Prebijanje ovir je lahko preprost del: naslovnica revije Vogue Kamala Harris napoveduje bitko za pridobitev spoštovanja, ki si jo je zaslužila

Melek Ozcelik

Zdi se, da je polemika o februarski naslovnici izvoljene podpredsednice Kamale Harris v casual obleki in čevljih Converse revije Vogue majhna. Toda napoveduje bitko, ki jo je treba obravnavati s prisluženim spoštovanjem in dostojanstvom, ki ga zahteva njena pisarna.



Izvoljena podpredsednica Kamala Harris govori med spominskim obeležjem COVID-19 v torek, 19. januarja 2021, v Washingtonu, na predvečer njene in inavguracije novoizvoljenega predsednika Joeja Bidna.



Evan Vucci/AP fotografija

Ko je pricurljala februarska naslovnica revije Vogue, od Novoizvoljena podpredsednica Kamala Harris v prosti obleki in čevljih Converse , namesto poslovne obleke ali celo wowza Vogue glam, je internet ponorel.

Podpredsednik ZDA? Ženska, ki je prebila drugo najvišjo oviro v deželi? Prva temnopolta Američanka v tej vlogi? Prvi južnoazijski Američan?

Nespoštljivo. Zaničevalno. Diskriminatorno. Vse to in še več je bil pogled na družbena omrežja.



Polemika je rasla, dokler legendarna urednica Anna Wintour, ki je bila prisiljena v obrambo, v torek objavila, da Vogue bo natisnil novo izdajo februarske številke, uporabi fotografijo Harrisa z naslovnice digitalne revije – oblečen v obleko.

To se morda zdi trivialni škandal. Toda to dejansko napoveduje bitko, s katero se bo Harris zagotovo soočila: obravnavati jo s prisluženim spoštovanjem in dostojanstvom, ki ga zahteva njena pisarna.

Ko je 9. januarja pricurljala naslovnica Harris in Chucks, viri iz ekipe Harris so nacionalnim tiskovinam povedali, da je v nasprotju z njihovim razumevanjem da se bo pojavila v pudrasto modri obleki - priložnostni podobi, namenjeni notranji strani. Člani njene ekipe so rekli, da so bili zaslepljeni.



Vogue je 10. januarja neformalno podobo branil kot privlačno njihov dojemanje Harrisa, izdajo podobo pudrasto modre obleke kot nadomestno, ki se pojavlja samo digitalno.

Ko se je povečala kritika, Wintour je nekaj dni po tem trdil, da Vogue ni imel uradnega dogovora z ekipo Harris o naslovni podobi, preden je kapitulirala le en dan pred inavguracijo.

Nova različica Februarska številka bo na voljo za naročanje preko spleta.



Vendar, gospa Wintour, se to nikoli ne bi smelo zgoditi. Postavitev Harrisa na naslovnico v Chucksih, ki jih je pogosto nosila med kampanjo, jo je le odstranila iz redkega zraka.

Ta kombinacija slik, ustvarjena 12. januarja 2021, prikazuje dve izročeni fotografiji iz Voguea, na kateri je izvoljena podpredsednica ZDA Kamala Harris v obleki iz kolekcije Michael Kors (L) in (R) v jakni Donald Deal in supergah Converse v barvah, ki jih navdihujejo njeno društvo Alpha Kappa Alpha na naslovnici FEB 2021. Ta priložnostna je sprožila polemiko med kritiki, ki pravijo, da zmanjšuje njene dosežke, zaradi česar je urednica Anna Wintour prisilila, da zagovarja podobo. (Fotografije: Tyler MITCHELL/VOGUE/AFP) OMEJENO NA UPORABO UREDNIKA

Fotografije dveh naslovnic revije Vogue izvoljene podpredsednice ZDA Kamale Harris so sprožile polemiko med kritiki, ki pravijo, da je upodobitev Harrisa v športnih copatih nespoštljiva do prve temnopolte ženske, ki je bila izvoljena za podpredsednico.

Tyler Mitchell prek Getty Images

Percepcija je vse. Harris si je zaslužila upodobitev, ki je enaka njenemu statusu Bele hiše.

Chicago je sedež Harrisove družine Alpha Kappa Alpha Sorority, Inc., njena značilna roza in zelena, uporabljena kot ozadje na naslovnici Vogue. V neformalni anketi prijateljic na družbenih omrežjih so bile mnoge ogorčene; drugi, ponosni, da jo vidijo v Vogueu, ne glede na to.

Vogue ve, da bi lahko bil boljši za naslovnico. Ne dovolj kraljevsko! je dejal publicist Hyde Parka.

To je smešno grozna naslovnica, je dejal oblikovalec nakita South Loop.

Če bi bila v balonski obleki v vrednosti 10.000 $, bi se ljudje pritoževali, da je to visoka moda. Obožujem jo, je dejal izvršni direktor za telekomunikacije v Evanstonu.

Zastopala nas bo vse v Chucks ali obleki, je dejal izvršni direktor zavarovanja Bolingbrook.

Izvoljena podpredsednica Kamala Harris govori po tem, ko je novoizvoljeni predsednik Joe Biden 8. januarja 2021 v Wilmingtonu v Delawareu predlagal njihovo ekipo za gospodarstvo in delovna mesta v gledališču Queen. Za ministrico za trgovino, guvernerko Rhode Islanda Gino Raimondo; sekretar za delo, župan Bostona Marty Walsh; Administratorka za mala podjetja, kalifornijska uradnica Isabel Guzman; Namestnik ministra za trgovino, nekdanji Bidenov svetovalec Don Graves. (Fotografija JIM WATSON / AFP) (Fotografija JIM WATSON/AFP prek Getty Images) ORG XMIT: 0

Izvoljena podpredsednica Kamala Harris govori po tem, ko je novoizvoljeni predsednik Joe Biden 8. januarja v The Queen Theatre v Wilmingtonu v Delawareu predlagal njihovo ekipo za gospodarstvo in zaposlovanje.

Jim Watson/Getty

Ko Harris v sredo zapriseže z novoizvoljenim predsednikom Joejem Bidenom, 56-letni odvetnik, karierni politik in hči staršev priseljencev - njena mati iz Indije, njen oče z Jamajke - bo zapečatil njen vstop v zgodovino temnopoltih in žensk.

Toda ameriška zgodovina je manj kot prijazna do temnopoltih in žensk v boju za enakost.

Vztrajni stekleni strop, gibanje #MeToo in razlika v plačilu med spoloma ostajata nesporen dokaz zmanjšane vrednosti in nespoštovanja žensk, ko si prizadevajo za podobne cilje ali dosegajo podobne dosežke kot moški.

medtem, Gibanje za državljanske pravice pod vodstvom Martina Lutherja Kinga, katerega zapuščina smo pravkar praznovali, je še vedno fragmentarno potovanje .

Sistemski rasizem, ki ga je razkril George Floyd in razlike v smrti zaradi COVID-19, taktike zatiranja volivcev in vstajo 6. januarja zagotavljajo živo pričevanje o tragični resnici: del tega naroda še vedno nasprotuje pripisovanju dostojanstva temnopoltim ljudem, ki temelji zgolj na rasi.

FIL - V tem 7. novembru 2020 je datoteka fotografija Izvoljena podpredsednica Kamala Harris govori v Wilmingtonu, Del Harris se bo zapisala v zgodovino v sredo, 20. januarja 2021, ko bo postala prva temnopolta, južnoazijska in podpredsednica v državi . (AP Photo/Andrew Harnik, datoteka) ORG XMIT: WX201

Novoizvoljena podpredsednica Kamala priznava, da je prekinila oviro v svojem govoru 7. novembra v centru Chase v Wilmingtonu v Delawareu. Vsaka deklica, ki gleda nocoj, vidi, da je to država možnosti, je dejala Harrisova, ki se bo v zgodovino zapisala v sredo, ko bo postala prva temnopolta, južnoazijska in podpredsednica v državi.

Andrew Harnik/AP

Harris mora biti torej pripravljen na soočenje z nespoštovanjem na podlagi spola in dirka.

Včasih bo očitno, tako kot številni incidenti proti prvemu temnopoltemu predsedniku Baracku Obami — Biden ob njem kot podpredsednik takrat.

Včasih bo subtilno.

Implicitna pristranskost je opredeljena kot takrat, ko se oseba ali subjekt podzavestno ukvarja z negativnimi stališči ali povezuje stereotipe do nekoga, ki temeljijo na rasi.

To smo videli na naslovnici Voguea, subtilni upodobitvi našega podpredsednika.

Harrisova, ki je utrla pot vsem ženskam in še posebej barvnim ženskam - ki bi zdaj lahko videle mimo prej nepremostljivih ovir - bo morala zahtevati, da ji zagotovijo prisluženo spoštovanje in dostojanstvo, ki ji pripadata drugi najvišji urad v državi.

To je bitka, ki Harris se je skozi svojo kariero izkazala za več kot pripravljena na vremenske razmere. Toda ko smo dosegli to raven, se je morda izkazalo, da je bil premagovanje ovire lažji del.

شریکول: