Potem ko ga je alkoholizem stal v mestnem svetu, se Proco Joe Moreno vrača

Melek Ozcelik

V duhovitem intervjuju za Chicago Sun-Times je nekdanji Ald. Proco Joe Moreno (1.) je spregovoril o tem, da se je sam zaletel, potem ko mu ni uspelo pregovoriti svojega ljubljenega prijatelja, da bi naredil samomor.

  Proco Joe Moreno gre s podporniki iz kazenskega sodišča v Leightonu 15. maja 2019 po zaslišanju zaradi obtožb, da je vložil lažno prijavo policiji.

Proco Joe Moreno gre skupaj s podporniki iz kazenskega sodišča v Leightonu maja 2019 po zaslišanju zaradi obtožb, da je vložil lažno prijavo policiji.



Datoteka Ashlee Rezin/Sun-Times



Nekdanji Chicago Ald. Proco Joe Moreno (1.) odkrito govori o spirali padanja, ki jo spodbuja alkohol, zaradi katere je izgubil sedež v mestnem svetu in mu skoraj odvzel svobodo.

Moreno, 50, poskuša vrniti službo, ki jo je izgubil zaradi Alda. Daniel LaSpata po samouničujočem nizu škandalov, ki so iztirili njegovo nekoč svetlo prihodnost.

Ti naslovi so vključevali utripanje njegove aldermanske zvezde, da bi ustrahoval žensko med sporom zaradi parkiranja, in bil obtožen zavarovalniške goljufije in oviranja pravice, ker je lažno prijavil, da je bil njegov Audi iz leta 2017 ukraden iz njegove garaže v Wicker Parku, v resnici pa ga je posodil dekle.



Vrtenje se je nadaljevalo po njegovem političnem padcu, ko je bil Moreno obtožen vožnje pod vplivom alkohola in nepremišljenosti, potem ko je z audijem trčil v osem parkiranih avtomobilov na ulici Astor v Gold Coastu.

Januarja 2021 je Moreno preživel teden dni v zaporu zaradi DUI na ukaz sodnika, ki ga je označil za 'izredno nevarnost za skupnost'.

Šest mesecev kasneje je priznal krivdo za dve obtožbi, ki izhajata iz primera zavarovalniške goljufije, in prejel 'pogojno drugo priložnost', kar mu je omogočilo, da po koncu pogojne kazni počisti svojo evidenco. To se je zgodilo avgusta in mu odprlo pot do vsaj poskusa političnega vstajenja.



Toda Moreno nima možnosti, razen če mu uspe prepričati volivce 1. okraja, da odpustijo in pozabijo.

Zdaj je Moreno naredil še en korak na svoji povratniški turneji.

Moreno je v dušebrižljivem intervjuju za Chicago Sun-Times govoril o tem, da se je sam zapletel, potem ko ljubljenega prijatelja in poveljnika postaje ni odvrnil od samomora.



  Nekdanji 1. Ward Ald. Proco Joe Moreno zapusti zapor okrožja Cook 15. januarja 2019.

Nekdanji 1. Ward Ald. Proco Joe Moreno januarja 2021 zapusti zapor okrožja Cook.

Ashlee Rezin/Sun-Times

Govoril je o tem, da ga bo za vedno preganjal strel, ki ga je slišal med telefonskim klicem z Joejem Muntanerjem na materinski dan 2017.

»Rekel mi je, da ima pištolo. Nameraval je to narediti. Da sem edina, ki ga je ljubila. Rekel sem: 'To ni res.' Prosil me je, naj poskrbim za njegovo družino. Rekel sem, da bom, toda 'ne morem skrbeti za tvojo družino tako dobro kot ti.' Na vse načine sem se trudil, da mu tega ne bi dovolil in da bi mi povedal, kje je, česar pa ni hotel,” je Moreno spomnil v četrtkovem intervjuju.

'Nato je končno pištola sprožila in kričal sem v telefon, kričal, 'Joe!' In ni bilo odgovora.'

Moreno je dejal, da Muntanerjevega samomora ne uporablja za razlago lastnih neopravičljivih in nezakonitih dejanj. Če pa govorite o 'sprožilcih' za padec v alkoholizem, je bilo to to.

»Nisem spal. Imela sem nočne more. In krivila sem sebe. ... [S tem sem se] ukvarjal s tem, da sem zlorabljal alkohol, da sem lahko vsak večer pozabil na to,« je dejal nekdanji svetnik.

»To je bil nezdrav, nepravilen in napačen način soočanja s tem. Ampak to sem naredil.'

Sedem tednov, ki jih je Moreno preživel v rehabilitacijskem programu fundacije Hazelden Betty Ford, je spremenilo njegovo življenje.

»Prvo srečanje ali dva sem bil pesimističen, da bo kam šlo. In srečal sem nekaj največjih ljudi, kar sem jih srečal v življenju ... skozi podobne izzive kot jaz,« je dejal Moreno.

A bližje koncu je dodal, 'dali so te lepo malo,' kjer je govoril.

»In rekel sem ... 'Sem eden najbolj trdoglavih ljudi. In ko sem začel s tem programom, če bi mi kdo rekel, da bom ta program pogrešal, ko bom končal z njim, in da mi bo spremenil življenje, bi rekel, da si nor.««

Po rehabilitaciji je bila 'skoraj vsa' krivda, ki jo je Moreno čutil od prijateljevega samomora, z njegovih ramen odstranjena.

»Še vedno ves čas razmišljam o Joeju Muntanerju. Ampak o njem bolj razmišljam tako, da ga slavim, kot pa da se obtožujem in si v glavi ponavljam tisti grozen dan. … Spominjam se ga na lepši način zaradi čudovite osebe, kot je bil,« je dejal.

  Ald. Proco Joe Moreno se šali z novinarji med zasedanjem čikaškega mestnega sveta v mestni hiši. Sreda, 28. oktober 2015.

Ald. Proco Joe Moreno se šali z novinarji med sejo mestnega sveta oktobra

Datoteka Sun-Times

Med skoraj desetletnim delovanjem kot svetnik se je Moreno zavzemal za zasebne škornje, ki patruljirajo na parcelah zasebnih podjetij. Bil je glavni pobudnik 7-centovnega davka na plastične vrečke v Chicagu. Prizadeval si je za cenovno dostopna stanovanja ob obtožbah, da je bil preveč naklonjen gradbenikom, katerih prispevki so napolnili njegov sklad za kampanjo.

Preden je sprožil svojo ponudbo za vrnitev, je Moreno financiral anketo v 1. oddelku, ki vključuje dele trga Logan, Humboldtov park in West Town. Dejal je, da 66 % vprašanih želi, da se osredotoči na boj proti nasilnemu kriminalu.

'Če me pomembne zainteresirane strani v oddelku v zadnjem letu in pol ne bi pozvale, naj se vrnem, ne bi več kandidiral,' je dejal.

»Toda videti, da gre vse, kar sva skupnost in jaz dosegla – zlasti na področju javne varnosti – v nič? Videti, da oddelek kvečjemu stagnira, nazaduje v marsičem? Ne morem sedeti ob strani in se ne vrniti.'

LaSpata ni bil dosegljiv za komentar.

Državno tožilstvo je sporočilo, da je bila Morenova pogojna kazen 'zadovoljivo prekinjena' 17. avgusta, eno leto prej, kot je bilo načrtovano, kljub ugovorom.

شریکول: