Zvezno sodišče dovoljuje zahteve DACA
V Illinoisu bi lahko bilo 63.000 prejemnikov DACA, če bi se prijavili tisti, ki so bili upravičeni.
Ta zgodba je del skupine zgodb z imenom 
La Voz je špansko jezikovna rubrika časopisa Sun-Times, ki jo predstavlja AARP Chicago.
Daniela Sigala se je sprva bala posredovati vladi svoje osebne podatke, da bi se prijavila za odloženo akcijo za prihode otrok (DACA), ker bi lahko razkrila svojo družino.
Potem ko je njen brat šel skozi postopek, se je Sigala odločila zaprositi za program, ki priseljencem, pripeljanim v državo kot otroci, omogoča zakonito delo in omogoča odloženo ukrepanje za deportacijo.
Toda leta 2017 je administracija predsednika Donalda Trumpa prvič prenehala sprejemati prijave. Sigala je bila takrat srednješolec in se spominja, da so se učitelji srečali, da bi pojasnili spremembe.
Mislil sem, da bom lahko prišel le do mature, je dejal Sigala. To bi bila ovira pri vsem, kar bi želel početi v življenju. Spomnim se, da sem mislil, da fakulteta ni več možnost zame.
Toda petkova odredba zveznega sodišča je ponovno odprla vrata kandidatom, ki se prvič prijavijo za zaščito DACA, in Sigala, 20, iz soseske Las Empacadoras, je med ocenjenimi 28.860 ljudmi v Illinoisu, ki bi lahko bili upravičeni do programa. analizo Inštituta za migracijsko politiko, možganskega centra s sedežem v Washingtonu, DC
Zvezni program se že leta sooča z ovirami, zaradi česar mladi priseljenci niso prepričani o svoji prihodnosti. Sledite njenim načrtom, da ponovno odda svojo prijavo, vendar si ne želi znova vzbuditi upanja. V začetku tega leta so ona in drugi menili, da bi odločitev vrhovnega sodišča ZDA, ki podpira program, pomenila, da bodo sprejeli nove prijave, a je Trumpova administracija pozneje sporočila, da ne.
Spomnim se, da je bil to zelo čustven trenutek, je dejal Sigala. To se je zdelo kot ogromen udarec ne samo meni, ampak tudi moji skupnosti in številnim ljudem brez dokumentov, ki jih poznam, ki se tudi niso imeli možnosti prijaviti.
Vanessa Esparza-López, poslovodna odvetnica Nacionalnega centra za priseljensko pravosodje, je dejala, da je bil to naporen proces, ko smo sledili spremembam.
Vlada se še naprej igra z življenji ljudi, je dejal Esparza-López. Kot praktik je težko dajati nasvete in nasvete [ljudem]. Za naše stranke je to naporno.
Čeprav je Ministrstvo za domovinsko varnost v izjavi dejalo, da bo ravnalo v skladu s sodnim nalogom, agencija dela tudi na pritožbi pri Ministrstvu za pravosodje Združenih držav.
DHS se močno ne strinja s to odločitvijo drugega sodnika aktivista, ki deluje na podlagi svojih političnih preferenc, je v e-poštnem sporočilu dejal Chase Jennings, tiskovni predstavnik agencije.
Od 30. junija je bilo v Illinoisu 34.140 prejemnikov DACA, večina jih živi na območju Chicaga, glede na statistične podatke Službe za državljanstvo in priseljevanje Združenih držav Amerike. Inštitut za migracijsko politiko ocenjuje, da bi lahko bilo v Illinoisu skupno 63.000 prejemnikov DACA, če bi se prijavili tisti, ki so bili upravičeni.
Sodna odredba, ki jo je izdal okrožni sodnik Združenih držav Amerike Nicholas Garaufis, prav tako dovoljuje prejemnikom DACA, da obnovijo svoj status vsaki dve leti namesto enkrat letno, kot zahtevajo pravila Trumpove administracije.
V predmestju Bolingbrooka se je projekt Southwest Suburban Immigrant Project hitro premaknil, da je ustvaril nabor orodij za družbene medije in organiziral brezplačne virtualne delavnice, ki so bile načrtovane v upanju, da bodo ljudem pomagali pri prijavi na DACA, je povedal José Eduardo Vera, izvršni direktor organizacije. .
Vemo, da medtem ko je Trump še vedno na funkciji, vedno obstaja tveganje za dodatne ovire za priseljensko skupnost, je dejala Vera in dodala, da vidijo še en nerešeni sodni postopek, ki vključuje program, ki bi lahko prinesel spremembe nazaj v DACA.
Prosilce spodbudite, da naredijo kopije svojih dokumentov in naredijo popis vseh krajev, kjer je oseba živela. Ljudje lahko zaprosijo za pomoč pri plačilu vloge prek konzulata ali organizacij za priseljevanje v svoji matični državi.
Tisti, ki se prijavijo za DACA, morajo biti stari vsaj 15 let, vendar morajo biti na dan 15. junija 2012 mlajši od 31 let, navaja USCIS. Za prijavo mora biti oseba pripeljana v Združene države pred svojim 16. rojstnim dnem, oseba pa mora biti vpisana v šolo, končana srednje šole ali pridobiti GED.
Po podatkih USCIS za prijavo na DACA stane 495 $. Med dokumentacijo, potrebno za oddajo vloge, ki sega od šolskih evidenc do davčnih evidenc, morate dokazati, da je bila oseba pripeljana v Združene države pred svojim 16. rojstnim dnem in da je oseba 15. junija 2012 živela v državi. , po podatkih USCIS.
Sigala je dejala, da njena družina nikoli ni dobila denarja nazaj, ko se je prvič prijavila za DACA. Sigala, ki študira zdravstvene vede na Malcolm X College, je dejala, da ima vso svojo dokumentacijo pripravljeno, da se kmalu prijavi.
V svojih najstniških letih je bila Kathia Perez brezposelna, zato je ugotovila, da si ne more privoščiti pristojbine za prijavo DACA. Nato so ji rekli, naj ne govori o svojem imigrantskem statusu, tako da se je šele pri 18 letih začela učiti o virih za študente brez dokumentov.
Toda do takrat je Trumpova administracija prenehala sprejemati prijave DACA za nove ljudi.
Tisto leto sem postal depresiven, je rekel Perez o svojem zadnjem letniku srednje šole. Na koncu se nisem nikamor prijavil. Bil sem eden najboljših dijakov v svoji srednji šoli. Prepričan sem, da se ljudje sprašujejo, zakaj se nisem prijavil na fakulteto.
Pérez, ki ima zdaj 21 let, je zadnjih nekaj mesecev preživel v Waukeganu, ko je zaključil svoj prvi semester na skupni šoli. Nekega dne želi delati kot srednješolska učiteljica angleščine.
Po novici o odredbi sodišča pregleduje dokumente, ki jih hrani od leta 2017, in se namerava kmalu prijaviti.
Ob koncu semestra je bila dobra novica vedeti, da je bil ta semester vreden tega, je dejal Pérez. Zdaj se lahko prvič prijavim. Dovolj sem star, da nekaj naredim glede tega in ukrepam sam, čeprav me starši ne morejo podpreti.
Zaščita DACA bo Péreza postavila na drugo pot, saj mu bo odprla zaposlitvene možnosti in možnost prestopa na štiriletno fakulteto, je dejal.
Tako kot Pérez tudi Luis Rodríguez razmišlja o izobraževalnih priložnostih, ki bi jih lahko zagotovila DACA. 20-letni Rodriguez se namerava prvič prijaviti na DACA. Lažje bi se lahko prijavili tudi za arhitekturni program, ki zahteva komponento študija v tujini.
Mogoče mi bo uspelo, je rekel.
Sodna odredba je tudi pozvala, naj program obnovi vnaprejšnji pogojni izpust, kar ljudem z DACA omogoča potovanje izven države. Toda Esparza-López je dejala, da se morajo tisti, ki želijo potovati izven države, še vedno posvetovati z odvetnikom ali neprofitno organizacijo, preden to storijo.
Čeprav zagovorniki priseljencev to dejanje vidijo kot zmago, so si mnogi prizadevali, da bi bilo treba narediti več. V izjavi je Illinoisova koalicija za pravice priseljencev in beguncev dejala, da prosi novoizvoljenega predsednika Joeja Bidena, naj omogoči več mladih priseljencev upravičenost do DACA, vključi starše upravičencev in odstrani druge omejitve.
Esparza-López je dejal, da bi si zakonodajalci morali prizadevati za oblikovanje zakonodaje, ki bi služila tistim, ki živijo v državi brez pooblastila, in tistim, ki so upravičeni do DACA, tako da njihovo preživetje ne bo podrejeno [] političnim muham vseh, ki so odgovorni za izvršilno oblast veja, je rekel.
Poročanje Elvie Malagón o socialni pravičnosti in dohodkovni neenakosti je omogočeno z donacijo sklada Chicago Community Trust.
شریکول: