2 čikaška policista obtožena, potem ko je bil videoposnetek domnevno v nasprotju z njihovimi poročili o streljanju v Plznu. 'Ustrelili so me brez razloga.'

Video prikazuje policijskega narednika. Christopher Liakopoulos, 43, in policist Ruben Reynoso, 42, sta lagala o neoboroženem moškem, ki je streljal nanju, je dejal državni tožilec.

Civilni urad za policijsko odgovornost

Dva čikaška policista se soočata z obtožbami kaznivega dejanja, potem ko tožilci pravijo, da je video posnetek streljanja v Plznu pokazal, da sta lagala o tem, kaj se je zgodilo.

narednik Christopher Liakopoulos, 43, in policist Ruben Reynoso, 42, sta trdila, da sta vrnila ogenj, potem ko so 22. julija zgodaj zjutraj izstrelili strele nanju. Policista nista bila zadeta, ranjena pa sta bila dva druga človeka, eden huje.

Toda državna tožilka okrožja Cook Kim Foxx je na tiskovni konferenci v petek dejala, da so bile trditve policistov 'v nasprotju z video posnetki' in da sta Liakopoulos in Reynoso dejansko streljala prva.

Moški, ki so ga policisti ustrelili, ni imel pištole, je opozoril Foxx.

'Policisti niso imeli provokacije ali opravičila, da bi ustrelili neoboroženo žrtev,' je dejala. 'Dokazi ne podpirajo uporabe smrtonosne sile.'

Pat Nabong/Chicago Sun-Times

Reynoso in Liakopoulos sta bila obtožena težkega nabijanja s strelnim orožjem, težkega streljanja s strelnim orožjem in uradne kršitve. Grozi jim lahko največ 30 let zapora, je dejal Foxx.

Sodnica Maryam Ahmad je vsakemu policistu ukazala, naj položi varščino v višini 2500 dolarjev ter preda vse orožje, ki ga ima, in identifikacijske kartice lastnikov strelnega orožja. Sodnica je rekla, da je določila denarno varščino glede na resnost obtožb razreda X.

Reynoso je v službi od leta 2003, Liakopoulos pa od leta 2001, je povedal Foxx. Oba sta bila v času streljanja dodeljena enoti za večje nesreče.

Policisti so streljali iz policijskega vozila, pravijo tožilci

Policisti – v civilu z Liakopoulosom za volanom neoznačenega policijskega avtomobila – so bili namenjeni na tečaj usposabljanja, ko so se ustavili, da bi preiskali skupino ljudi v bloku 1000 West 18th Street, je med policisti povedala pomočnica državnega tožilca Alyssa Janicki. sluh.

Ker sta bila na poti na trening, nobeden ni nosil kamere na telesu, je dejal Janicki.

Ko so se policisti pogovarjali s skupino, sta se približala 23-letni Miguel Medina in 17-letni fant z torbo na sprednjem delu telesa, je povedal Janicki. Medina je v eni roki držal steklenico vina in mobilni telefon, druga pa je bila prazna.

Medina je stal pri sovoznikovem stranskem oknu enote in policistom kazal obe roki, ko je Reynoso iztegnil roko iz okna policijskega avtomobila in uperil pištolo, je dejal Janicki.

Liakopoulos je prav tako segel po svoji pištoli in se nagnil k Reynosu, ko sta oba policista odprla ogenj in zadela Medina v hrbet in nogo, je dejal Janicki.

17-letnik je pobegnil, iz torbe pograbil pištolo in streljal na policiste, ki so mu vrnili ogenj, je dejal Janicki. Po navedbah uradnikov je 35-letni moški, ki je hodil na tem območju, utrpel rano na nogi.

Ko je policija zoper dečka zahtevala obtožbo za poskus umora, sta oba policista detektivom povedala, da je deček najprej ustrelil, streljali pa so šele nato, je dejal Janicki.

Ko so naslednji dan zaslišali urad državnega tožilstva, so policisti domnevno rekli, da ne vedo, kdo je prvi streljal, vendar je mladoletnik vanje uperil pištolo, preden so streljali na Medino.

Nekaj ​​dni po streljanju so tožilci povedali, da so pridobili nadzorni video, ki je v nasprotju s temi izjavami.

Urad šerifa okrožja Cook

'Ne uporabljamo 20/20 pogleda za nazaj'

Reynoso je bil na poti poučevati na čikaški policijski akademiji, je na sodišču povedal njegov odvetnik Brian Sexton.

Sexton je trdil, da ni pomembno, kdo je streljal prvi, ker je 17-letnik uperil pištolo v policiste. Toda med zaslišanjem sodnika je priznal, da nadzorni videoposnetek tega ni pokazal, ker je bil kot kamere za fantom.

Sexton je tudi trdil, da je bil Reynoso med izmenjavo ognja osredotočen na 17-letnika s pištolo in nikoli ni streljal v smeri Medine.

Kar zadeva Reynosove nasprotujoče si izjave, je Sexton trdil: 'Obstaja cela znanost ... ki pravi, da se ob travmatičnem, stresnem dogodku, kot je ta, stvari ne boste spomnili takoj.'

Glas AARP

Preberite ta članek v španščini na The Chicago Voice , storitev, ki jo predstavlja AARP Chicago.

Ko si je Reynoso lahko ogledal videoposnetek, je Sexton dejal, da je civilnemu uradu za policijsko odgovornost in uradu državnega tožilstva povedal, da se streljanja »preprosto ni spomnil«.

'Vsa ta stvar o nasprotovanju ali laganju - to je popolnoma napačno, to sploh ni res,' je vztrajal Sexton.

Dejal je, da so tožilci 'opustili' obtožbe proti fantu, Foxx pa je v petek dejal, da je primer še vedno v preiskavi.

Liakopoulosov odvetnik Tim Grace je prosil sodišče, naj se osredotoči na to, ali so bila dejanja policista 'objektivno razumna'.

'Sodnik, to so policisti na dolžnosti, ki se soočijo z oboroženim napadalcem, ki vanje usmeri pištolo in na koncu strelja vanje,' je dejala Grace. 'Ugotoviti moramo, ali so bila dejanja policista objektivno razumna - ne uporabljamo 20/20 za nazaj, ne ugibamo, ne upočasnjujemo videa, kot to počne državno tožilstvo.'

Grace je dejal, da je pričakoval, da bo COPA objavila le 'polovico videoposnetka', kar pomeni, da ne bo objavila nadzornega videa, ki prikazuje streljanje 17-letnika, in prosil sodnika, naj ustavi objavo, kar je pričakoval, da se bo zgodilo naslednji teden.

Sodnik je to zahtevo večkrat zavrnil, češ da zaslišanje v zvezi z varščino ni pravo mesto za tak nalog. Narok za argumente je bil razpisan za ponedeljek.

COPA ima čas do 22. septembra, da v skladu s svojimi pravilniki objavi video.

Zagotovljeno

'Počasi, a zanesljivo okrevam'

Medinini odvetniki so povedali, da so proti Liakopoulosu in mestu vložili tožbo na zveznem sodišču zaradi lažne aretacije in prekomerne uporabe sile.

'Miguel Medina ni zagrešil nobenega zločina ali kršil nobenih zakonov,' je v izjavi dejal odvetnik Gregory Kulis. 'Miguel Medina je odšel. Takrat se domneva, da je čikaški policist Christopher Liakopoulos začel streljati na posameznike, vključno z Miguelom Medino.”

Medina je v petek po telefonu povedala, da so me policisti »ustrelili brez razloga. Ko bo posnetek objavljen, se bo pokazalo, kaj se je zgodilo.”

Medina je povedal, da je zjutraj na dan streljanja hodil do prijateljevega stanovanja in da ni držal ničesar v rokah, ko je bil ustreljen. Rekel je, da je jezen in da mora mesto 'resnično narediti boljše delo pri zaposlovanju uradnikov, ki so jih dali tja.'

'Počutim se jeznega,' je rekel. 'Razumem, da so tam zunaj dobri policisti, vendar so tam zunaj tudi slabi policisti.'

Medina je dejal, da 'počasi, a zanesljivo okreva' od svojih ran.

Don Terry, tiskovni predstavnik čikaške policije, ni želel komentirati policijske preiskave. 'To je zdaj kazenski primer,' je dejal. 'Ne komentiramo več. Kar imaš, moraš dobiti od državnega tožilca, ki je pravkar imel tiskovno konferenco.«

Kaj je Brown vedel in kdaj

Policijski nadzornik Chicaga David Brown je sprva dejal, da so se policisti okoli 7. ure pred trgovino približali skupini štirih zamaskiranih ljudi. Ko so se policisti identificirali, je strelec v skupini 'takoj' začel streljati nanje v njihovem službenem avtomobilu, je dejal Brown.

Vir, ki je seznanjen z zgodnjo policijsko preiskavo, je povedal, da so imeli uradniki sprva samo en video posnetek streljanja, ki ga je bilo težko razbrati in ni imel zvoka. Brownove trditve na tiskovni konferenci po incidentu so se večinoma zanašale na domnevno lažne izjave obeh obtoženih policistov, je dejal vir.

Kmalu kasneje se je pojavilo več videoposnetkov, ki so bili v nasprotju s temi izjavami, je dejal vir. Brown pa medijev nikoli ni seznanil s spreminjajočo se pripovedjo.

Ob objavi obtožb v petek je Foxx novinarjem dejal: »Ne slavimo obtožb policije ... Vendar ne moremo prezreti ali stati ob strani neizzvanih nasilnih dejanj, tudi tistih, ki so prisegli služiti in ščititi našo skupnost. ”

شریکول: