Proračun Lightfoota v višini 16,7 milijarde dolarjev je prešel skozi odbor in se usmeril v celoten mestni svet
Oder je pripravljen za končno odobritev v sredo, kar bo doseglo vrhunec enega najzgodnejših in najbolj gladkih proračunskih procesov, kar jih je Chicago kdaj videl.
Proračun župana Lori Lightfoot v višini 16,7 milijarde dolarjev – ter načrti upravljanja in upokojitve dolgov, ki so priloženi temu – so v petek prešli skozi odbor mestnega sveta, kar je pripravilo pogoje za dokončno odobritev naslednjo sredo.
Pred končnim glasovanjem je predsednik proračunskega odbora Pat Dowell (3.) označil seznam povečanih naložb, izvedenih kot odgovor na zahteve članov mestnega sveta.
Vključujejo več sredstev za duševno zdravje, pomoč brezdomcem, stavbe z eno sobo, pravično prehrano, gozdarstvo, trženje pri Komisiji za oskrbo in nadzor živali ter dodatne mestne načrtovalce za nadzor prodaje zemljišč.
Kot odgovor na aldermanske pomisleke se oblikuje tudi pododbor, ki bo nadzoroval, kako mesto porabi plaz zveznih spodbujevalnih sredstev.
S temi spremembami – in še več – je bila progresivna agenda zadovoljena. Potrditev županovega proračuna ni bila nikoli vprašljiva.
Naše skupnosti potrebujejo toliko več naložb. Ni enega proračuna, ki bi zagotovil pravičnost – tako socialno kot ekonomsko –, ki jo potrebujejo naše skupnosti. Toda v tem proračunu je bil velik napredek, je dejal Ald. Carlos Ramirez-Rosa (35th), predsednik poslanske skupine demokratskih socialistov.
Čeprav se Lightfoot ni strinjal z ponovnim odprtjem klinik za duševno zdravje, ki jih je zaprl nekdanji župan Rahm Emanuel, je Ramirez-Rosa ugotovil, da je mestna progresivna proračunska koalicija sodelovala z organiziranim delavstvom in naprednimi člani sveta, da bi dosegla 72-odstotno povečanje osebja v petih preostalih mestnih duševnih zdravstvene ambulante. To vključuje 18 dodatnih uslužbencev in razširitev večernih ur.
To je brez primere. To je pomembno. In to je nekaj, česar se že desetletja nismo zgodili, je dejal Ramirez-Rosa.
Ald. Sophia King (4th), predsednica Progresivne skupine mestnega sveta, je dodala: To je progresiven proračun. Moram biti prvi, ki bo to rekel. Pred nami je še več dela – veliko dela, ki ga moramo opraviti, da ta denar spravimo ven. Cenim pa sodelovanje, ki smo ga imeli pri tem proračunu, in to, kako so si moji kolegi prizadevali zagotoviti, da so sredstva za najbolj potrebne v naši skupnosti.
Ald. Leslie Hairston (5th) je dejala, da je prvič v njenih 22 letih v mestnem svetu, da je bil proračun sprejet tako gladko in hitro.
Odšli smo nekam, kamor še nikoli nismo bili kot Svet. In to skozi vaše vodstvo, je Hairston povedal Dowellu.
Rad bi se zahvalil Progressive Caucus, Black Caucus in vsem mojim kolegom, ki so neutrudno delali, da bi premikali meje. ... Resnično lahko začnemo imeti smiselno usmeritev pri premikanju proti mestu, ki je pravičnejše za vse.
Poleg samega proračuna za leto 2022 so odborniki potrdili tudi županov načrt za spremembo proračuna za leto 2021.
Spremembe poplačajo kreditno linijo v višini 450 milijonov dolarjev, uporabljeno za odpravo primanjkljaja, povezanega s pandemijo, odpovejo 500 milijonov dolarjev izposojenega posojila, ki bi bilo potrebno brez drugega kroga spodbudnih sredstev, in v celoti financirajo retroaktivno zvišanje plač čikaškim policistom. .
Policijska pogodba vključuje 20-odstotno zvišanje plače v osmih letih, od tega več kot polovica za nazaj.
Retroaktivne plače so se gibale od 18.000 do 36.000 dolarjev, odvisno od delovne dobe in retroaktivnega plačila nadur, ki bo k temu znesku dodala kar 20 %; in plačilo razpoložljivosti za nazaj do 7.600 $ na častnika.
Če bi razpravo, ki je bila pred petkovim glasovanjem, sploh lahko šteli za razpravo, se je nekaj osredotočilo na javno pripoved, da je odplačilo dolga pomenilo nagrajevanje Wall Streeta na račun Main Streeta.
To je tisto, kar Ald. George Cardenas (12th), županov pomočnik vodje dvorane, se sliši s svojimi volivci.
Včeraj so v mojo pisarno vstopili ljudje in me prosili, naj razložim, zakaj s proračunskega stališča zavzemamo stališče, da ... dajemo denar bankam. Še vedno sem nekoliko zmeden, zakaj ne gre skozi, da smo si izposodili denar. Ima datum zapadlosti, kot strošek so mu priloženi stroški obresti in ga moramo vrniti, je dejal.
Ali lahko to še enkrat razložiš, da bo postalo jasno, da je to nekaj, kar smo dolžni?
Finančna direktorica Jennie Huang Bennett je izposojanje in kratkoročne zapiske primerjala z jemanjem denarja na vaši kreditni kartici.
Nastanejo obresti. Če ob koncu meseca ne plačate mesečnega računa, se obresti še naprej nabirajo in na koncu ustvarijo goro dolgov, je dejala.
Da bi odplačali z denarjem, ki smo ga prejeli, namenjen izključno v ta namen, da bi podprli izgubo nadomestila prihodkov in sprostili sredstva za druge namene, v bistvu odplačujemo svoj dolg in zmanjšujemo znesek denarja, ki ga plačujemo Wall Street.
شریکول: