo, so poročane pripombe, ki jih je podal predsednik, razočaranje in pozivam ga, naj ponovno poudari svojo zavezanost nadaljevanju ameriške dediščine kot države dobrodošlice za tiste, ki iščejo boljše življenje in tiste, ki so pripravljeni igrati. po pravilih, je dejal Roskam.
Naša država je odprla svoje roke zakonitim priseljencem z vsega sveta in nikoli ne smemo omalovaževati nikogar iz katere koli države.
Zastopnik Adam Kinzinger, republikanec iz Channahona, je dejal, da je včeraj uporabljen jezik neprimeren za predsednika, vodjo svobodnega sveta. Boljši smo od tega in takšni komentarji so nesprejemljivi, ne glede na kontekst. Jezik, ki ločuje, odvrača od naših skupnih ciljev in naloge.
شریکول: