Gledališke družbe Griffin, Jackalope, Lifeline vodijo področje nominacij za nagrado Jeff, ki niso lastniške vrednosti.

Melek Ozcelik

Nominacije za obdobje 2019–2020 so bile objavljene v torek in priznavajo delo čikaških gledaliških družb in umetnikov v 21 kategorijah.



David Goodloe (spredaj) z Lewonom Johnsom (zadaj, z leve) in Michaelom Turrentineom v premieri Mlimine zgodbe na srednjem zahodu Griffin Theatre Company.

David Goodloe (spredaj) z Lewonom Johnsom (zadaj, z leve) in Michaelom Turrentineom v premieri Mlimine zgodbe na srednjem zahodu Griffin Theatre Company.



Michael Brosilow

Chicaški gledališki markiz je morda temačen zaradi zaprtja vseh nepomembnih podjetij med pandemijo koronavirusa, vendar je bila skrajšana sezona 2019–2020 kljub temu napolnjena z vrsto prvovrstnih produkcij v manjših/prodajnih hišah na tem območju.

V torek so bile razglašene nominacije za nagrado Jeff, ki niso delnice za obdobje 2019–2020, ki priznavajo delo čikaških gledaliških družb in umetnikov v 21 kategorijah.

Letos prednjači gledališče Griffin Theatre z 10 nominacijami, sledita pa mu Jackalope Theatre Company z 9 in Lifeline Theatre z 8.



Oddaje, ki so prejele največ nominacij s 7 na kos, vključujejo: All Quiet on the Western Front (Red Tape Theatre), The Ballad of Lefty & Crabbe (Underscore Theatre Company), Big Fish (BoHo Theatre) in P.Y.G. ali The Mis-Edumacation of Dorian Belle (Jackalope Theatre Company).

Virtualna podelitev nagrad bo 8. junija, na kateri bodo razglašeni zmagovalci. Podrobnosti o brezplačnem dostopu do dogodka v živo bodo objavljene pozneje.

Jeff Mills in Lindsay Stock v čikaški produkciji Raven Theatre The Undeniable Sound of Right Now.

Jeff Mills in Lindsay Stock v čikaški produkciji Raven Theatre The Undeniable Sound of Right Now.



Michael Brosilow

Tukaj je seznam nominirancev:

PROIZVODNJA – IGRA

Vse tiho na zahodni fronti - gledališče birokracije

First Love is the Revolution — Steep Theatre Company



Srednji prehod — Gledališče Lifeline

Mlimina zgodba — gledališka družba Griffin

P.Y.G. ali The Mis-Edumacation of Dorian Belle - Jackalope Theatre Company

Nedvomni zvok Right Now — Raven Theatre

PRODUKCIJA – MUZIKALNA

The Ballad of Lefty & Crabbe - Underscore Theatre Company

Big Fish — BoHo Theater

Ghost Quartet — Black Button Eyes Productions

Za petami – Kokandy Productions

Hedwig and the Angry Inch — Theo Ubique Cabaret Theatre

Rachel Guth (levo) in Amanda Raquel Martinez na premieri cikla glasbenih pesmi Ghost Quartet pri Black Button Eyes Productions v Chicagu.

Rachel Guth (levo) in Amanda Raquel Martinez na premieri cikla glasbenih pesmi Ghost Quartet pri Black Button Eyes Productions v Chicagu.

Michael Brosilow

SKUPAJ

Vse tiho na zahodni fronti - gledališče birokracije

The Ballad of Lefty & Crabbe - Underscore Theatre Company

Modre nogavice — gledališki ansambel Promethean

Emma - Gledališče Lifeline

Ghost Quartet — Black Button Eyes

P.Y.G. ali The Mis-Edumacation of Dorian Belle - Jackalope Theatre Company

NOVO DELO

Larry Todd Cousineau in Cindy O'Connor: Vse, kar je bil - Ponos filmi in predstave

Matt Foss: Vse tiho na zahodni fronti - gledališče birokracije

Sam Kebede: Etiopska Amerika - Definition Theatre Company

Jillian Leff in Joe Lino: Majhen svet - nova kolonija

Kenneth Lin: Življenje na papirju – gledališka družba Jackalope

REŽIJA – IGRA

Lili-Anne Brown: P.Y.G. ali Napačna vzgoja Doriana Belleja – gledališka družba Jackalope

Spenser Davis: Modre nogavice — Promethean Theatre Ensemble

Spenser Davis: Labirint - Gledališče Broken Nose

Matt Foss: Vse tiho na zahodni fronti - gledališče birokracije

Jerrell L. Henderson: Mlimina zgodba – gledališka družba Griffin

GLASBENI DIREKTOR

Donterrio Johnson: Človek brez pomena – Ponosni filmi in predstave

Ed Rutherford: Ghost Quartet — Black Button Eyes Productions

Stephen Schellhardt: Big Fish — BoHo Theater

Rusty Sneary: The Ballad of Lefty & Crabbe – Underscore Theatre Company

Derek Van Barham in Elizabeth Swanson: Head Over Heels - Kokandy Productions

IZVAJALEC V GLAVNI VLOGI – IGRA

Laura Berner Taylor: Out of Love — gledališki projekt Interrobang

Dennis Bisto: Morilec — gledališče Trap Door

Elaine Carlson: Poklic gospe Warren - Promethean Theatre Ensemble

Grad Bailey: Železni poljubi - Gledališče nad zakonom

Bilal Dardai: Jezikovne sobe — Gledališče zlomljenega nosu

Eric Gerard: P.Y.G. ali The Mis-Edumacation of Dorian Belle - Jackalope Theatre Company

David Goodloe: Mlimina zgodba - gledališka družba Griffin

Jacqueline Grandt: Keely in Du - Gledališče Redtwist

Tracey Greenwood: Poklic gospe Warren – gledališki ansambel Promethean

Brookelyn Hébert: Ada in motor - Umetniški dom

Mary Williamson: Življenje na papirju — gledališka družba Jackalope

NAMESNIK V GLAVNI VLOGI – MUZIKALU

Jeremiah Alsop: Brezglavo – Kokandy Productions

Amanda Giles: Če/Potem - Brown Paper Box Co.

Ryan Lanning: Človek brez pomena – filmi in predstave o ponosu

Will Lidke: Hedwig and the Angry Inch — Theo Ubique Cabaret Theatre

Amanda Raquel Martinez: Ghost Quartet — Black Button Eyes Productions

Shea Pender: The Ballad of Lefty & Crabbe – Underscore Theatre Company

Kyle Ryan: The Ballad of Lefty & Crabbe – Underscore Theatre Company

Tommy Thurston: Big Fish — BoHo Theater

Igralska zasedba The Ballad of Lefty & Crabbe v Underscore Theatre Company.

Igralska zasedba The Ballad of Lefty & Crabbe v Underscore Theatre Company.

Pod pogojem

SOLO PERFORMANS

Scott Gryder: Kupec in klet – Pride Films and Plays

Scott Sawa: Tukaj leži Henry — gledališki projekt Interrobang

Megan Wells: Turn Here - Sweet Corn - Saltbox Theatre Collective

NASTOPAJ V SPREMNI VLOGI — IGRA

Lynne Baker: Beyond Therapy - Eclipse Theatre Company

Shenise Brown: Govorjena beseda — MPAACT

Elaine Carlson: Zakaj je mučenje napačno in ljudje, ki jih imajo radi - Eclipse Theatre Company

Renee Lockett: Sladkor v naših ranah - Gledališče v prvem nadstropju

Marika Mashburn: Za opravljene storitve — gledališka družba Griffin

John Mossman: Ada in motor — umetniški dom

Krystal Ortiz: Za opravljene storitve — gledališka družba Griffin

Madeline Pell: Emma - Gledališče Lifeline

Shariba Rivers: Hoodoo Love — Raven Theatre

Michael Turrentine: Mlimina zgodba - gledališka družba Griffin

Kevin Webb: The Killer - Trap Door Theatre

Shariba Rivers v prizoru iz produkcije Hoodoo Love v Raven Theatre.

Shariba Rivers v prizoru iz produkcije Hoodoo Love v Raven Theatre.

Michael Brosilow

NAMESNIK V SPREMNI VLOGI – MUZIKAL

Bridget Adams-King: Če/Potem — Brown Paper Box Co.

Kyrie Anderson: Big Fish—BoHo Theater

Brittney Brown: Vse, kar je bil - Pride Films and Play

Parker Guidry: Brezglavo – Kokandy Productions

Parker Guidry: Če/Potem — Brown Paper Box Co.

Brian Huther: The Ballad of Lefty & Crabbe - Underscore Theatre Company

Jeff Pierpoint: Big Fish — BoHo Theater

SCENIC DESIGN

Alan Donahue: Middle Passage - Lifeline Theatre

Alan Donahue: Čigavo telo?— Lifeline Theatre

Jeffrey D. Kmiec: Nesporen zvok Right Now — Raven Theatre

Sotirios Livaditis: Za opravljene storitve — gledališka družba Griffin

Manuel Ortiz: Zadnja noč v mestu karaoke — gledališče Factory

Sydney Lynne Thomas: Hoodoo Love — Raven Theatre

KOSTIMO OBLIKOVANJE

Aly Renee Amidei: Za opravljene storitve — gledališka družba Griffin

Stefani Azores-Gococo: P.Y.G. ali The Mis-Edumacation of Dorian Belle - Jackalope Theatre Company

Robert S. Kuhn: Hedwig and the Angry Inch — Theo Ubique Cabaret Theatre

Uriel Gomez: Brezglavo – Kokandy Productions

Rachel M. Sypniewski: Modre nogavice - gledališki ansambel Promethean

Mieka van der Ploeg: Prva ljubezen je revolucija – Steep Theatre Company

OBLIKOVANJE ZVOKA

Barry Bennett: Middle Passage - Lifeline Theatre

Sam Clapp: Sladkor v naših ranah - Gledališče v prvem nadstropju

L.J. Luthringer: Mlimina zgodba – gledališka družba Griffin

Dan Poppen: Vse tiho na zahodni fronti - gledališče birokracije

Erik Siegling: Majhen svet - nova kolonija

Jackie Seijo (od leve), Stephanie Shum in Patriac Coakley na svetovni premieri Malega sveta The New Colony. Foto Evan Hanover.

Jackie Seijo (od leve), Stephanie Shum in Patriac Coakley na svetovni premieri Malega sveta The New Colony.

Evan Hannover

OBLIKOVANJE SVETLOBE

Michelle Benda: Out of Love — gledališki projekt Interrobang

Simean Sim Carpenter in Scott Tobin: Srednji prehod — Gledališče Lifeline

Jared Gooding: Mlimina zgodba - gledališka družba Griffin

Stephen Sakowski: Na zahodni fronti je vse tiho - gledališče birokracije

Eric Watkins: Sladkor v naših ranah - Gledališče v prvem nadstropju

KOREOGRAFIJA

Breon Arzell: Brezglavo – Kokandy Productions

Megan Farley: Big Fish — BoHo Theater

Jesse Hoisington : The Killer — Trap Door Theatre

Jenna Schoppe: Balada o Leftyju & Crabbeju – Underscore Theatre Company

Leah Urzendowski: Na zahodni fronti je vse tiho - gledališče birokracije

Kyrie Anderson in Tommy Thurston v prizoru iz produkcije Big Fish gledališča BoHo.

Kyrie Anderson in Tommy Thurston v prizoru iz produkcije Big Fish gledališča BoHo.

Čas ustavi fotografijo

ORIGINALNA GLASBA V Predstavi

Ben Chang: The Hound of the Baskervilles — City Lit Theatre

Jeffrey Levin: Hoodoo Love — Raven Theatre

Jeffrey Levin: Kiss — Gledališče Haven

Aaron Stephenson: P.Y.G. ali The Mis-Edumacation of Dorian Belle - Jackalope Theatre Company

Shawn Wallace in Desta Sound: Izgovorjena beseda - MPAACT

GLASBENA SMER

Michael McBride: Big Fish — BoHo Theater

Robert Ollis: Človek brez pomena - Pride Films and Play

Jeremy Ramey: Hedwig and the Angry Inch — Theo Ubique Cabaret Theatre

Jeremy Ramey: Pozdravljeni še enkrat — Theo Ubique Cabaret Theatre

Nick Sula: Ghost Quartet — Black Button Eyes Productions

KOREOGRAFIJA BOJA

Rachel Flesher in Zack Payne: Prva ljubezen je revolucija – Steep Theatre Company

Maya Vinice Prentiss: Etiopska Amerika — Definition Theatre Company

Maureen Yasko in Chris Smith: Neigralni lik — Red Theatre Chicago

PROJEKCIJSKO OBLIKOVANJE

Clare Brennan, Aaron Sawyer in Beth Wolf: lik neigralca - Red Theatre Chicago

Paul Deziel: P.Y.G. ali The Mis-Edumacation of Dorian Belle— Jackalope Theatre Company

Paul Deziel in Alex J. Gendal: Middle Passage—Lifeline Theatre

Yeaji Kim: Učinek - Strawdog Theatre Company

G. Max Maxin IV: Ghost Quartet — Black Button Eyes Productions

UMETNIŠKA SPECIALIZACIJA

Uriel Gomez (ličenje): Mali svet — nova kolonija

Keith Ryan (oblikovanje lasulje): Hedwig and the Angry Inch — Theo Ubique Cabaret Theatre

Robert-Eric West (oblikovanje lasulj in ličil): Casa Valentina — Pride Films and Plays

Za več informacij obiščite jeffawards.org .

شریکول: