Prodajalci nakupovalnih središč Little Village razmišljajo o negotovi prihodnosti, FBI beleži podrobnosti, opustil primer proti vplivnemu sindikatu in še več v vašem pregledu novic iz Chicaga

Današnja posodobitev je 5-minutno branje, ki vas bo seznanilo z največjimi zgodbami dneva.

Tyler Pasciak LaRiviere/Sun-Times

Dober večer. Tukaj so zadnje novice, ki jih morate vedeti v Chicagu. Gre za približno petminutno branje, ki vas bo seznanilo z največjimi zgodbami današnjega časa.

Danes popoldne bo oblačno s snežnimi plohami in najvišje temperature bodo blizu 31 stopinj. Podobno vreme se bo nadaljevalo tudi danes ponoči z najnižjo temperaturo blizu 25. Jutri bodo posamezne snežne plohe in najvišja temperatura blizu 29. Nedelja bo večinoma sončna z najvišjo temperaturo blizu 27.

Vrhunska zgodba

Je letošnji božič zadnji za Little Village Discount Mall?

Marta Torres je desetletja delala v nakupovalnem središču Discount Mall v Little Villageu, ki ga vodijo priseljenci, in ga pomagala upravljati, ko je postalo eno najbolj prometnih nakupovalnih središč na tem območju, zdaj pa se pripravlja na, kot kaže, zadnji božič v poslu.

Nakupovalno središče je 'dalo življenje skupnosti,' je dejal Torres, ki je nakupovalno središče soupravljal 31 let. '... Želimo ostati, a samo oni vedo, kaj se bo zgodilo,' je dejala, ko je imela v mislih lastnike nakupovalnega središča.

Od odprtja leta 1991 je nakupovalno središče Discount Mall na križišču ulic 26th in Albany, blizu ikoničnega loka »Bienvenidos a Little Village«, postalo destinacija za mehiške in latinoameriške nakupovalce po Chicagu.

Toda približno 100 prodajalcev se pripravlja na najhujše, saj bo najem trgovskega centra potekel naslednji mesec. Lastnik nepremičnine, John Novak, je razkril nekaj konkretnih podrobnosti o prihodnosti nakupovalnega središča ali večje, šest hektarjev velike Little Village Plaza, kjer se nahaja, ki ga je kupil leta 2019. Novak, ki je predsednik Novak Construction, je obljubil, da spoštovati najemniško pogodbo vendar je v preteklosti dvomil o tem, da bo nakupovalno središče ostalo odprto, in dejal, da namerava sčasoma vključiti nacionalne trgovske verige. Na prošnje za komentar se ni odzval.

Prodajalec Iraís Miranda je dejal, da je nakupovalno središče ekosistem, ki privablja kupce iz drugih mest, običajno iz zveznih držav srednjega zahoda, kjer primanjkuje mehiških podjetij, in ti kupci se nato odpravijo na komercialni hodnik 26. ulice.

Zaprtje nakupovalnega središča 'bi bilo kot motenje jedra skupnosti,' je dejal. 'In nekateri od nas ne morejo iti ven in si privoščiti komercialne najemnine 26..'

Michael Loria in Jackie Serrato imata več o prihodnosti nakupovalnega središča.

Več novic, ki jih potrebujete

1. Chicaškemu policistu Jamesu Huntu grozi odpustitev zaradi domnevnega pretepa ženske s palico in njene nezakonite aretacije med protestom, ki je sledil policijskemu umoru Georgea Floyda. Priporočilo policijskega nadzornika. David Brown prihaja, medtem ko se Hunt sooča z devetimi ločenimi obtožbami, povezanimi z domnevnim pretepanjem in neupravičeno aretacijo.
2. Zvezni tožilci pravijo, da je nedavni nadzor FBI nad Aldom. Carrie Austin (34.) je spodkopala svojo trditev, da je zdravstveno nesposobna za sojenje zaradi obtožb javne korupcije. Naš Jon Seidel ima več o tem, kaj trdijo federalci, da so videli, ko so sledili Austinu sem.
3. Nedavno objavljeni zapisi FBI-ja podrobno opisujejo opuščeno preiskavo čikaškega sindikata Operating Engineers Local 150, ki je bil zelo močan. Naš Robert Herguth tukaj razčlenjuje, kaj razkrivajo dokumenti.
4. Odbor čikaške policije je včeraj izglasoval odpustitev policista skoraj dve desetletji po tem, ko se je zapletel v enega največjih škandalov čikaške policije. Policist Thomas Sherry, nekdanji član osramočenega in razpuščenega oddelka za posebne operacije, je bil po dveh racijah SOS 27. julija 2004 spoznan za krivega predložitve lažnih poročil.
5. Glede na poročilo o napredku, objavljeno včeraj, globoke kadrovske in kadrovske težave CPD še naprej ovirajo njena prizadevanja za reforme, ki jih odredi sodišče. Novo poročilo je obsojalo 'dosledno menjavo' med zaposlenimi, ki upravljajo reforme, in ugotavlja, da je skoraj polovica civilistov, ki delajo na tej funkciji, zapustila svoje položaje v prvih šestih mesecih leta.
6. Včeraj objavljen nadzorni videoposnetek prikazuje člana varnostne enote županje Lori Lightfoot, ki razbija rop prejšnji mesec na Logan Squareu in med streljanjem strelja skozi okno avtomobila za pobeg. Civilni urad za policijsko odgovornost je sporočil, da še vedno ni jasno, ali je bil kateri od osumljencev ustreljen.
7. Na drugem od treh načrtovanih zaslišanj odbora predstavniškega doma Illinoisa včeraj v Chicagu so se začeli pojavljati utripi nasprotovanja celoviti prepovedi napadalnega orožja v Illinoisu. Naša Tina Sfondeles ima tukaj ključne trenutke zaslišanja.
8. Zaposleni v šestih čikaških Starbucksih ta konec tedna načrtujejo večurne stavke. Izstopi so načrtovani v trgovinah, katerih osebje je glasovalo za sindikalno združevanje in protestiralo proti Starbucksovemu zaprtju več trgovin po vsej državi, vključno z eno v Chicagu.
9. Zakon o dovoljenju za nacionalno obrambo za leto 2023, ki ga je sinoči sprejel senat, vključuje določbo senatorja Dicka Durbina, D-Ill., ki krepi obalo jezera Michigan v Chicagu. Prav tako odpira pot lokalnim igralcem, da določijo prihodnjo obnovo zgodovinske točke Promontory Point, poroča naša Lynn Sweet.
10. Nazadnje se pridružujemo kolegom iz WBEZ in Vocalo pri sponzoriranju umetniškega natečaja, kjer iščemo izvirna umetniška dela študentov iz območja Chicaga – od vrtca do srednje šole. Zmagovalni vnos bo spremenjen v velikansko fresko zunaj Salt Shed. Tukaj imamo več informacij in kako oddati.

Svetla

Zgodba v muzeju Field omogoča mladim, da raziskujejo svet dinozavrov

'Paleontolog!' 4-letna Mosiah Thompson ponosno odgovarja med včerajšnjo predstavitvijo pripovedovanja zgodb v muzeju Field v dvorani dinozavrov.

Knjižničarka Megan McFarlane je začela svoje branje 'Kosti, kosti, kosti' tako, da je skupino 10 otrok vprašala, kako se imenujejo ljudje, ki preučujejo kosti dinozavrov. Mladi so bili od dojenčkov do približno 10. leta starosti. Mosiah – oblečen v trenirko Tyrannosaurus rex – je bil navdušen nad svojim odgovorom in zelo pozoren med enournim pripovedovanjem zgodb in ogledom.

Ko je končal »Bones«, je McFarlane uporabil lutko dinozavra, ki je otroke dvignila na noge, da so prepevali pesem o dinozovem telesu - na melodijo »Hokey Pokey«.

Pat Nabong/Sun-Times

Popoldne v muzeju Field je potekalo v sodelovanju s Chicago Public Library, da bi otrokom dali priložnost, da raziščejo morebitne zanimivosti. Več prihodnjih partnerstev čikaške javne knjižnice z drugimi lokalnimi institucijami je predvidenih v prihodnosti.

Dinostrokovnjak in turistični vodnik Jeff Schroder je ponudil igre ugibanja, dejstva in zgodbe o ogromnih prazgodovinskih bitjih, ki so razstavljena v dvorani. Schroder je dejal, da je kombinacija pripovedovanja zgodbe in turneje ključnega pomena za čarobnost dogodka.

'Torej zgodba pritegne,' je dejal. »Njihove male možgančke spodbudi k razmišljanju o teh stvareh, jih začne zanimati in nato, upam, da postanejo radovedni, ker je radovednost tako velika. Ko razmišljajo o tem, so ti mali možgani pripravljeni, da se naučijo več in dejansko vidijo pravo stvar.«

Mariah Rush ima več o času zgodbe v muzeju Field tukaj.

Iz novinarske lože

• Zmanjkuje upanja, da bo Lonzo Ball ozdravel, se vrnil na igrišče in si povrnil staro formo, Biki morajo čim prej najti pravega čuvaja točke , piše Joe Cowley.
• Bolezen, zaradi katere Justin Fields ta teden ni treniral, je v vzvratnem ogledalu ko se Bears QB pripravlja na nedeljsko igro proti Eagles.
• Glede na to, da se je obramba Bearsa vse leto soočala s Fieldsom na treningih, imajo veliko izkušenj, ko poskušajo ustaviti ultraatletskega QB. Ali jim bo to pomagalo, da bodo ta konec tedna poskušali ustaviti Jalena Hurtsa?
• Sophie Swanson drži košarkarski rekord Barrington za dekleta po točkah na tekmi (40) in sezoni (750). Osvojila je državno čast Ms. Basketball. In trenerka Babbi Barreiro pravi, da so tudi Swansonove vodstvene sposobnosti posebne.

Vaše dnevno vprašanje☕

Kaj je najboljši del zime v Chicagu?

Pošljite nam e-pošto na newsletters@suntimes.com in morda bomo vaš odgovor predstavili v naslednji popoldanski izdaji.

Včeraj smo vas vprašali: Ali naj starši svojim otrokom povedo, da Božiček ni pravi? Povejte nam zakaj ali zakaj ne.

Evo, kaj ste rekli nekateri ...

'Svojim otrokom povem resnico: drugi otroci, ki pravijo, da Božiček ni resničen, so na seznamu porednih, njihovi starši pa jim kupijo darila, da ne izvejo!' — Kristina Buchthal

'Če so dovolj stari, da postavijo vprašanje, so dovolj stari za resnico.' — Kaprah Fleming

»Ne. Laganje kot starš o Božičku otroke nauči, naj bodo previdni do ljudi na oblasti, ki se obnašajo, kot da vedo, o čem govorijo. To je pomembna lekcija za pozneje v življenju – bodite skeptični in dvomite o domnevnih resnicah!« — Joe Kimmell

»Ne, če to osrečuje otroka, dajte otroku priložnost, da je otrok. On/ona bo zrasel iz tega. Zakaj bi jim to uničil?« — Tony Williams

»Ne bi. Naj se otroci zabavajo, ko vedo, da obstaja.' — Jackie Waldhier

»Pustite jim domišljijo, dokler traja. Mislim, da je staršem všeč, ko vidijo iskrico v očeh svojih otrok, ko verjamejo. Vsaj jaz sem.” — Carol Korenček

»Čakala sem, da je moj najmlajši prišel k meni in mi povedal, da Božiček ni pravi. Nikoli ji ne bi namerno rekel, da Božička ni, in ubil njenega duha.« — Virginia Torrent

»Svojim otrokom nikoli nisem rekel, da Božiček ni resničen. Pa vendar so se tega domislili sami. Vedeli so, da je šla mama nakupovati po njihova darila, Božiček pa nikoli ni prinesel ničesar dodatnega.« — Tiffany Jones

'Če bi moji hčerki res želeli vedeti, bi vprašali Alexa.' — Scott Falconer

Hvala, ker berete popoldansko izdajo časopisa Chicago Sun-Times. Imate zgodbo, za katero mislite, da smo jo zamudili? Tukaj nam pošljite e-pošto.

شریکول: