Julia Sweeney je zelo vesela, da je 'starejša in širša'

Melek Ozcelik

Julia Sweeney | PONUJENA FOTOGRAFIJA



Pisateljica in komičarka Julia Sweeney je morda starejša in širša (kot ponosno razglaša njena nova oddaja), kot je bila v svojih dneh v živo v soboto zvečer, a je še vedno zelo smešna.



Najbolj znana po vlogi androginega lika Pat in Chelsea Clinton med svojim petletnim delom v SNL, Sweeney je preživela materinstvo, rak ter oseke in oseke svoje kariere – in ima šale, ki to dokazuje.

'JULIA SWEENEY: STAREJŠE IN ŠIRŠE'

★★★



Kdaj: do 30. maja

Kje: econd City's e.t.c. Gledališče, 230 W. North Ave.

Vstopnice: 26 $



info: www.secondcity.com

Starejše in širše je 90-minutni niz v bistvu opazovalnega standupa, ki se osredotoča predvsem na Sweeneyjevo odločitev, da zapusti svojo kariero in Hollywood za življenje mame, ki ostane doma v predmestju Wilmette.

Medtem ko standup set ne sledi tradicionalni pripovedi monologa kot v njenih preteklih oddajah, kot je God Said Ha! in Odpuščanje Boga, ima neko strukturo. Šale sledijo časovnici od njenih dni v Hollywoodu okoli leta 1999 do danes. Čeprav nova oddaja nima čustvenih čarovnic tistih prejšnjih dramskih del, boste uživali, če greste v večer in pričakujete, da se boste smejali standup stripu.



Sweeney z veseljem objame svojo matronsko podobo. Sivolasa in, kot pravi, zato nevidna, priznava, da se ji zdi celotna situacija osvobajajoča; ji ni več treba prisluškovati, saj se ljudje dobesedno pogovarjajo – prek nje –, kot da je ni tam. To ji daje svobodo, pravi, da ni mar, kaj si ljudje mislijo o njej.

Eden najbolj drznih trenutkov nabora je, ko Sweeney pove, da je ponovno prebrala evangelije iz Svetega pisma v vrstnem redu, v katerem naj bi bili napisani (Mark, Matej, nato Luka in Janez). Takole branje, pravi, se zdijo evangeliji kot osnutki scenarija, z nevidnimi rokami vodstvenih studiev, ki zahtevajo revizije, ki povečujejo deleže z vsako novo in izboljšano različico zgodbe o Jezusovem življenju. V Markovem pripovedovanju Jezus ozdravlja bolne; ko prideš do Johna, on obuja mrtve.

Spotoma govori tudi o posvojitvi svoje hčerke Mulan. Čeprav je Sweeney zakonito spremenila ime svoje hčerke v Tara, bi se njena hči odzvala samo na Mulan - očitno je to za Sweeneyja še posebej grozljivo. To je Hollywood. Ljudje bodo mislili, da je to edino kitajsko ime, ki ga poznam, vzklikne.

Med snemanjem ugotavlja, da je od leta 2008 velik del materiala odbila od svojega moža Michaela Bluma. Blum je Judinja, Sweeney je bila vzgojena kot katoličanka, zdaj pa se ima za ateistko. Sweeneyjeva nova ideja za njuno poroko, ki je še vedno ugajala ljudem, je bila, da slovesnost vodi njen dober prijatelj Don Novello – kot njegov lik SNL, oče Guido Sarducci.

Moji prijatelji ateisti in judovska stran družine so mislili, da se norčujemo iz katoličanov, pojasnjuje. Moja katoliška družina je mislila, da je duhovnik res smešen. Vsi so bili veseli.

Ko se je Blum ponudil, da bo hranilec, je Sweeney izkoristila priložnost, deloma zato, ker je bila izčrpana, ko je poskušala delati toliko ur, ki so potrebne za ohranjanje hollywoodskega življenja (varuška, služkinja, honorarna osebna pomočnica)? Večinoma nimate občutka, da zelo pogreša svoje staro življenje.

Čeprav je bila pred kratkim deležna kritik zaradi Pat, ki ni specifičen za spol (vključno s strani pisateljice in transspolne aktivistke Jill Soloway, ustvarjalke serije Transparent, nagrajene z emmyjem), vztraja, da skeči SNL nikoli niso bili o tem, ali je Pat transspolna oseba ali ne. humor je prihajal od vseh okoli Pat mora razvrstiti Patin spol.

Kljub temu priznava v Older and Wider, da je zaslovela deloma zato, ker je bila Al Jolson androginosti.

To je bil eden redkih trenutkov v oddaji, ki je dobil najmanj smeha. Človek dobi občutek, da se je Sweeney s tem pomiril in bi morali tudi vsi mi.

Misha Davenport je svobodna pisateljica iz Chicaga.

شریکول: