Francoski komik Gad Elmaleh si je zavzel svojo nišo v Ameriki
Gad Elmaleh je imel vse. Nedvomno je bil eden najbolj priljubljenih komičnih zvezdnikov v Franciji. Ni bilo arene, ki je ne bi mogel zapolniti. Igral je v filmih, rekordih obiska in bil (in je še vedno) znan kot francoski Seinfeld – a želel je več.
Želel je priti v Ameriko.
In ko je prišel sem, je hotel osvojiti Ameriko.
To je bil zame osebni izziv, je dejal Gad v nedavnem intervjuju o veliki osebni in profesionalni potezi. Vsekakor je bilo to nekaj, v čemer sem stopil iz cone udobja. Hvaležen sem bil za svoje oboževalce tam [v Franciji], a to je bilo nekaj povsem novega. Mislim, še vedno je.
GAD ELMALEH
Kdaj: 11.-13
Kje: Chicago Improv Comedy Club, 5 Woodfield Rd., Schaumburg
Vstopnice/informacije: Chicago.improv.com
V kratkem času tukaj je Gad že pokazal svojo komično dominacijo, razprodal je več kot 50 noči med rezidenčnim bivanjem v Joe's Pubu v New Yorku in se trenutno znajde na turneji po več mestih, medtem ko se vozi visoko na svojem Oh My Gad oblika komedije, ki jo opisuje kot mešanico šal, o katerih je postal znan v Franciji, v kombinaciji z opazovanji iz svojega življenja tukaj v ZDA.
Res lahko začutiš reakcijo občinstva na moj material v klubih, pravi. Dober čas je biti tukaj v Ameriki. Čutiš, da si ljudje samo želijo biti skupaj, sprostiti pritisk in se smejati.
Prav ta pritisk je v zadnjih mesecih pognal velik del njegove komedije.
[V mojem nizu je] šala o tem, kako smo se preselili v Ameriko, ker se nam je zdelo super, a potem pridemo sem in pravijo, da želijo, da bi bilo spet super, se smeji Gad, ki bo igral serijo oddaj na Chicago Improv v Schaumburgu. Morali bi nam povedati, preden smo prišli! Ampak ja, ta država trenutno doživlja marsikaj, vendar se ne želim šaliti o tem. Gre bolj za analizo dogajanja. To je čas, ko bi morala biti vsaka država in vsak človek združena. Mislim, vsaka država ima svoje težave.
Gad, rojen v Casablanci v Maroku, govori arabsko, francosko, angleško in hebrejsko. Eden njegovih največjih izzivov je bil naučiti se govoriti angleško. Nisem zadovoljen s svojo angleščino, reče tiho. je zelo težko. Pred dvema letoma ne bi mogel imeti tega pogovora s tabo. Nenehno sem moral delati z narečnim in angleškim trenerjem.
Gad pravi, da se še posebej veseli, da v Chicagu pokaže svoje jezikovno znanje. Po New Yorku je Chicago moje najljubše mesto, pravi. To je samo ta odlična mešanica Evrope in Amerike. Prijatelji, ki jih imam tam, so pametni, duhoviti in zabavni.
In prav ta raven pametnosti mu bo preprečila, da bi naredil eno stvar. Brez šale o neumnostih, pravi. Ne želim se šaliti z vetrovnim mestom ali [predsednikom] Trumpom – želim si izmisliti nekaj novega.
Zaigrati v klubskem okolju, kjer pravi, da ima veliko vaje v tekmovanju z burbonom, Gada zagotovo pripravlja na njegov prihajajoči standup special Oh My Gad, ki bo posnet kasneje letos in premierno na Netflixu leta 2018.
Želim delati in biti pripravljen na to posebnost, pravi Elmaleh, ki se trenutno ponaša z več kot šestimi milijoni sledilcev na Twitterju skupaj s svojimi skoraj petimi milijoni sledilcev na Facebooku. Zdi se mi, kot da bo to moj uradni vstop v Ameriko. Če nisi na televiziji, v resnici ne obstajaš. Svojo komedijo želim ponesti v svet in svojo zgodbo povedati širšemu občinstvu.
Prav tako se pripravlja, da bo vodil prihajajočo oddajo v Montrealu z nikomer drugim kot – Jerryjem Seinfeldom.
Nekaj mešanih občutkov glede primerjave z nekom je v redu, pravi. Zame je zelo kul delati oddajo s človekom, ki me je navdihnil za to kot službo in kariero. Zelo sem ponosen, da sem tukaj in delam, kar imam rad.
Tricia Despres je lokalna svobodna pisateljica.
شریکول: