Preiskava NWSL odkriva 'široko razširjeno neprimerno vedenje', usmerjeno proti igralcem

Melek Ozcelik

Poročilo s podrobnostmi o rezultatih celoletne preiskave je bilo objavljeno v sredo, nekaj več kot dva meseca po objavi poročila U.S. Soccer o ločeni preiskavi nekdanje vršilke dolžnosti generalnega državnega tožilca ZDA Sally Q. Yates, ki je ugotovila, da sta bili čustvena zloraba in neprimerno spolno vedenje sistemski v športu.

  Navijači Portland Thorns držijo napise v podporo igralcem med lansko tekmo NWSL.

Navijači Portland Thorns držijo napise v podporo igralcem med lansko tekmo NWSL.



Steve Dipaola/AP



Preiskava, ki sta jo naročila Nacionalna ženska nogometna liga in njen sindikat igralcev, je odkrila 'široko razširjeno neprimerno vedenje', usmerjeno proti igralkam, ki segajo v začetke pred skoraj desetletjem najvišje ženske poklicne lige v državi.

Poročilo s podrobnostmi o rezultatih celoletne preiskave je bilo objavljeno v sredo, nekaj več kot dva meseca po objavi poročila U.S. Soccer v oktobru o ločeni preiskavi nekdanje vršilke dolžnosti ameriške državne tožilke Sally Q. Yates, ki je odkrila čustveno zlorabo in neprimerno spolno vedenje. so bili sistemski v športu in so vplivali na več ekip, trenerjev in igralcev.

Tudi druga preiskava je odkrila primere spolne zlorabe in manipulacije. V poročilu, ki ga je naročil NWSL, je navedeno, da je klubsko osebje na položajih 'izvajalo neprimerne spolne pripombe igralcem, se norčevalo iz teles igralcev, pritiskalo na igralce, da so izgubili nezdrave količine teže, prestopilo poklicne meje z igralci in ustvarilo manipulativne delovne pogoje.'



Povezano

'Uporabljali so ponižujoč in žaljiv jezik do igralcev, pokazali so neobčutljivost za duševno zdravje igralcev in se maščevali proti igralcem, ki so poskušali prijaviti ali so prijavili pomisleke,' je zapisano v poročilu.

'To poročilo jasno odraža, kako naša liga sistemsko ni zaščitila naših igralcev. Naj se v imenu upravnega odbora in lige predvsem iskreno opravičim našim igralcem za te neuspehe in napake. Zaslužijo si vsaj varno okolje za sodelovanje na najvišji ravni v športu, ki ga obožujejo, in moja neomajna zavezanost je, da bo uresničevanje te spremembe ostala prednostna naloga vsak dan,« je dejala komisarka NWSL Jessica Berman.

Skupna preiskava se je začela lani, potem ko sta se oglasila dva nekdanja igralca in obtožila dolgoletnega trenerja NWSL Paula Rileyja spolnega nadlegovanja in prisile.



Povezano

Rileyja, ki je zanikal obtožbe, so v North Carolina Courage kasneje odpustili. Bil je med petimi glavnimi trenerji v ligi, ki so bili leta 2021 odpuščeni ali odstopili zaradi obtožb o neprimernem ravnanju.

Upad se je nadaljeval v letošnjem letu. Lastnik Portland Thorns Merritt Paulson je 1. decembra objavil, da je dal ekipo v prodajo med pozivi, naj to stori, ki so se začeli po Yatesovem poročilu, ki je podrobno opisalo, kako so Thorns napačno obravnavali pritožbe glede Rileyja, ko je bil trener ekipe v letih 2014-15. Paulson je oktobra odstopil z vloge odločanja v ekipi in dva direktorja Thornsa sta bila odpuščena.

Ima tudi večinski lastnik Crvene zvezde Arnim Whisler začel postopek prodaje svojega deleža v klubu Nacionalne ženske nogometne lige.



'Zavedamo se, da je to pomemben čas za novo vodstvo, in s težkim srcem smo sprejeli odločitev, da začnemo postopek prodaje ekipe,' je dejal Whisler v izjavi v začetku tega meseca.

Preiskovalna skupina za skupno preiskavo je dosegla 780 sedanjih in nekdanjih igralcev, vseh 12 ekip NWSL in 90 sedanjih in nekdanjih klubskih uslužbencev ter tistih iz pisarne lige. Med preiskavo, ki sta jo izvedli odvetniški pisarni Covington & Burling in Weil, Gotshal & Manges, je bilo pregledanih več kot 200 dokumentov.

'Čeprav je to poročilo vrhunec neutrudnega truda mnogih, so bili igralci tisti, ki so naredili prve korake, da smo prišli do tega trenutka,' je dejala Meghann Burke, izvršna direktorica združenja igralcev NWSL. 'Ko so bili soočeni z izbiro med molkom ali govorjenjem ob resničnem osebnem tveganju, so igralci, ki so zahtevali obračun, dali NWSL priložnost za preobrazbo.'

Dva trenerja, James Clarkson iz Houston Dasha in Amanda Cromwell iz Orlando Pridea, sta bila suspendirana v začetku tega leta na priporočilo preiskovalcev. Cromwell je bil nato odpuščen.

Tako kot Yatesovo poročilo se je novo poročilo v veliki meri osredotočilo na domnevno neprimerno vedenje, ki vključuje Rileyja, nekdanjega trenerja Crvene zvezde Roryja Damesa in nekdanjo trenerko Racing Louisville Christy Holly. Trije so bili med tistimi, ki so bili lani odpuščeni ali dali odpoved.

Med drugim so podrobno opisane tudi obtožbe proti nekdanjemu trenerju OL Reign Faridu Benstitiju, nekdanjemu trenerju Washington Spirita Richieju Burku in nekdanji generalni direktorici Gothama Alyse LaHue. Leta 2021 so bili tudi Benstiti, Burke in LaHue odpuščeni ali odstopili.

Poročilo navaja, da je zakoreninjena kultura prispevala k nepripravljenosti igralcev, da bi nastopili, vključno s strahovi glede nestabilnosti lige in varnosti zaposlitve, pričakovanjem hvaležnosti in privolitve, seksizmom in pristranskostjo glede spola ter pomanjkanjem zaupanja v odziv lige.

'Posamezni incidenti in ponavljajoče se prakse, podrobno opisane v tem poročilu, odražajo izkušnje igralk, ne samo v posameznih trenutkih, ampak tudi širše, kot ženske, ki igrajo nogomet v ligi, ki je bila v preteklosti v lasti in pod vodstvom moških,' je zapisano.

Dejavniki, ki so prispevali, so vključevali pomanjkanje preverjanja preteklosti ali podobnega preverjanja za trenerje, nobenih jasnih navodil glavnega urada lige za obravnavo obtožb o neprimernem ravnanju in premalo osebja na ravni kluba in lige za obravnavanje pritožb.

Preiskava je ponudila priporočila za 'zagotovitev, da se igralci in osebje v ligi in njenih klubih počutijo varne in samozavestne pri poročanju o neprimernem ravnanju.' Vključevali so krepitev obstoječe politike lige proti nadlegovanju, da bi bolje opredelili povračilne ukrepe in dodali politiko nebratenja.

'Skupna preiskovalna skupina upa, da bo to poročilo informiralo in prispevalo k nadaljnjim spremembam, ki so potrebne za zagotovitev, da so igralci v ligi varni, varni in opolnomočeni,' so zapisali.

شریکول: