Ponzijev spletkar Bernie Madoff umre v zaporu: vir
Madoff je priznal, da je v desetletjih ogoljufal na tisoče strank iz milijard dolarjev naložb.
NEW YORK – Bernard Madoff, zloglasni arhitekt epske prevare z vrednostnimi papirji, ki je požgala na tisoče vlagateljev, prehitela regulatorje in mu prislužila 150-letno zaporno kazen, je v sredo zgodaj umrl v zveznem zaporu. Imel je 82 let.
Madoffovo smrt v Zveznem medicinskem centru v Butnerju v Severni Karolini sta potrdila njegov odvetnik in urad za zapore.
Lani so Madoffovi odvetniki vložili sodne dokumente, da bi ga poskušali izpustiti iz zapora zaradi pandemije koronavirusa, češ da je trpel za končno ledvično boleznijo in drugimi kroničnimi zdravstvenimi stanji. Zahteva je bila zavrnjena.
Njegova smrt je nastala zaradi naravnih vzrokov, je za Associated Press povedala oseba, seznanjena z zadevo. Oseba ni bila pooblaščena za javno govorjenje in je pod pogojem anonimnosti govorila za AP.
Desetletja je Madoff užival v podobi finančnega guruja, ki si ga je ustvaril sam, čigar Midasov dotik je kljuboval tržnim nihanjem. Nekdanji predsednik borze Nasdaq je pritegnil množico predanih strank naložb - od upokojencev s Floride do slavnih osebnosti, kot so slavni filmski režiser Steven Spielberg, igralec Kevin Bacon in podajalec Hall of Fame Sandy Koufax.
Toda njegovo investicijsko svetovanje je bilo leta 2008 razkrito kot Ponzijeva shema, ki je uničila premoženje ljudi in uničila dobrodelne ustanove in fundacije. Postal je tako osovražen, da je moral na sodišče nositi neprebojni jopič.
Prevara naj bi bila največja v zgodovini Wall Streeta.
V preteklih letih so skrbniki, ki jih je imenovalo sodišče, ki so si prizadevali za odpravo sheme, izterjali več kot 14 milijard dolarjev od ocenjenih 17,5 milijarde dolarjev, ki so jih vlagatelji vložili v Madoffovo poslovanje. V času Madoffove aretacije so ponarejeni izpiski na računu strankam govorili, da imajo lastnine v vrednosti 60 milijard dolarjev.
Madoff je marca 2009 priznal krivdo goljufije z vrednostnimi papirji in drugih obtožb, češ da mu je globoko žal in ga je sram.
Potem ko je nekaj mesecev živel v hišnem priporu v svojem stanovanju na manhattnu v vrednosti 7 milijonov dolarjev, so ga v lisicah odpeljali v zapor ob razpršenem aplavzu jeznih vlagateljev v sodni dvorani.
Ukradel je od bogatih. Ukradel je revnim. Ukradel je vmes. Ni imel vrednot, je sodnici ob izreku sodbe povedal nekdanji investitor Tom Fitzmaurice. Svoje žrtve je goljufal z njihovim denarjem, da bi on in njegova žena ... lahko živela razkošno življenje, o katerem lahko verjameš.
Madoffov odvetnik v zadnjih letih Brandon Sample je v izjavi dejal, da je finančnik vse do svoje smrti živel s krivdo in kesanjem za svoje zločine.
Čeprav so zločini, za katere je bil Bernie obsojen, opredelili, kdo je bil - bil je tudi oče in mož. Bil je mehak in intelektualec. Bernie nikakor ni bil popoln. Toda noben človek ni, je rekel Sample.
Ameriški okrožni sodnik Denny Chin je Madoffa obsodil na najvišjo možno kazen.
Tukaj je treba poslati sporočilo, da so bili zločini gospoda Madoffa izjemno hudobni in da tovrstna neodgovorna manipulacija sistema ni le brezkrven finančni zločin, ki se dogaja samo na papirju, ampak je namesto tega ... tisti, ki zahteva osupljiv človeški davek, je dejal Chin.
Sodnik je junija 2009 izdal odredbo o zaplembi, s katero je Madoffu odvzel vso njegovo osebno lastnino, vključno z nepremičninami, naložbami in 80 milijoni dolarjev premoženja, za katerega je njegova žena Ruth trdila, da je njeno. Naročilo ji je prineslo 2,5 milijona dolarjev.
Škandal je osebno prizadel tudi družino: eden od njegovih sinov Mark se je ubil ob drugi obletnici očetove aretacije leta 2010. Madoffov brat Peter, ki je pomagal voditi podjetje, je bil obsojen na 10 let zapora. leta 2012 kljub trditvam, da je bil v temi glede bratovih zločinov.
Drugi Madoffov sin, Andrew, je umrl zaradi raka pri 48 letih. Ruth je še vedno živa.
Madoffa so poslali, da opravi tisto, kar je pomenilo dosmrtno zaporno kazen v Butner Federal Correctional Complex, približno 45 milj severozahodno od Raleigha, NC. Spletna stran zveznega zapora je navedla njegov verjetni datum izpustitve 11. november 2139.
Madoff se je rodil leta 1938 v judovski soseski nižjega srednjega razreda v Queensu. V finančnem svetu je zgodba o njegovem vzponu – kako je leta 1960 s Petrom odšel na Wall Street z nekaj tisoč privarčenimi dolarji zaradi dela kot reševalec in nameščanja brizgalk – postala legenda.
Bila sta dva težavna otroka iz Queensa. Trdo so delali, je dejal Thomas Morling, ki je sredi osemdesetih let prejšnjega stoletja tesno sodeloval z bratoma Madoff pri postavljanju in zagonu računalnikov, zaradi česar je njihovo podjetje postalo zaupanja vreden vodja pri trgovanju na prostem.
Ko sta Peter ali Bernie povedala nekaj, kar bosta storila, je bila njuna beseda njuna vez, je dejal Morling v intervjuju leta 2008.
V osemdesetih letih prejšnjega stoletja je Bernard L. Madoff Investment Securities zasedel tri nadstropja stolpnice v središču Manhattna. Tam je z bratom in pozneje dvema sinovoma vodil zakonit posel kot posrednik med kupci in prodajalci delnic.
Madoff je dvignil svoj profil z uporabo strokovnega znanja za pomoč pri zagonu Nasdaqa, prve elektronske borze, in postal tako spoštovan, da je svetoval Komisiji za vrednostne papirje in borze o sistemu. Toda SEC ni nikoli izvedel, da je Madoff v zakulisju, v ločeni pisarni, ki je bila zaklenjena, na skrivaj vrtel mrežo fantomskega bogastva z uporabo gotovine novih vlagateljev za izplačilo donosov starim.
Oblasti pravijo, da je bilo v preteklih letih v Madoffa vloženih vsaj 13 milijard dolarjev. Stari IBM-ov računalnik je izdajal mesečne izpiske, ki so kazali stalne dvomestne donose, tudi med padci trga. Konec leta 2008 so izjave trdile, da so računi vlagateljev znašali 65 milijard dolarjev.
Grda resnica: nobeni vrednostni papirji niso bili nikoli kupljeni ali prodani. Madoffov glavni finančni direktor Frank DiPascali je v izjavi o krivdi leta 2009 dejal, da so bile izjave, ki podrobno opisujejo trgovanje, ponarejene.
Njegove stranke, številni Judje, kot sta Madoff in judovske dobrodelne organizacije, so rekli, da ne vedo. Med njimi je bil tudi dobitnik Nobelove nagrade za mir in preživeli holokavst Elie Wiesel, ki se je spominjal srečanja z Madoffom pred leti na večerji, kjer sta govorila o zgodovini, izobraževanju in judovski filozofiji - ne o denarju.
Madoff je naredil zelo dober vtis, je dejal Wiesel med panelno razpravo leta 2009 o škandalu. Wiesel je priznal, da se je vlekel v mit, ki ga je ustvaril okoli sebe, da je vse tako posebno, tako edinstveno, da mora biti skrivnost.
Tako kot mnoge njegove stranke sta Madoff in njegova žena uživala v razkošnem življenjskem slogu. Imeli so 7 milijonov vredno stanovanje na Manhattnu, 11 milijonov vredno posestvo v Palm Beachu na Floridi in 4 milijone vredno hišo na koncu Long Islanda. Na jugu Francije je bil še en dom, zasebna letala in jahta.
Vse se je zrušilo pozimi leta 2008 z dramatično izpovedjo v Madoffovem stanovanju v 12. nadstropju na Upper East Sideu. Na sestanku s sinovoma je zaupal, da je bil njegov posel le ena velika laž.
Po sestanku je odvetnik družine stopil v stik z regulatorji, ki so opozorili zvezne tožilce in FBI. Madoff je bil v kopalni plašči, ko sta dva agenta FBI nenapovedana decembra zjutraj prišla na njegova vrata. Povabil jih je noter, nato pa priznal, potem ko so ga vprašali, ali obstaja nedolžna razlaga, je zapisano v kazenski ovadbi.
Madoff je odgovoril: Ni nedolžne razlage.
Kot je že od začetka, je Madoff v svoji prošnji vztrajal, da je deloval sam - čemur FBI nikoli ni verjel. Ko so agenti brskali po evidencah za dokaze o širši zaroti in gojili DiPascalija kot sodelavca, je škandal Madoffa spremenil v parija, izhlapel življenjska bogastva, izbrisal dobrodelne ustanove in očitno spodbudil nekatere vlagatelje k samomoru.
Imenovan je bil skrbnik za izterjavo sredstev – včasih s tožbo hedge skladov in drugih velikih vlagateljev, ki so nastopili – in razdelitev teh prihodkov žrtvam. Iskanje Madoffovega premoženja je odkrilo labirint medsebojno povezanih mednarodnih skladov, institucij in subjektov skoraj neprimerljive kompleksnosti in širine, je v poročilu iz leta 2009 dejal skrbnik Irving Picard.
Poročilo pravi, da je skrbnik lociral sredstva in podjetja, ki jih zanimajo, na 11 krajih: Velika Britanija, Irska, Francija, Luksemburg, Švica, Španija, Gibraltar, Bermuda, Britanski Deviški otoki, Kajmanski otoki, Bahami. Zoper Madoffa je bilo vloženih več kot 15.400 tožb.
Ob Madoffovi obsodbi junija 2009 so jezne nekdanje stranke zahtevale najvišjo kazen. Sam Madoff je govoril monotono približno 10 minut. Svojo monumentalno goljufijo je v različnih obdobjih omenjal kot problem, napako pri presoji in tragično napako.
Trdil je, da sta se z ženo mučila, rekoč, da ona vsako noč joče, da zaspi, saj ve za vso bolečino in trpljenje, ki sem ga povzročil.
To je tudi nekaj, s čimer živim, je rekel.
Nato je Ruth Madoff – pogosto tarča zaničevanja žrtev od aretacije njenega moža – še isti dan prekinila molk z izjavo, v kateri je trdila, da je tudi njo zavedel njen srednješolski ljubimec.
Sram me je in sram, je rekla. Kot vsi drugi se počutim izdano in zmedeno. Človek, ki je zagrešil to grozljivo goljufijo, ni človek, ki ga poznam vsa ta leta.
V zvezni zadevi je bilo obtoženih približno ducat zaposlenih in sodelavcev Madoffa. Pet jih je bilo na sojenju konec leta 2013 in opazovalo DiPascalija, ki je nastopil kot vladna glavna priča.
DiPascali je porotnikom pripovedoval, kako ga je Madoff tik pred razkritjem sheme poklical v svojo pisarno.
Ves dan je gledal skozi okno, je pričal DiPascali. Obrnil se je k meni in v joku rekel: 'Sem na koncu svoje vrvi. … Ali ne razumete? Vsa prekleta stvar je goljufija.'
Na koncu je ta goljufija prinesla nov pomen Ponzijevi shemi, poimenovani po Charlesu Ponziju, ki je bil obsojen zaradi goljufije po pošti, potem ko je med letoma 1919 in 1920 izvlekel na tisoče ljudi le 10 milijonov dolarjev.
Charles Ponzi je zdaj opomba pod črto, je dejal Anthony Sabino, odvetnik, specializiran za kazensko obrambo belih ovratnikov. Zdaj so Madoffove sheme.
شریکول: